64
records
– page 1 of 4.
Cimetière à Holland, Manitoba
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1978]
- Scope and Content
- Une photographie des pierres tomables au cimetière du monastère à Holland, Manitoba.
- Date
- [après 1978]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 112320
- Physical Description
- document iconographique: 1 photographie; coul., 35,5 x 27,9 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une photographie des pierres tomables au cimetière du monastère à Holland, Manitoba.
- On voit sur la pierre tombale à gauche : « Ils étaient de la race de ceux qui cherchent ta face, seigneur. R.P. Dom J-Baptiste 1910. Frère Pierre 1911. Frère Bernard 1912. Frère Edouard 1913. Père Augustin 1915. Frère Jules 1917. Frère J-Baptiste 1920. Frère Antoine 1924. R.P. Dom Paul 1926. Père Pie 1929. Père Edmond 1929. Frère Augustin 1930. Frère Fulgence 1930. Frère Julien 1931. Père Henri 1931. Frère Thomas 1931. Frère André 1932. Frère Albert 1934. Frère Jean de la 1934. R.P. Dom Louis 1935. Frère Basile 1936. Frère Claude 1937. Frère Urbain 1938. Père Joseph 1941. Frère Joseph 1941. Frère Jules 1944. »
- On voit sur la pierre tombale à droite : « Mon âme est en fête, ma chair elle-même repose en confiance. Frère Martin 1945. Frère Alphonse 1947. Frère Pierre 1947. Frère Maur 1951. Père Victor 1952. Frère Boniface 19545. F. Pierre (Novice) 1954. Frère Benoît 1955. Frère Étienne 1956. Père François 1958. P. Antoine (S-Diacre) 1958. Père Ephrem 1961. Père Cyrille 1963. Père Irénée 1964. Père Germain 1967. Frère Placide 1969. Frère Armand 1969. Frère Léonard 1970. Frère Robert 1974. Frère Bernard 1975. Frère Gabriel 1975. Frère Élie 1977. Philippe d’Auteuil 1911. M. R. François 1924. Edouard Lemieux 1952. M. Léon Lacombe 1978. »
- On voit sur la pierre tombale centrale : « Notre-Dame des Prairies. Moines trappistes. »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Cimetières
- Pierres tombales
- Geographic Access
- Holland, Manitoba
Less detail
Cimetière à Holland, Manitoba - 1
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1978]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- Date
- [après 1978]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 109024; SHSB 109025; SHSB 109026; SHSB 109027; SHSB 109028; SHSB 109029; SHSB 109030; SHSB 109031; SHSB 109032; SHSB 109033; SHSB 109034; SHSB 109035; SHSB 109036; SHSB 109037; SHSB 109038; SHSB 109039; SHSB 109040; SHSB 109041; SHSB 109042
- Item No.
- SHSB 109024 à SHSB 109042
- Physical Description
- documents iconographiques: 20 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- - Les membres de la famille d’un moine décédé (son frère Eugène, sa sœur Germaine mdr? Emile Gilbert, neveu Valère Blanchet) à l’extérieur de l’hôpital Lorne Memorial et à l’extérieur du monastère
- - Un moine avec une pierre tombale sur laquelle on voit: « Mère Benoît 28 avril 1933 22 janvier 1985 »
- - La terre creusée au cimetière à Holland, Manitoba pour mettre les ossements du cimetière à Saint-Norbert
- - Un groupe de moines sur le terrain du cimetière pour le transfert des ossements de Saint-Norbert à une fosse commune à Holland, Manitoba
- - La fosse commune avec une pierre tombale et couverte de fleurs
- - Vues du cimetière
