50 records – page 1 of 3.

Beaupré

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives235478
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[Entre 1941 et 1950]
Scope and Content
Une photographie de la chapelle commémorative Sainte-Anne-de-Beaupré à Québec
Date
[Entre 1941 et 1950]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0744
Reference No.
SHSB 117223
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie fait partie d'un album créé par René Belair, omi. Les pages de l'album ont été numérisées par Sarah Story en février 2021. Lors de son voyage à Iqaluit en mars 2022, Story a partagé l'album avec Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, une Inuite originaire de Cape Dorset (Kinngait), au Nunavut. Aksa a fourni le contexte des photographies de Cape Dorset et ses connaissances ont aidé à la description des photographies inuites de cet album. Les photographies ont été numérisées par Story en avril 2022. La saisie des données a été effectuée par Elise Agniel. Les descriptions des photographies inuites ont été complétées par Story.
---------
This photograph is part of an album created by René Belair, omi. The album pages were digitized by Sarah Story in February 2021. On her travels to Iqaluit in March 2022, Story shared the album with Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, an Inuk woman originally from Cape Dorset (Kinngait), Nunavut. Aksa provided context to the photographs of Cape Dorset and her knowledge assisted in the description of the Inuit photographs in this album. The photographs were digitized by Story in April 2022. Data entry was performed by Elise Agniel. The descriptions of the Inuit photographs were completed by Story.
Scope and Content
Une photographie de la chapelle commémorative Sainte-Anne-de-Beaupré à Québec
________
A photograph of the Sainte-Anne-de-Beaupré Memorial Chapel in Quebec.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Bélair, René
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Religious buildings
Geographic Access
Sainte Anne-de-Beaupré
Less detail

Le cap

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives235477
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[Entre 1941 et 1950]
Scope and Content
Une photographie d'un bâtiment religieux.
Date
[Entre 1941 et 1950]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0744
Reference No.
SHSB 117222
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie fait partie d'un album créé par René Belair, omi. Les pages de l'album ont été numérisées par Sarah Story en février 2021. Lors de son voyage à Iqaluit en mars 2022, Story a partagé l'album avec Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, une Inuite originaire de Cape Dorset (Kinngait), au Nunavut. Aksa a fourni le contexte des photographies de Cape Dorset et ses connaissances ont aidé à la description des photographies inuites de cet album. Les photographies ont été numérisées par Story en avril 2022. La saisie des données a été effectuée par Elise Agniel. Les descriptions des photographies inuites ont été complétées par Story.
---------
This photograph is part of an album created by René Belair, omi. The album pages were digitized by Sarah Story in February 2021. On her travels to Iqaluit in March 2022, Story shared the album with Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, an Inuk woman originally from Cape Dorset (Kinngait), Nunavut. Aksa provided context to the photographs of Cape Dorset and her knowledge assisted in the description of the Inuit photographs in this album. The photographs were digitized by Story in April 2022. Data entry was performed by Elise Agniel. The descriptions of the Inuit photographs were completed by Story.
Scope and Content
Une photographie d'un bâtiment religieux.
________
A photograph of a religious building.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Bélair, René
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Religious buildings
Less detail

Eglise de St laurent

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives235330
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[Entre 1939 et 1940]
Scope and Content
Une photographie de l'intérieur de l'église.
Date
[Entre 1939 et 1940]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0744
Reference No.
SHSB 117076
Translated Title
Church of St. Laurent
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie fait partie d'un album créé par René Belair, omi. Les pages de l'album ont été numérisées par Sarah Story en février 2021. Lors de son voyage à Iqaluit en mars 2022, Story a partagé l'album avec Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, une Inuite originaire de Cape Dorset (Kinngait), au Nunavut. Aksa a fourni le contexte des photographies de Cape Dorset et ses connaissances ont aidé à la description des photographies inuites de cet album. Les photographies ont été numérisées par Story en avril 2022. La saisie des données a été effectuée par Elise Agniel. Les descriptions des photographies inuites ont été complétées par Story.
---------
This photograph is part of an album created by René Belair, omi. The album pages were digitized by Sarah Story in February 2021. On her travels to Iqaluit in March 2022, Story shared the album with Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, an Inuk woman originally from Cape Dorset (Kinngait), Nunavut. Aksa provided context to the photographs of Cape Dorset and her knowledge assisted in the description of the Inuit photographs in this album. The photographs were digitized by Story in April 2022. Data entry was performed by Elise Agniel. The descriptions of the Inuit photographs were completed by Story.
Scope and Content
Une photographie de l'intérieur de l'église.
________
A photograph of the interior of the church.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Bélair, René
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Religious buildings
Église
Geographic Access
Saint-Laurent [Manitoba]
Less detail

