Last Name

Acadien

Last Name Standardized

CADIEN

Given Names

Amable

Contract Date

1817-07-05

Contract Place

Montréal

Length of Contract

2

Overwintered

Yes

Parish

LACHINE

Parish (Standardized)

Montréal [Sts-Anges-de-Lachine]

Destinations

Dépendances du Lac Huron

Functions

Hivernant

Function Notes

- partir de cette ville en qualité de Milieu dans un de leur Canots ou Bateaux, pour faire le voyage, tant en montant quen descendant pour hiverner durant deux annés dans les dependances du Lac huron

Merchant Company

Compagnie du Nord Ouest

Company Representative

Thomas Thain Ecr

Notary Name

Beek, John Gerbrand

Servant Signature

X mark

Wages

500 LIVRES

Advance at Signing

10 PIASTRES

Contract Notes

- moyennant la somme de Cinq Cent livres ou chelins, ancient courant de cette Province, par ans qu’il promet et s’oblige de bailler et payer au dit engagé un mois après son retour en cette ville - et à son départ un équipement 1 Couverte 3 pts 1 2 1/2 6 aunes Cotton une pre Souliers & un Collier par ans - Recoit dix piastres en avance de Gages

Microfilm Number

M620/0070

Less detail