- - Enterrement d’un moine décédé
- Sur la photographie SHSB 109035, on voit sur la pierre tombale :
- - « Mon âme est en fête, ma chair elle-même repose en confiance. »
- - « Frère Martin 1945. Frère Alphonse 1947. Frère Pierre 1947. Frère Maur 1951. Père Victor 1952. Frère Boniface 19545. F. Pierre (Novice) 1954. Frère Benoît 1955. Frère Étienne 1956. Père François 1958. P. Antoine (S-Diacre) 1958. Père Ephrem 1961. Père Cyrille 1963. Père Irénée 1964. Père Germain 1967. Frère Placide 1969. Frère Armand 1969. Frère Léonard 1970. Frère Robert 1974. Frère Bernard 1975. Frère Gabriel 1975. Frère Élie 1977. Philippe d’Auteuil 1911. M. R. François 1924. Edouard Lemieux 1952. M. Léon Lacombe 1978. »
- Sur la photographie SHSB 109036, on voit sur la pierre tombale :
- - « Ils étaient de la race de ceux qui cherchent ta face, Seigneur. »
- - « R.P. Dom J-Baptiste 1910. Frère Pierre 1911. Frère Bernard 1912. Frère Edouard 1913. Père Augustin 1915. Frère Jules 1917. Frère J-Baptiste 1920. Frère Antoine 1924. R.P. Dom Paul 1926. Père Pie 1929. Père Edmond 1929. Frère Augustin 1930. Frère Fulgence 1930. Frère Julien 1931. Père Henri 1931. Frère Thomas 1931. Frère André 1932. Frère Albert 1934. Frère Jean de la 1934. R.P. Dom Louis 1935. Frère Basile 1936. Frère Claude 1937. Frère Urbain 1938. Père Joseph 1941. Frère Joseph 1941. Frère Jules 1944. »
- Sur la photographie SHSB 109037, on voit une stèle funéraire en forme de statue de la Vierge Marie. On voit sur la stèle : « Notre-Dame des Prairies. Moines Trappistes. » La stèle centrale est entourée des pierres tombales avec les noms des moines comme on les voit sur SHSB 109035 et SHSB 109036.
- Sur la photographie SHSB 109039, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit:
- - « Quiconque s’humilie sera exalte. Luc 14.11. Père Roger 1917-1981. »
- - «J’ai combattu jusqu’au bout le bon combat. 1 Th.2. Père Ovide 1886-1980. »
- - «Je sais en qui j’ai cru. 1 Th.2. Frère Henri-Louis 1909-1980. »
- Notes
- Écriture au verso de SHSB 109025 : « son frère Eugène. sa soeur Germaine mdr? Emile Gilbert. neveu Valère Blanchet. »
- Écriture au verso de SHSB 109032 : « Transfer des ossements de St-Norbert à fosse commune de Holland, MB »
- Écriture accompagnant SHSB 109027 à SHSB 109036 c.1 : « Fosse commune creusée à Holland, MB pour ossements de St. Norbert, MB 1910-1978 »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Blanchet, Valère
- d’Auteuil, Philippe
- Lemieux, Edouard
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Funérailles -- religieuses
- Personnages -- Moines
- Cimetière
- Hôpital
- Pierres tombales
- Cérémonies religieuses
- Geographic Access
- Holland, Manitoba
- Swan Lake, Manitoba
Less detail
Cimetière à Holland, Manitoba - 2
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1979 à [après 1983]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- Date
- 1979 à [après 1983]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 109043; SHSB 109044; SHSB 109045; SHSB 109046; SHSB 109047 ;SHSB 109048; SHSB 109049; SHSB 109050; SHSB 109051; SHSB 109052; SHSB 109053; SHSB 109054; SHSB 109055; SHSB 109056; SHSB 109057; SHSB 109058; SHSB 109059; SHSB 109060; SHSB 109061; SHSB 109062; SHSB 109063; SHSB 109064; SHSB 109065; SHSB 109066
- Item No.