L'église de St laurent

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives235324
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[Entre 1939 et 1940]
Scope and Content
Une photographie de l'extérieur de l'église du noviciat de St Laurent.
Date
[Entre 1939 et 1940]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
René Bélair o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0744
Reference No.
SHSB 117070
Translated Title
The church of St laurent
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie fait partie d'un album créé par René Belair, omi. Les pages de l'album ont été numérisées par Sarah Story en février 2021. Lors de son voyage à Iqaluit en mars 2022, Story a partagé l'album avec Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, une Inuite originaire de Cape Dorset (Kinngait), au Nunavut. Aksa a fourni le contexte des photographies de Cape Dorset et ses connaissances ont aidé à la description des photographies inuites de cet album. Les photographies ont été numérisées par Story en avril 2022. La saisie des données a été effectuée par Elise Agniel. Les descriptions des photographies inuites ont été complétées par Story.
---------
This photograph is part of an album created by René Belair, omi. The album pages were digitized by Sarah Story in February 2021. On her travels to Iqaluit in March 2022, Story shared the album with Aksaqtunguaq ("Aksa") Ashoona, an Inuk woman originally from Cape Dorset (Kinngait), Nunavut. Aksa provided context to the photographs of Cape Dorset and her knowledge assisted in the description of the Inuit photographs in this album. The photographs were digitized by Story in April 2022. Data entry was performed by Elise Agniel. The descriptions of the Inuit photographs were completed by Story.
Scope and Content
Une photographie de l'extérieur de l'église du noviciat de St Laurent.
________
A photograph of the exterior of the St. Laurent novitiate church.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Bélair, René
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Chapel
Chapelle
Religious buildings
Geographic Access
Saint-Laurent [Manitoba]
Less detail

Gravelbourg - Village

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231368
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[1920, 1932, 1935, 1937, 1938, 1939 et s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies du village de Gravelbourg:
Date
[1920, 1932, 1935, 1937, 1938, 1939 et s.d.]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115836; SHSB 115837; SHSB 115838; SHSB 115839; SHSB 115840; SHSB 115841; SHSB 115842; SHSB 115843; SHSB 115844; SHSB 115845; SHSB 115846; SHSB 115847; SHSB 115848; SHSB 115849; SHSB 115850; SHSB 115851; SHSB 115852; SHSB 115853; SHSB 115854; SHSB 115855; SHSB 115856; SHSB 115857; SHSB 115858; SHSB 115859; SHSB 115860; SHSB 115861; SHSB 115862; SHSB 115863; SHSB 115864; SHSB 115865; SHSB 115866; SHSB 115867; SHSB 115868; SHSB 115869; SHSB 115870; SHSB 115871; SHSB 115872; SHSB 115873; SHSB 115874; SHSB 115875; SHSB 115876; SHSB 115877; SHSB 115878; SHSB 115879; SHSB 115880
Item No.
SHSB 115836 à SHSB 115880
Translated Title
Gravelbourg - Town
Physical Description
documents iconographiques : 35 photographies; n&b, 10 cartes postales; n&b et des négatifs
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies du village de Gravelbourg:
- Une étendue d'eau
- Vues aériennes
- Collège Mathieu
- Édifices religieux
- L'intérieur et l'extérieur de l'hôpital St-Joseph
- [L'hôtel de ville et/ou le palais de justice]
- L'intérieur et l'extérieur de la chapelle
- Des silos
- Des champs
- Des véhicules
- Une tempête de sable
---------------
This folder contains photographs of the town of Gravelbourg:
- A body of water
- Aerial Views
- The Collège Mathieu
- Religious buildings
- The interior and exterior of the St-Joseph Hospital
- [Town hall and/or courthouse]
- The interior and exterior of the chapel
- Grain elevators
- Fields
- Vehicles
- Sandstorm
Notes
Quelques-unes des photographies de Gravelbourg avaient déjà une cote, commançant avec les lettres GR [avant d'arriver au Centre du patrimoine].
Il y a des messages au verso des photographies SHSB 115840 et SHSB 115851 (copie 2).
Il y a l'étampe de Regina Photo Supply Limited au verso de la photographie SHSB 115871.
---------------
Some of the photographs from Gravelbourg already had a rating, starting with the letters GR [before arriving at the Centre du patrimoine].
There are messages on the backs of photographs SHSB 115840 and SHSB 115851 (copy 2).
There is a stamp from Regina Photo Supply Limited at the back of photograph SHSB 115871.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes non identifiées
Unidentified persons
Carignan, Marcel
[Wedenoky?], Nich
[Venilleux?], P.
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Village
Towns
Vues aériennes
Aerial Views
Édifices religieux
Religious buildings
Édifices santé-services -- Hôpitaux
Health Services Buildings -- Hospitals
Agriculture -- Élévateurs
Agriculture -- Elevators
Agriculture
Geographic Access
Gravelbourg, Saskatchewan
Less detail

