70 records – page 1 of 4.

Moose Lake, Manitoba - 1

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234864
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?] à [21--?]
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, Manitoba :
Date
[20--?] à [21--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122634; SHSB 122635; SHSB 122636; SHSB 122637; SHSB 122638; SHSB 122639; SHSB 122640; SHSB 122641; SHSB 122642; SHSB 122643; SHSB 122644; SHSB 122645; SHSB 122646; SHSB 122647; SHSB 122648; SHSB 122649; SHSB 122650; SHSB 122651; SHSB 122652; SHSB 122653; SHSB 122654; SHSB 122655; SHSB 122656; SHSB 122657; SHSB 122658; SHSB 122659; SHSB 122660; SHSB 122661; SHSB 122662; SHSB 122663; SHSB 122664; SHSB 122665; SHSB 122666; SHSB 122667; SHSB 122668; SHSB 122669; SHSB 122670; SHSB 122671; SHSB 122672; SHSB 122673; SHSB 122674; SHSB 122675
Item No.
SHSB 122634 à SHSB 122675
Physical Description
documents iconographiques : 43 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, Manitoba :
- Les édifices religieux : l’église (l’intérieur), (l’autel)
- Photographies de groupe : familles, enfants
- Personnes photographiées : hommes, hommes autochtones, oblats, femmes, femmes autochtones, enfants, enfants autochtones, aînés autochtones, bébés, bébés autochtones
- Noms écrits sur des photographies : Peter Sutton
- Photos de personnes qui font des activités : parler en public, lire, assister à une célébration religieuse, jouer du piano, jouer de la guitare, chanter, installer des bordures d’escalier à l’aide d’un tournevis, manger
-------------------------
This folder contains photographs of Moore Lake, Manitoba :
- Religious buildings : the church (the inside), (the altar)
- Group photographs : families, children
- People found in photographs : men, indigenous men, oblates, women, indigenous women, children, indigenous children, indigenous elders, babies, indigenous babies
- Names written on photographs : Peter Sutton
- Photos of people doing activities : speaking publicly, reading, attending a religious celebration, playing the piano, playing the guitar, singing, installing stair edging using a screw driver, eating
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Sutton, Peter
French Subject Access
Altar
Autel
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Édifices religieux -- Églises
Religious buildings -- Churches
Événements -- Cérémonie
Religious Ceremonies
Premières nations -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
First Nation Communities -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Peuples Autochtones -- Crie Des Roches
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Geographic Access
Moose Lake
Moose Lake, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Moose Lake, Manitoba - 2

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234865
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1985 à 1989
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, au Manitoba :
Date
1985 à 1989
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122676; SHSB 122677; SHSB 122678; SHSB 122679; SHSB 122680; SHSB 122681; SHSB 122682; SHSB 122683
Item No.
SHSB 122676 à SHSB 122683
Physical Description
documents iconographiques : 8 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, au Manitoba :
- Décorations de Noël
- Bâtiments religieux : l’église (l’intérieur et l’extérieur)
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, hommes autochtones, oblats, femmes, femmes autochtones, enfants, enfants autochtones, aînés autochtones
- Noms écrits sur des photographies : Peter Sutton, père G. Nogue
- Photos de personnes faisant des activités : assister à une cérémonie de confirmation, lire, parler publiquement
-------------------------
This folder contains photographs of Moose Lake, Manitoba :
- Christmas decorations
- Religious buildings : the church (the interior and the exterior)
- People found in photographs : men, indigenous men, oblates, women, indigenous women, children, indigenous children, indigenous elders
- Names written on photographs : Peter Sutton, Father G. Nogue
- Photos of people doing activities : attending a confirmation ceremony, reading, speaking publicly
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Sutton, Peter
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Cérémonie de confirmation
Confirmation ceremony
Confirmation
Cérémonies religieuses
Religious Ceremonies
Premières nations -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
First Nation Communities -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Peuples Autochtones -- Crie Des Roches
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Geographic Access
Moose Lake
Moose Lake, Manitoba
Manitoba
Treaty 5
Less detail