- SHSB 109043 à SHSB 109066
- Physical Description
- documents iconographiques: 4 photographies; n&b., 20 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- - Un moine regarde la fosse commune
- - La construction des pierres tombales au cimetière
- - Vues de l’entrée du cimetière (portail en fer)
- - Un moine avec la stèle centrale et les pierres tombales communes
- - Vues de la stèle centrale et les pierres tombales communes
- - Vues du cimetière en automne et en hiver
- Sur la photographie SHSB 109050, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « Ton amour, Seigneur, a jamais je le chante. PS 88.2. Père Amédée 1897-1988. »
- - « Je crie de joie à l’ombre de tes ailes. PS 62.8. Père Frédéric 1908-1984. »
- - « J’étais faible, le Seigneur m’a sauvé! PS 114.6. Frère Ignace 1890-1983. »
- - « Quiconque [...?]. Père Roger 1917-1981. »
- Sur la photographie SHSB 109051, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « J’ai combattu jusqu’au bout le bon combat. 1 Th.2. Père Ovide 1886-1980. »
- - « Je sais en qui j’ai cru. 1 Th.2. Frère Henri-Louis 1909-1980. »
- - « Magnifiez avec moi le Seigneur. PS 33.4. Dom Lucien 1902-1986. Prieur titulaire 1945-1953. »
- Sur la photographie SHSB 109052, on voit sur la pierre tombale :
- - « Ils étaient de la race de ceux qui cherchent ta face, Seigneur. »
- - « R.P. Dom J-Baptiste 1910. Frère Pierre 1911. Frère Bernard 1912. Frère Edouard 1913. Père Augustin 1915. Frère Jules 1917. Frère J-Baptiste 1920. Frère Antoine 1924. R.P. Dom Paul 1926. Père Pie 1929. Père Edmond 1929. Frère Augustin 1930. Frère Fulgence 1930. Frère Julien 1931. Père Henri 1931. Frère Thomas 1931. Frère André 1932. Frère Albert 1934. Frère Jean de la 1934. R.P. Dom Louis 1935. Frère Basile 1936. Frère Claude 1937. Frère Urbain 1938. Père Joseph 1941. Frère Joseph 1941. Frère Jules 1944. »
- Sur la photographie SHSB 109053, on voit sur la pierre tombale :
- - « Mon âme est en fête, ma chair elle-même repose en confiance. »
- - « Frère Martin 1945. Frère Alphonse 1947. Frère Pierre 1947. Frère Maur 1951. Père Victor 1952. Frère Boniface 19545. F. Pierre (Novice) 1954. Frère Benoît 1955. Frère Étienne 1956. Père François 1958. P. Antoine (S-Diacre) 1958. Père Ephrem 1961. Père Cyrille 1963. Père Irénée 1964. Père Germain 1967. Frère Placide 1969. Frère Armand 1969. Frère Léonard 1970. Frère Robert 1974. Frère Bernard 1975. Frère Gabriel 1975. Frère Élie 1977. Philippe d’Auteuil 1911. M. R. François 1924. Edouard Lemieux 1952. M. Léon Lacombe 1978. »
- Sur la photographie SHSB 109057, on voit sur la pierre tombale : « J’étais faible, le Seigneur m’a sauvé! PS 114.6. Frère Ignace 1890-1983. »
- Sur la photographie SHSB 109058, on voit sur la pierre tombale: « J’ai combattu jusqu’au bout le bon combat. 1 Th.2. Père Ovide 1886-1980. »
- Sur la photographie SHSB 109059, on voit sur la pierre tombale: «Je sais en qui j’ai cru. 1 Th.2. Frère Henri-Louis 1909-1980. »
- Sur la photographie SHSB 109060, on voit sur la pierre tombale : « Quiconque s’humilie sera exalté. Luc 14.11. Père Roger 1917-1981. »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- d'Auteuil, Philippe
- Lemieux, Edouard
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Personnages -- Moines
- Cimetière
- Pierres tombales
- Construction
- Geographic Access
- Holland, Manitoba
Less detail
Cimetière à Holland, Manitoba - 3
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1990 à [200-]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- Date
- 1990 à [200-]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 109067; SHSB 109068; SHSB 109069; SHSB 109070; SHSB 109071; SHSB 109072; SHSB 109073; SHSB 109074; SHSB 109075; SHSB 109076; SHSB 109077; SHSB 109078; SHSB 109079; SHSB 109080; SHSB 109081; SHSB 109082; SHSB 109083; SHSB 109084; SHSB 109085; SHSB 109086; SHSB 109087; SHSB 109088; SHSB 109089
- Item No.