Leaf Rapids, Manitoba - 1

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234702
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1985 à 1995
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Leaf Rapids, Manitoba :
Date
1985 à 1995
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 121710; SHSB 121711; SHSB 121712; SHSB 121713; SHSB 121714; SHSB 121715; SHSB 121716; SHSB 121717; SHSB 121718; SHSB 121719; SHSB 121720; SHSB 121721; SHSB 121722; SHSB 121723; SHSB 121724; SHSB 121725; SHSB 121726; SHSB 121727; SHSB 121728
Item No.
à SHSB 121710 à SHSB 121728
Physical Description
documents iconographiques : 19 photographies coul. Includes negatives.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Leaf Rapids, Manitoba :
- Foyers communautaires
- Œuvres d’art : peintures
- Édifices religieux : la chapelle, le presbytère
- Photographies de groupe : familles
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, oblats, hommes autochtones, femmes, femmes autochtones, aînés autochtones, enfants, enfants autochtones
- Photos de personnes faisant des activités : discours, [chant], lecture, jeu d’instruments
- Noms écrits sur des photographies : Père Lemajor, Henri Gaudet
-------------------------
This folder contains photographs of Leaf Rapids, Manitoba :
- Community homes
- Artwork : paintings
- Religious buildings : the chapel, the presbytary
- Group photographs : families
- People found in photographs : men, oblates, indigenous men, women, indigenous women, indigenous elders, children, Indigenous children
- Pictures of people doing activities : giving speeches, [singing], reading, playing instruments
- Names written on photographs : Father Lemajor, Henri Gaudet, Mgr. Peter Sutton
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Gaudet, Henri
Lemajor, Father
Sutton, Peter
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous Women
Femmes autochtones
Hommes autochtones
Indigenous men
Indigenous youths
Jeunes Autochtones
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Édifices religieux -- Presbytères
Édifices religieux
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious buildings -- Chapels
Édifices religieux -- Chapelles
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Geographic Access
Leaf Rapids, Manitoba
Manitoba
Treaty 5 Adhesion
Less detail

Norway House, Manitoba - 3

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234874
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?] à [21--?]
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
[20--?] à [21--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122736; SHSB 122737; SHSB 122738; SHSB 122739; SHSB 122740; SHSB 122741; SHSB 122742; SHSB 122743; SHSB 122744; SHSB 122745; SHSB 122746; SHSB 122747; SHSB 122748; SHSB 122749; SHSB 122750; SHSB 122751; SHSB 122752; SHSB 122753
Item No.
SHSB 122736 à SHSB 122753
Physical Description
documents iconographiques : 18 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photos prises pendant un mariage : (les mariés signent leur [licence de mariage])
- Édifices religieux : [le presbytère], l’église
- Photographies de groupe : enfants
- Personnes trouvées sur les photos : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, hommes
- Noms écrits sur des photographies : Frère Robert Boissvert, Révérend Père Pietro Bignami, Margaret Moore (coordonnatrice du programme catéchétique), Barbara Henderson (enseignante), Virginia Paupanekis, Nellie Muswagon
- Noms des endroits indiqués sur les photos : Cross Lake
- Photos de personnes qui font des activités : tenir des animaux, lire, conduire un avion, faire du canoë, étudier, conduire une fourgonnette, assister à un cours de catéchisme
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos taken during a marriage : (the bride and groom signing their [marriage license])
- Religious buildings : [the presbytary], the church
- Group photographs : children
- People found in photographs : children, indigenous children, women, indigenous women, men
- Names written on photographs : Friar Robert Boissvert, Reverend Father Pietro Bignami, Margaret Moore (the coordinator of the Catechetical program), Barbara Henderson (teacher), Virginia Paupanekis, Nellie Muswagon
- Names of locations written on photographs : Cross Lake
- Photos of people doing activities : holding animals, reading, operating a plane, canoeing, studying, driving a van, attending catechism class
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Boissvert, Robert
Bignami, Pietro
Moore, Margaret
Henderson, Barbara
Paupanekis, Virginia
Muswagon, Nellie
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Cross Lake, Manitoba
Cross Lake
Less detail

Norway House, Manitoba - 4

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234875
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1952 à 1972
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1952 à 1972
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122754; SHSB 122755; SHSB 122756; SHSB 122757; SHSB 122758; SHSB 122759; SHSB 122760; SHSB 122761; SHSB 122762; SHSB 122763; SHSB 122764; SHSB 122765; SHSB 122766; SHSB 122767; SHSB 122768
Item No.
SHSB 122754 à SHSB 122768
Physical Description
documents iconographiques : 14 photographies coul.
Physical Condition
Bon état, à l’exception de SHSB 122764, SHSB 122765, SHSB 122766 et SHSB 122767, qui sont toutes légèrement endommagées.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photo d’un couple marié (non identifié)
- Édifices religieux : [un presbytère], [une église]
- Photographies de groupe : [familles], enfants
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, enfants, enfants autochtones, hommes autochtones, oblats, enfants, femmes
- Noms écrits sur des photographies : Murle Rachel Trudeau, Mme Brodeur Montréal, Père George Etienne Trudeau
- Photos de personnes faisant des activités : natation, canoë
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A photo of a married couple (unidentified)
- Religious buildings : [a presbystary], [a church]
- Group photographs : [families], children
- People found in photographs : men, children, indigenous children, indigenous men, oblates, children, women
- Names written on photographs : Murle Rachel Trudeau, Mrs. Brodeur Montréal, Father George Etienne Trudeau
- Photos of people doing activities : swimming, canoeing
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Trudeau, Rachel
Montréal, Brodeur
Trudeau, George Etienne
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous youths
Hommes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House, MB
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 5

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234876
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122695; SHSB 122696; SHSB 122697; SHSB 122698; SHSB 122699; SHSB 122700; SHSB 122701; SHSB 122702; SHSB 122703; SHSB 122704; SHSB 122705; SHSB 122706; SHSB 122707; SHSB 122708; SHSB 122709; SHSB 122710; SHSB 122711; SHSB 122712; SHSB 122713; SHSB 122714; SHSB 122715; SHSB 122716
Item No.
SHSB 122695 à SHSB 122716
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies coul.
Physical Condition
Bon état, mais toutes les photos sont collées au carton.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos of a small religious statue : the Virgin Mary
- A bush plane
- Religious buildings : [a presbystary], [a church]
- Group photographs : children
- People found in photographs : indigenous elders, women, indigenous women, sisters, babies, indigenous babies, children, indigenous children, men, oblates
- Names written on photographs : Brother Joseph Dussault, Firar Alfred Dionne, Friar Robert Boisvert
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Dussault, Joseph
Dionne, Alfred
Boisvert, Robert
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 11

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234882
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1947 à 1954
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1947 à 1954
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122884; SHSB 122885; SHSB 122886; SHSB 122887; SHSB 122888; SHSB 122889; SHSB 122890; SHSB 122891; SHSB 122892; SHSB 122893; SHSB 122894; SHSB 122895; SHSB 122896; SHSB 122897; SHSB 122898; SHSB 122899; SHSB 122900; SHSB 122901; SHSB 122902; SHSB 122903; SHSB 122904; SHSB 122905; SHSB 122906; SHSB 122907; SHSB 122908; SHSB 122909; SHSB 122910; SHSB 122911
Item No.
SHSB 122884 à SHSB 122911
Physical Description
documents iconographiques : 27 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photos de la communauté
- Un campement
- Un quai d’embarcation
- Une machine à neige bombadier
- Photos prises à la suite d’une cérémonie de [confirmation]
- Une photo d’une nouvelle aile d’un édifice religieux en construction (photos prises pendant et après la construction)
- Édifices religieux : église, presbytère
- Photographies de groupe : élèves, enfants, sœurs, oblats
- Personnes trouvées dans les photographies : femmes, femmes autochtones, sœurs, enfants, enfants autochtones, oblats, hommes
- Noms inscrits sur les photographies : Gagnon Chamberland, Sœur Godard, Révérend Père Albert Chamberland, Mgr. Martin Lajeunesse, Révérend Père Kéribin, Frère Hector Dusseault, Frère Maurice Labelle
- Noms des endroits indiqués sur les photos : Cross Lake
- Photos de personnes qui font des activités : marcher, tenir des chatons, jeter un bateau à l’aide d’un tracteur, aller à l’école, travailler dans la cour à l’aide d’un tracteur
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos of the community
- A campsite
- A boat dock
- A bombadier snow machine
- Photos taken following a [confirmation] ceremony
- A photo of a new wing of on a religious building being built : (photos taken during and after construction)
- Religious buildings : church, presbytery
- Group photographs : students, children, sisters, oblates
- People found in photographs : women, indigenous women, sisters, children, indigenous children, oblates, men
- Names written on photographs : Gagnon Chamberland, Sister Godard, Reverend Father Albert Chamberland, Mgr. Martin Lajeunesse, Reverend Father Kéribin, Friar Hector Dusseault, Friar Maurice Labelle
- Names of locations written on photographs : Cross Lake
- Photos of people doing activities : walking, holding kittens, trasnporting a boat using a tractor, going to school, doing yard working using a tractor
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Chamberland, Gagnon
Chamberland, Albert
Lajeunesse, Martin
Dusseault, Hector
Labelle, Maurice
French Subject Access
Campement
Camping
Religious Ceremonies
Cérémonies religieuses
[Confirmation]
[Confirmation ceremony]
[Cérémonie de confirmation]
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Cross Lake
Less detail