- SHSB 109067 à SHSB 109089
- Physical Description
- documents iconographiques: 25 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Language
- Français et anglais
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière du monastère à Holland, Manitoba:
- - Vues du cimetière
- - Vues rapprochées de la stèle de la Vierge Marie
- - Vue d’un crucifix à travers l’entrée du cimetière
- - Entrée du cimetière (portail en fer)
- Sur la photographie SHSB 109079, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « Ma puissance se déploie dans la faiblesse. 2 Cor 12.9. Père Roland 1918-1991 »
- - « Blessed are the peacemakers. M 5.9. Father Robert 1922-200? »
- - « [?] Père Alexandre 1915-1991 »
- - « [?] Victor Badre 1926-2006 »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Cimetière
- Pierres tombales
- Geographic Access
- Holland, Manitoba
Less detail
Cimetière à Holland, Manitoba - 4
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [200-]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière et des pierres tombales au monastère à Holland, Manitoba.
- Date
- [200-]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 109090; SHSB 109091; SHSB 109092; SHSB 109093; SHSB 109094; SHSB 109095; SHSB 109096; SHSB 109097; SHSB 109098; SHSB 109099; SHSB 109100; SHSB 109101; SHSB 109102
- Item No.
- SHSB 109090 à SHSB 109102
- Physical Description
- documents iconographiques: 16 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du cimetière et des pierres tombales au monastère à Holland, Manitoba.
- Sur la photographie SHSB 109090, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « [?] Père Frédéric 1908-1984? »
- - « [?] Frère Ignace [?] »
- - « Quiconque s’humilie sera exalté. Luc 14.11. Père Roger 1917-1981. »
- - « J’ai combattu jusqu’au bout le bon combat. 1 Th.2. Père Ovide 1886-1980. »
- - « Je sais en qui j’ai cru. 1 Th.2. Frère Henri-Louis 1909-1980. »
- Sur la photographie SHSB 109091, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « [?] Frère Louis de Gonzague [?] »
- - « Ma puissance se déploie dans la faiblesse. 2 Cor 12.9. Père Roland 1918-1991. »
- - « Bien-aimés, aimons-nous les uns les autres. 1 Jean 4.7. Père Alexandre 1915-1991. »
- Sur la photographie SHSB 109093, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « I have finished the race. 1 Tim 4.7. Father Ambrose 1909-1999. »
- - « Magnifiez avec moi le Seigneur. Ps 34. Père Athanase ?7-2004. »
- - « Mon refuge est en dieu. Ps ?. Père Denys 1904-? »
- - « Blessed are the meek. ? Brother John-Vianney 1940-2003. »
- - « [?] Frère Louis de Gonzague 1894-1992. »
- Sur la photographie SHSB 109094, on voit sur les pierres tombales de gauche à droit :
- - « [?] Père Roland [?] »
- - « [?] Father Robert [?] »
- - « [?] Père Alexandre 1915-1991. »
- - « [?] Familier Victor Badre 1926-2006. »
- Sur la photographie SHSB 109094, on voit un cimetière non-identifié. Sur une pierre tombale on voit : « Knockaert. Owen [?]. »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Cimetière
- Pierres tombales
- Geographic Access
- Holland, Manitoba
Less detail
Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1898]
- Scope and Content
- On y voit une croix entourée par une clôture. Il y a aussi quelques pierres tombales et des arbres au loin.
- Date
- [après 1898]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115297
- Translated Title
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 17,8 x 12,7 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- On y voit une croix entourée par une clôture. Il y a aussi quelques pierres tombales et des arbres au loin.
- ---------------
- There is a large cross surrounded by a fence. There are also a few tombstones and some trees in the distance.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- non applicable
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Cimetière "Our Lady of Lourdes"
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery
Less detail
Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1898]
- Scope and Content
- On y voit l’entrée du cimetière «Our Lady of Lourdes». Il y a des pierres tombales et quelques croix. Il y a aussi des arbres à la gauche et à la droite, ainsi qu’au loin.
- Date
- [après 1898]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115298
- Translated Title
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 12,7 x 17,8 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- On y voit l’entrée du cimetière «Our Lady of Lourdes». Il y a des pierres tombales et quelques croix. Il y a aussi des arbres à la gauche et à la droite, ainsi qu’au loin.
- ---------------
- There is the entrance to the “Our Lady of Lourdes” Cemetery, through which tombstones and some crosses can be seen. There are also some trees to the left, to the right and in the distance.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- non applicable
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Cimetière "Our Lady of Lourdes"
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery
Less detail
Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1898]
- Scope and Content
- On y voit l’entrée du cimetière «Our Lady of Lourdes». Il y a des pierres tombales et des croix. Il y a aussi des arbres et des fleurs.
- Date
- [après 1898]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115299
- Translated Title
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 12,7 x 17,8 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- On y voit l’entrée du cimetière «Our Lady of Lourdes». Il y a des pierres tombales et des croix. Il y a aussi des arbres et des fleurs.
- ---------------
- There is the entrance to the “Our Lady of Lourdes” Cemetery, through which tombstones and crosses can be seen. There are also some trees and flowers.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- non applicable
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Cimetière "Our Lady of Lourdes"
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery
Less detail
Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1898]
- Scope and Content
- On y voit l’église «Our Lady of Lourdes», ainsi que le cimetière, où l’on voit des pierres tombales et des croix.
- Date
- [après 1898]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115300
- Translated Title
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 17,8 x 12,7 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- On y voit l’église «Our Lady of Lourdes», ainsi que le cimetière, où l’on voit des pierres tombales et des croix.
- ---------------
- There is the “Our Lady of Lourdes” Church and Cemetery. Tombstones and crosses can be seen in the cemetery.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- non applicable
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Églises
- Churches
- Geographic Access
- Cimetière "Our Lady of Lourdes"
- "Our Lady of Lourdes" Cemetery
Less detail
Correspondance entre Roger Teillet et Marie-Thérèse Courchaine Goulet (Manie Tobie)
- Fonds / Collection
- Roger Teillet
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1965 - 1967
- Scope and Content
- Plusieurs documents de correspondance, majoritairement dactylographiés, par divers auteurs tel que Marie-Thérèse (Manie Tobie) Goulet Courchaine, Roger Teillet, Jean A. Cyr et Irène Lane. Les lettres portent sur la planification d'une présentation sur l'histoire locale et familiale pour une confére…
- Date
- 1965 - 1967
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Roger Teillet
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0613
- Series
- Roger Teillet
- Item No.
- 0613/1872/46
- Creator
- Teillet, Roger
- Physical Description
- 1 cm de documents textuels
- Custodial History
- Les documents sont donnés à la Société historique de Saint-Boniface par Philippe Teillet en juillet 2020.
- Scope and Content
- Plusieurs documents de correspondance, majoritairement dactylographiés, par divers auteurs tel que Marie-Thérèse (Manie Tobie) Goulet Courchaine, Roger Teillet, Jean A. Cyr et Irène Lane. Les lettres portent sur la planification d'une présentation sur l'histoire locale et familiale pour une conférence avec la Société historique. Il y aussi quelques lettres de nature plus personnelle. On y trouve des renseignements sur la santé chancelante de Manie Tobie et autres détails de conditions médicales (diabètes, glaucôme et par conséquent l'aveuglement) parmi plusieurs membres de la famille Goulet. On y trouve aussi de l'information sur l'histoire de la famille Goulet et leurs archives, une biographie (presque CV des qualifications de Manie Tobie), des anecdotes de son temps comme institutrice dans les écoles catholiques et résidentielles (Sandy Bay), comment sa perte de vision affecte sa vie et les services offerts par l'Institut des Aveugles.