Norway House, Manitoba - 13

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234884
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122926; SHSB 122927; SHSB 122928; SHSB 122929; SHSB 122930; SHSB 122931; SHSB 122932; SHSB 122933; SHSB 122934; SHSB 122935; SHSB 122936; SHSB 122937; SHSB 122938; SHSB 122939; SHSB 122940; SHSB 122941; SHSB 122942; SHSB 122943; SHSB 122944; SHSB 122945; SHSB 122946; SHSB 122947; SHSB 122948; SHSB 122949; SHSB 122950; SHSB 122951; SHSB 122952; SHSB 122953; SHSB 122954; SHSB 122955; SHSB 122956; SHSB 122957
Item No.
SHSB 122926 à SHSB 122957
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Un quai
- Un campement
- L’hôpital
- L’école (protestante)
- Photos de la communauté
- Un bébé dans un berceau
- Photographies de groupe : enfants
- Photos prises lors d’une visite pastorale (1944)
- Une photo prise à la suite d’une cérémonie de confirmation (1944)
- Les édifices religieux : le presbytère, la chapelle, l’église (Église de Notre Dame du Perpétuel Secours), le couvent des Sœurs Grises (et l’orphelinat), la résidence du père
- Personnes trouvées dans les photographies : femmes, sœurs, hommes, oblats, bébés, bébés autochtones, femmes autochtones, enfants, enfants autochtones
- Noms inscrits sur les photographies : Père Daniel, Révérend Père Albert Chamberland, M. Chrétiéu, Dr Corrigon, Révérend Père Trudeau, Audry, Père Guy Remy, Frère St. Louis, Mgr. Martin Lajeunesse, révérend père Keribin, frère Joseph Dussault, révérend père Hector Dessault, père Beaudet
- Noms des endroits écrits sur les photographies : Rossville, Le Pas
- Photos de personnes faisant des activités : épluchage de pommes de terre
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A dock
- A campsite
- The hospital
- The school (protestant)
- Photos of the community
- A baby in a craddleboard
- Group photographs : children
- Photos taken during a pastoral visit (1944)
- A photo taken folowing a confirmation ceremony (1944)
- Religious buildings : the presbytery, the chapel, the church (Église de Notre Dame du Perpétuel Secours), The Grey Sisters convent (and the orphanage), the father's residence
- People found in photographs : women, sisters, men, oblates, babies, indigenous babies, indigenous women, children, indigenous children
- Names written on photographs : Father Daniel, Reverend Father Albert Chamberland, M. Chrétiéu, Dr. Corrigon, Reverend Father Trudeau, Audry, Father Guy Remy, Friar St. Louis, Mgr. Martin Lajeunesse, Reverend Father Keribin, Friar Joseph Dussault, Reverend Father Hector Dessault, Father Beaudet
- Names of locations written on photographs : Rossville, Le Pas
- Photos of people doing activities : peeling potatoes
Notes
On a vu SHSB 122956 dans le dossier précédent. (SHSB 122912 à SHSB 122925)
------------------------------------
SHSB 122956 was seen in the previous folder. (SHSB 122912 à SHSB 122925)
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Studio Rapide est requise pour toute reproduction de SHSB 122926. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Chamberland, Albert
Remy, Guy
Lajeunesse, Martin
Dussault, Joseph
Dessault, Hector
French Subject Access
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Chapel
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Chapelles
Religious Buildings -- Rectories
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious buildings -- Chapels
Édifices religieux -- Résidences
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Communautés religieuses -- Grises du Manitoba (Soeurs)
Religious Communities -- Grey Nuns
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Oxford House, Manitoba - 7

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234940
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1944 à 1947
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Oxford House, Manitoba:
Date
1944 à 1947
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 123111; SHSB 123112; SHSB 123113; SHSB 123114; SHSB 123115; SHSB 123116; SHSB 123117; SHSB 123118; SHSB 123119; SHSB 123120; SHSB 123121; SHSB 123122; SHSB 123123; SHSB 123124; SHSB 123125; SHSB 123126; SHSB 123127; SHSB 123128; SHSB 123129; SHSB 123130; SHSB 123131; SHSB 123132; SHSB 123133; SHSB 123134; SHSB 123135; SHSB 123136; SHSB 123137
Item No.
SHSB 123111 à SHSB 123137
Physical Description
documents iconographiques : 28 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Oxford House, Manitoba:
- Un campement
- Un poste d’hygiène ou de lavage
- Édifices religieux : le premier presbytère et chapelle oblats (photos prises pendant et après sa construction), le deuxième presbytère, la première église
- Photographies de groupe : familles, enfants, oblats
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, hommes autochtones, enfants, enfants autochtones, oblats, femmes, femmes autochtones
- Noms écrits sur les photographies : Absolon Okimaw, Thomas Okimaw, Solomon Munro, Clara Okimaw, Mgr. Martin Lajeunesse, révérend père Jean Daniel, frère Edward Boucher, révérend père Albert Chamberland, Chubb, David Mason, Wilmat Winnok, Sany Robinson, Gorden Munro, Arthur Winusk
- Noms des endroits indiqués sur les photographies : Trout Falls
- Photos de personnes faisant des activités : sciage de bois, transport d’un canot, défrichement et mise à niveau, chasse
-------------------------
This folder contains photographs of Oxford House, Manitoba :
- A campsite
- A hygiene station/washing station
- Religious buildings : the first oblate presbytery and chapel (photos taken during and after its construction), the second presbytery, the first church
- Group photographs : families, children, oblates
- People found in photographs : men, indigenous men, children, indigenous children, oblates, women, indigenous women
- Names written on photographs : Absolon Okimaw, Thomas Okimaw, Solomon Munro, Clara Okimaw, Mgr. Martin Lajeunesse, Reverand Father Jean Daniel, Friar Edward Boucher, Revrend Father Albert Chamberland, Chubb, David Mason, Wilmat Winnok, Sany Robinson, Gorden Munro, Arthur Winusk,
- Names of locations written on photographs : Trout Falls
- Photos of people doing activities : sawing wood, transporting a canoe, clearing and leveling ground, hunting
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Okimaw, Absolon
Thomas, Okimaw
Munro, Solomon
Okimaw, Clara
Lajeunesse, Martin
Daniel, Jean
Boucher, Edward
Chamberland, Albert
Mason, David
Winnok, Wilmat
Robinson, Sany
Munro, Gorden
Winusk, Arthur
French Subject Access
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Édifices religieux -- Églises
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Résidences
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious Buildings -- Rectories
Construction
Construction site
Hunting
Hunting and trapping
Chasser
Premières nations -- Bunibonibee Cree Nation
First Nation Communities -- Bunibonibee Cree Nation
Peuples Autochtones -- Dene ou Denesuline
Indigenous Peoples -- Dene or Denesuline
Indigenous Peoples -- Denesuline (Dene)
Geographic Access
Oxford House
Oxford House, Manitoba
Manitoba
Treaty 8
Less detail