- Notes
- Quelques notes en anglais, mais majoritairement en français.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Name Access
- Teillet, Roger
Goulet Courchaine, Marie-Thérèse
Manie Tobie
- French Subject Access
- Archives
- Écoles résidentielles
- Édifices religieux -- Écoles
- Édifices santé-services -- Hôpitaux
- Éducation
- Organismes -- Société historique de Saint-Boniface
- Personnages -- Louis Riel
- Pierres tombales
- Profession -- Historiens
- Saint-Boniface
- Geographic Access
- Winnipeg, Manitoba
- Saint-Boniface, Manitoba
- Ottawa, Ontario
- Saint-Adolphe, Manitoba
Less detail
Divers - Various
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [avant 1986?]
- Scope and Content
- Deux femmes autochtones, non identifiées, sont à côté d’une nouvelle tombe et l’une d’elles est à genoux. Plus loin, il y a des personnes autochtones non identifiées près des voitures.
- Date
- [avant 1986?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115424
- Given Title
- Funérailles à la tombe
- Translated Title
- Graveside Funeral
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; coul., 8,8 x 12,6 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- DISCLAIMER NEEDED
- Sensitive materials -- matériaux sensibles
- Scope and Content
- Deux femmes autochtones, non identifiées, sont à côté d’une nouvelle tombe et l’une d’elles est à genoux. Plus loin, il y a des personnes autochtones non identifiées près des voitures.
- ---------------
- Two unidentified indigenous women are next to a fresh grave. One of them is kneeling. A little further back, there are unidentified indigenous persons standing near parked cars.
- Notes
- Voir aussi SHSB 115422 et SHSB 115423.
- ---------------
- Also see SHSB 115422 and SHSB 115423.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Personnes autochtones non identifiées
- Unidentified Indigenous persons
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Clergy/Congregations -- Oblates
- Autochtones
- Indigenous
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Non applicable.
- Non précisé.
Less detail
Divers - Various
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [19--?]
- Scope and Content
- On y voit deux femmes [l'une d'elles nommée Cécile?] et deux enfants debout à côté d’une pierre tombale dans un cimetière. Il y a des arbres un peu plus loin.
- Date
- [19--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115425
- Given Title
- Famille debout dans un cimetière
- Translated Title
- Family standing in a cemetery
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 12,2 x 7,6 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- DISCLAIMER NEEDED
- Sensitive materials -- matériaux sensibles
- Scope and Content
- On y voit deux femmes [l'une d'elles nommée Cécile?] et deux enfants debout à côté d’une pierre tombale dans un cimetière. Il y a des arbres un peu plus loin.
- ---------------
- There are two women [one of them named Cécile?] and two children standing next to a tombstone in a cemetery. There are some trees a little further back.
- Notes
- Voir aussi SHSB 115426
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Personnes non identifiées
- Unidentified persons
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Clergy/Congregations -- Oblates
- Cimetières
- Cemetery
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Non applicable.
- Non précisé.
Less detail
Dom Lucien - 7
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des pierres tombales et un mémorial:
- Date
- s.d.
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 110793; SHSB 110794; SHSB 110795; SHSB 110796; SHSB 110797; SHSB 110798; SHSB 110799; SHSB 110800; SHSB 110801; SHSB 110802; SHSB 110803; SHSB 110804; SHSB 110805
- Item No.
- SHSB 110793 à SHSB 110805
- Physical Description
- documents iconographiques: 11 photographies; n&b., 1 photographie; coul., 1 carte postale; n&b., accompagnées des négatifs
- Physical Condition
- Bon état.