Le Pas, Manitoba - 3

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234708
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1912 à 1928
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
1912 à 1928
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 121756; SHSB 121757; SHSB 121758; SHSB 121759; SHSB 121760; SHSB 121761; SHSB 121762
Item No.
SHSB 121756 à SHSB 121762
Physical Description
documents iconographiques : 7 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- L’intérieur de la maison des évêques
- Divers bâtiments : l’école (catholique), l’hôpital, Guy Hall, [une église], [le presbytère]
- Un grand crucifix extérieur
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats, enfants
- Photos de personnes qui font des activités : suspendre et vendre des peaux de fourrure (renard), jouer au basketball
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- The inside of the bishops house
- Various buildings : the school (catholic), the hospital, Guy Hall, [a church], [the presbytary]
- A large outdoor crucifix
- People found in photographs : men, oblates, children
- Pictures of people doing activities : hanging and selling fur pelts (fox), playing basketball
Notes
Un document joint à SHSB 121761 explique quand chaque partie du bâtiment a été ajoutée.
-----------------------------------------------------
There is a paper attached to SHSB 121761 explaining when each part of the building was added.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Children
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Édifices religieux -- Presbytères
Édifices religieux
Religious Buildings -- Presbyteries
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 6

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234712
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1948 à 1948
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
1948 à 1948
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 121800; SHSB 121801; SHSB 121802; SHSB 121803; SHSB 121804; SHSB 121805; SHSB 121806; SHSB 121807
Item No.
SHSB 121800 à SHSB 121807
Physical Description
documents iconographiques : 8 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- Photos aériennes des foyers communautaires
- Un hôpital : « Hospital St. Antoine » (l’extérieur et l’intérieur)
- Une photo de l’inondation survenue au printemps 1948
- Les édifices religieux : la cathédrale (l’intérieur), l’église
- Personnes trouvées sur les photographies : un enfant
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- Aerial photos of the community/Community homes
- A hospital : ''Hospital St. Antoine'' (the outside and the inside)
- A photo of the flood that occured in spring of 1948
- Religious buildings : the cathedral (the inside), the church
- People found in photographs : a child
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Hospital
Hôpital
Hospitals - Hospital St. Antoine
Hôpitaux - Hospital St. Antoine
Religion
Religious buildings
Édifices religieux
Religious buildings -- Cathedrals
Religious buildings -- Cathedral
Édifices religieux -- Cathédrales
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 9

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234723
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1952
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba:
Date
1952
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 121875; SHSB 121876; SHSB 121877; SHSB 121878; SHSB 121879; SHSB 121880; SHSB 121881; SHSB 121882; SHSB 121883; SHSB 121884; SHSB 121885
Item No.
SHSB 121875 à SHSB 121885
Physical Description
documents iconographiques : 10 photographies n&b, 1 carte postale n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba:
- Photos aériennes des foyers communautaires
- Un hôpital : « Hospital St. Antoine » (l’intérieur)
- Photos d’un pont (après sa construction)
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats, enfants, femmes, sœurs
- Photos de personnes qui font des activités : ajout de bois de chauffage à une chaudière
- Noms écrits sur des photographies : Peter Sutton, Mgr Pocock
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- Aerial photos of the community/Community homes
- A hospital : ''Hospital St. Antoine'' (the inside)
- Photos of a bridge (following it's contruction)
- People found in photographs : men, oblates, children, women, sisters
- Pictures of people doing activities : adding firewood to a furnace
- Names written on photographs : Peter Sutton, Mgr. Pocock
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Crystal Photos est requise pour toute reproduction de SHSB 121875. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Sutton, Peter
French Subject Access
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Aerial Views
Vues aériennes
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 16