- Language
- Français, anglais, latin
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des pierres tombales et un mémorial:
- - Soldat Adélard Pitre (décédé le 1 juillet 1947)
- - Joséphine Pitre, épouse de feu Chs. St-Pierre (née le 27 mars 1878, décédée le 19 février 1935)
- - Célanire Pitre, épouse de Jos. Foucreault (née le 21 juin 1868, décédée le 9 février 1929)
- - Caporal Charles X. St-Pierre du 22e bataillon de l'infanterie canadienne (décédé le 24 avril 1918)
- - Un mémorial dédié à Amédée Deschenes, un carabinier automatique dans l’infanterie américain, pour sa bravoure au combat à Xivray, France le 16 juin 1918 (Blessé le 12 septembre 1918 à Saint-Mihiel, décédé le 1 octobre 1918)
- - Vues des pierres tombales au cimetière
- Notes
- Écrit au verso de SHSB 110797 et SHSB 110798 est une prière en latin.
- L'écriture au verso de SHSB 110800 indique que cette pierre tombale se trouve au cimetière britannique de Bagneux en France.
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Pitre, Adélard
- Pitre, Célanire
- St-Pierre, Charles
- Deschenes, Amédée
- French Subject Access
- Cimetières
- Militaires
- Monuments
- Monuments -- Commémoratifs
- Monuments commémoratifs
- Pierres tombales
- Guerre Mondiale 1914-1918
- Geographic Access
- France
- Xivray, France
Less detail
Kenora - École résidentielle
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- documents textuels
- Date
- [1935, entre 1938 et 1942, 1941, 1942, 1952 et s.d.]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'école résidentielle de Kenora:
- Date
- [1935, entre 1938 et 1942, 1941, 1942, 1952 et s.d.]
- GMD
- documents iconographiques
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0096
- Series
- Photographies Deschâtelets
- Reference No.
- SHSB 115895; SHSB 115896; SHSB 115897; SHSB 115898; SHSB 115899; SHSB 115900; SHSB 115901; SHSB 115902; SHSB 115903; SHSB 115904; SHSB 115905
- Item No.
- SHSB 115895 à SHSB 115905
- Translated Title
- Kenora - Residential School
- Physical Description
- documents iconographiques : 10 photographies; n&b, 1 carte postale; n&b
documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- DISCLAIMER NEEDED
- Matériaux sensibles
- Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
- ---------------
- Sensitive materials
- These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'école résidentielle de Kenora:
- - L'école résidentielle
- - Photos de groupes d'élèves
- Il y a aussi une image imprimée de l'école résidentielle de Kenora dans le dossier.
- ---------------
- This folder contains photographs of the Kenora Residential School (St. Mary's Residential School):
- - The residential school
- - Group photos of the students
- There is also a printed image of the Kenora Residential School in the folder.
- Notes
- Les photgraphies SHSB 115898 et SHSB 115899 sont du corps et de la tombe d'une jeune fille.
- Il y a des messages écrits au verso des photographies SHSB 115896 à SHSB 115901 et SHSB 115905.
- ---------------
- The photographs SHSB 115898 and SHSB 115899 are of the body and tomestone of a young girl.
- There are messages written on the backs of photographs SHSB 115896 to SHSB 115901 and SHSB 115905.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Indigenous – Group Photo
- Photo de groupe -- autochtones
- Personnes autochtones non identifiées
- Unidentified Indigenous person
- Gendreau, Edmond
- Emard, Hercule
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Clergy/Congregations -- Oblates
- Écoles résidentielles
- Écoles industrielles
- Residential schools
- Indian residential schools
- Pensionnat autochtone -- École indienne de Kenora -- St. Mary's Residential School
- Enfants autochtones
- Indigenous Children
- Indigenous Peoples -- Ojibway (Saulteaux) -- Anishinaabeg
- Autochtones
- Indigenous
- Élèves
- Students
- Pierres tombales
- Tombstones
- Geographic Access
- Kenora, Ontario
- Treaty No. 3
Less detail
Mgr Ovide Charlebois, o.m.i.
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Une photographie de Mgr Ovide Charlebois, o.m.i. On voit un religieux non-identifié dans un cimetière près de la pierre tombale de Mgr Ovide Charlebois.
- Date
- s.d.
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0001
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 43723
- Physical Description
- document iconographique: 1 photographie; n&b, 11,5 x 7 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Les photographies ont été données à la Société historique de Saint-Boniface par les Missionnaires Oblates de Marie-Immaculée. Les photographies ont été sorties d'un album.
- Scope and Content
- Une photographie de Mgr Ovide Charlebois, o.m.i. On voit un religieux non-identifié dans un cimetière près de la pierre tombale de Mgr Ovide Charlebois.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication. Toute personne faisant une demande de reproduction doit s'assurer de respecter la Loi sur le droit d'auteur.
- Name Access
- Charlebois, Ovide
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Pierres tombales
Less detail
Moines d'ailleurs - 1
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1948 à 1966
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des moines d'ailleurs en stage ou en passage à Notre-Dame des Prairies:
Moines d'ailleurs - 3
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1961 à 1967
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des moines d'ailleurs en stage ou en passage à Notre-Dame des Prairies:
Moines d'ailleurs - 5
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1969 à 1975
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des moines d'ailleurs en stage ou en passage à Notre-Dame des Prairies:
- Date
- 1969 à 1975
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 111457; SHSB 111458; SHSB 111459; SHSB 111460; SHSB 111461; SHSB 111462; SHSB 111463; SHSB 111464; SHSB 111465; SHSB 111466; SHSB 111467; SHSB 111468; SHSB 111469; SHSB 111470; SHSB 111471; SHSB 111472; SHSB 111473; SHSB 111474; SHSB 111475
- Item No.
- SHSB 111457 à SHSB 111475
- Creator
- John Gagnon
- Physical Description
- documents iconographiques: 19 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies des moines d'ailleurs en stage ou en passage à Notre-Dame des Prairies:
- - Les moines non-identifiés à la Trappe de Saint-Norbert
- - Frère Jean S. Berchmaus dans le cloître de Mistassini
- - Les moines devant l’église à la Trappe de Saint-Norbert
- - Un homme sur un poteau téléphonique
- - Nazaire Bégin du Lac
- - Un moine avec la pierre tombale du Frère Martin
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Les photographies SHSB 111466 et SHSB 111467 sont prises par John Gagnon, son autorisation est requise pour la reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Carbotte, Marcel
- Berchmaus, Jean S.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Personnages -- Moines
- Pierres tombales
- Geographic Access
- Saint-Norbert, Manitoba
- Mistassini, Québec
Less detail
Métisse (1)
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1885
- Scope and Content
- Une photographie de la pierre tombale de Louis Riel (mort en 1885) près de la Cathédrale à Saint-Boniface.
- Date
- 1885
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0001
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 99490
- Physical Description
- document iconographique: 1 photographie; n&b; 25,3 x 20,2 cm, accompagné de négatifs
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une photographie de la pierre tombale de Louis Riel (mort en 1885) près de la Cathédrale à Saint-Boniface.
- Notes
- Voir le dossier intitulé «Métisse-Négatifs» pour voir les négatifs qui accompagnent cette photo.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Name Access
- Riel, Louis
- French Subject Access
- Pierres tombales
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Personnes (9)
- Fonds / Collection
- Bernard Ayotte
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- mai 1936
- Scope and Content
- Une carte mortuaire de Joseph Ayotte. Avec la photo est écrite «À la douce mémoire de Joseph Ayotte, époux de Melina Bernêche décédé à St. Barthélémy le 1er mai 1936 à l'âge de 85 ans...» Derrière cette photo est une deuxième photo d'une pierre tombale.
- Date
- mai 1936
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Bernard Ayotte
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0358
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 98987
- Physical Description
- document iconographique: 2 photographies; n&b; 10,6 x 6,4 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une carte mortuaire de Joseph Ayotte. Avec la photo est écrite «À la douce mémoire de Joseph Ayotte, époux de Melina Bernêche décédé à St. Barthélémy le 1er mai 1936 à l'âge de 85 ans...» Derrière cette photo est une deuxième photo d'une pierre tombale.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Name Access
- Ayotte, Joseph
- French Subject Access
- Pierres tombales
Less detail
64
records
– page 1 of 4.