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234730
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1912 à 1962
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
1912 à 1962
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 121987; SHSB 121988; SHSB 121989; SHSB 121990; SHSB 121991; SHSB 121992; SHSB 121993; SHSB 121994; SHSB 121995; SHSB 121996; SHSB 121997; SHSB 121998; SHSB 121999; SHSB 122000; SHSB 122001; SHSB 122002; SHSB 122003; SHSB 122004; SHSB 122005; SHSB 122006; SHSB 122007
Item No.
SHSB 121987 à SHSB 122007
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- La maison de l’évêque
- Le réfectoire
- La chapelle (à l’intérieur de la maison de l’évêque)
- L’autel (à l’intérieur de la maison de l’évêque)
- Le jardin des évêques
- Foyers communautaires
- Photos aériennes de la communauté
- La 1ère cathédrale (construite par Ovide Charlebois)
- Le 2e évêché
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats
- Photos de personnes qui font des activités : faire du vélo, faire du jardinage
- Noms écrits sur des photographies : Frère Henri Dancose, Frère Bédard, Ovide Charlebois
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- The Bishop's house
- The refectory
- The chapel (inside the Bishop's house)
- The altar (inside the Bishop's house)
- The Bishops garden
- Community homes
- Aerial photos of the community
- The 1st cathedral (built by Ovide Charlebois)
- The 2nd Bishopric
- People found in photographs : men, oblates
- Pictures of people doing activities : riding a bicycle, doing yard work
- Names written on photographs : Friar Henri Dancose, Friar Bédard, Ovide Charlebois
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Crystal Photos est requise pour toute reproduction de SHSB 122004, SHSB 122000 et SHSB 122005. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Charlebois, Ovide
Dancose, Henri
French Subject Access
Édifices religieux -- Archevêchés
Religious buildings -- Archdioceses
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Édifices religieux
Religious buildings -- Chapels
Édifices religieux -- Chapelles
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 17

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234731
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1993 à 1997
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
1993 à 1997
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122008; SHSB 122009; SHSB 122010; SHSB 122011; SHSB 122012; SHSB 122013; SHSB 122014; SHSB 122015; SHSB 122016; SHSB 122017; SHSB 122018; SHSB 122019; SHSB 122020; SHSB 122021; SHSB 122022; SHSB 122023
Item No.
SHSB 122008 à SHSB 122023
Physical Description
documents iconographiques : 16 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- Cérémonie de confirmation à Guy Hall (1993)
- Célébration de Noël (1997)
- Foyers communautaires
- Œuvre d’art : broderie perlée
- Bâtiments religieux : l’église (à l’intérieur)
- Photographies de groupe : familles
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, oblats, hommes autochtones, femmes, femmes autochtones, aînés autochtones, enfants, enfants autochtones
- Photos de personnes faisant des activités : assister à une cérémonie de confirmation, distribuer des croix aux jeunes qui viennent d’être confirmés, assister à la réception pour la cérémonie de confirmation, poser pour des photos,
- Noms écrits sur des photographies : la famille Bermstrôns, Alma Moivle, la famille Ayotte, Mitchel Kasey, Peter Sutton
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- Confirmation ceremony at Guy Hall (1993)
- Christmas celebration (1997)
- Community homes
- Artwork : beadwork
- Religious buildings : the church (inside)
- Group photographs : families
- People found in photographs : men, oblates, indigenous men, women, indigenous women, indigenous elders, children, Indigenous children
- Pictures of people doing activities : attending a confirmation ceremony, distributing crosses to youth who have just been confirmed, attending the reception for the confirmation ceremony, posing for photographs
- Names written on photographs : the Bermstrôns family, Alma Moivle, Ayotte Family, Mitchel Kasey, Peter Sutton
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Kasey, Mitchel
Sutton, Peter
Moivle, Alma
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous Women
Femmes autochtones
Hommes autochtones
Indigenous men
Indigenous youths
Jeunes Autochtones
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Cérémonies civiques
Civic Ceremonies
Confirmation ceremony
Confirmation
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 18

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234732
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?] à [21--?]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
[20--?] à [21--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122024; SHSB 122025; SHSB 122026; SHSB 122027; SHSB 122028; SHSB 122029; SHSB 122030; SHSB 122031; SHSB 122032; SHSB 122033; SHSB 122034; SHSB 122035; SHSB 122036; SHSB 122037; SHSB 122038; SHSB 122039; SHSB 122040; SHSB 122041; SHSB 122042; SHSB 122043; SHSB 122044; SHSB 122045
Item No.
SHSB 122024 à SHSB 122045
Physical Description
documents iconographiques : 22 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- L’église (l’intérieur)
- Édifices religieux : la chapelle, le presbytère
- Photographies de groupe
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats, femmes, enfants, sœurs
- Photos de personnes faisant des activités : assister à la messe, prendre l’eucharistie, manger un repas
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- The church (the interior)
- Religious buildings : the chapel, the presbytary
- Group photographs
- People found in photographs : men, oblates, women, children, sisters
- Pictures of people doing activities : attending mass, taking the eucharist, eating a meal
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Édifices religieux
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 19

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234733
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1952 à 1969
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
1952 à 1969
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122046; SHSB 122047; SHSB 122048; SHSB 122049; SHSB 122050; SHSB 122051; SHSB 122052; SHSB 122053; SHSB 122054; SHSB 122055; SHSB 122056; SHSB 122057
Item No.
SHSB 122046 à SHSB 122057
Physical Description
documents iconographiques : 4 photographies n&b, 7 photographies coul, 1 carte postale coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- Photos from the trapper's festival
- Photos of the community
- Artwork : snow sculptures (of a trapper) (found in the ''ice palace'' at the trappers festival), a tipi
- Religious buildings : [the presbytary], the bishop's house, the sister's convent (Soeurs Ste. Marthe St. Joseph)
- Group photographs : children
- People found in photographs : men, oblates, indigenous men, women, indigenous women, children, Indigenous children
- Pictures of people doing activities : attending the trapper's festival, awaiting the dog race at the trapper's festival
- Names written on photographs : Claire Laliberte, Alice Maurice, Antionette Durocher, Josephine Morin, Marie M. Durocher, Florence Buffin, Louis Lafleur, Theresa Corrigal, Ralpheal Lafleur, Arthur Durocher, Jimmy Lafleur, Phillip Gauthier, Freddie Laliberte, Henry Hood, Josephine Alcrow, Diane Durocher, Annette Laliberte, Annette Maurice, Delia Gauthier, Simone Laliberte, Tony Corrigal, Emelia Roy, Billy Hood, Thomas Alcrow, Father Paulus, Friar Henri Dancose
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Laliberte, Claire
Maurice, Alice
Durocher, Antionette
Morin, Josephine
Durocher, Marie M.
Buffin, Florence
Lafleur, Louis
Corrigal, Theresa
Lafleur, Ralpheal
Durocher, Arthur
Lafleur, Jimmy
Gauthier, Phillip
Laliberte, Freddie
Hood, Henry
Alcrow, Josephine
Durocher, Diane
Laliberte, Annette
Maurice, Annette
Gauthier, Delia
Laliberte, Simone
Corrigal, Tony
Roy, Emelia
Hood, Billy
Alcrow, Thomas
Dancose, Henri
French Subject Access
Événements -- Festivals
Festival
Indigenous Children
Indigenous Women
Femmes autochtones
Hommes autochtones
Indigenous men
Indigenous youths
Jeunes Autochtones
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
[Édifices religieux -- Presbytères]
Édifices religieux
[Religious Buildings -- Presbyteries]
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Le Pas, Manitoba - 21

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234742
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?] à [21--?]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
Date
[20--?] à [21--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122081; SHSB 122082; SHSB 122083; SHSB 122084; SHSB 122085; SHSB 122086; SHSB 122087; SHSB 122088; SHSB 122089; SHSB 122090; SHSB 122091; SHSB 122092; SHSB 122093
Item No.
SHSB 122081 à SHSB 122093
Physical Description
documents iconographiques : 13 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Le Pas, Manitoba :
- [Assister à une célébration sacerdotale]
- L’église (l’intérieur)
- Photographies de groupe
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats, femmes, enfants, sœurs
- Photos de personnes faisant des activités : assister à la messe, prendre l’eucharistie, être béni, manger un repas
-------------------------
This folder contains photographs of Le Pas, Manitoba :
- [Attending a celebration of priesthood]
- The church (the interior)
- Group photographs
- People found in photographs : men, oblates, women, children, sisters
- Pictures of people doing activities : attending mass, taking the eucharist, being blessed, eating a meal
Notes
Ce dossier (SHSB 122081 à SHSB 122093) contient des photographies qui appartiennent à un autre dossier (SHSB 122024 à SHSB 122045)
---------------------------------------------------------------------------------------------------
This folder (SHSB 122081 à SHSB 122093) contains photographs that belong with another folder (SHSB 122024 à SHSB 122045)
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Personnages -- Religieuses
Persons -- Religious
Religion
Religious buildings
Édifices religieux
Cérémonies civiques
Civic Ceremonies
Clergy/Congregations -- Oblates
Clergé/congrégations
Premières nations -- Opaskwayak Cree Nation
First Nations Communities -- Opaskwayak Cree Nation
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries des roches
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Le Pas, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

50 records – page 1 of 3.