Moose Lake, Manitoba - 3

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234866
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1941 à 1954
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, au Manitoba :
Date
1941 à 1954
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122684; SHSB 122685; SHSB 122686; SHSB 122687; SHSB 122688; SHSB 122689; SHSB 122690; SHSB 122691; SHSB 122692; SHSB 122693; SHSB 122694
Item No.
SHSB 122684 à SHSB 122694
Physical Description
documents iconographiques : 14 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Moose Lake, au Manitoba :
- Un camping : une tente contenant un autel improvisé
- Bâtiments religieux : l’église (l’extérieur), la chapelle (et son autel), l’évêché, une pro-cathédrale
- Photographies de groupe
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, hommes autochtones, oblats, enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, aînés autochtones
- Noms écrits sur des photographies : William Petchinous, Mgr Martin Lajeunesse
- Noms des endroits indiqués sur les photographies : Rivière Saskatchewan
- Photos de personnes faisant des activités : lecture
-------------------------
This folder contains photographs of Moose Lake, Manitoba :
- A campsite : a tent containing an improvised altar
- Religious buildings : the church (the exterior), the chapel (and it's altar), the bishopric, a pro-cathedral
- Group photographs
- People found in photographs : men, indigenous men, oblates, children, indigenous children, women, indigenous women, indigenous elders
- Names written on photographs : William Petchinous, Mgr. Martin Lajeunesse
- Names of locations written on photographs : Saskatchewan river
- Photos of people doing activities : reading
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Petchinous, William
Lajeunesse, Martin
French Subject Access
Altar
Autel
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Bishopric
Religious buildings -- Cathedral
Religious buildings -- Cathedrals
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Évêché
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Chapelles
Édifices religieux -- Cathédrales
Premières nations -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
First Nation Communities -- Mosakahiken Cree Nation (Moose Lake First Nation)
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Peuples Autochtones -- Crie Des Roches
Indigenous Peoples -- Rocky Cree
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Geographic Access
Moose Lake
Moose Lake, Manitoba
Manitoba
Saskatchewan River
Rivière Saskatchewan
Less detail

Norway House, Manitoba - 1

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234871
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122695; SHSB 122696; SHSB 122697; SHSB 122698; SHSB 122699; SHSB 122700; SHSB 122701; SHSB 122702; SHSB 122703; SHSB 122704; SHSB 122705; SHSB 122706; SHSB 122707; SHSB 122708; SHSB 122709; SHSB 122710; SHSB 122711; SHSB 122712; SHSB 122713; SHSB 122714; SHSB 122715; SHSB 122716
Item No.
SHSB 122695 à SHSB 122716
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos taken during Mgr. Sergio Pignedoli's visit
- An office
- A school : École du Cross Lake
- Photos taken during a wedding
- Religious buildings : the church, the oblates' residence, the convent of the nuns of Jesus Marie,
- Group photographs
- People found in photographs : men, women, children, indigenous children, indigenous men, oblates, indigenous women, indigenous elders
- Names written on photographs : Sister [Ilda Labucpue], [Carmelle Saint Puise], [Marie-jeanne Biseveau], Friar P. [Rigriani], Montmille Guy, Sandrene Bernard, Rachel Trudeau, Omer Marcoin, Sergio Pignedoli, Mgr. Paul Dumouchel, the apostelic delegate, the sisters of Jesus Marie,
- Names of locations written on photographs : Regina, Cross Lake, Mohawk Bay,
- Photos of people doing activities : camping, fishing,
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Classic Studio est requise pour toute reproduction de SHSB 122695. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Altar
Autel
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Bishopric
Religious buildings -- Cathedral
Religious buildings -- Cathedrals
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Évêché
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Chapelles
Édifices religieux -- Cathédrales
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Cross Lake, Manitoba
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 2

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234873
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1993
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1993
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122717; SHSB 122718; SHSB 122719; SHSB 122720; SHSB 122721; SHSB 122722; SHSB 122723; SHSB 122724; SHSB 122725; SHSB 122726; SHSB 122727; SHSB 122728; SHSB 122729; SHSB 122730; SHSB 122731; SHSB 122732; SHSB 122733; SHSB 122734; SHSB 122735
Item No.
SHSB 122717 à SHSB 122735
Physical Description
documents iconographiques : 13 photographies coul, 6 poloroïdes coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Un bâtiment appelé « The Clubhouse »
- Une statue religieuse : la Vierge Marie
- Édifices religieux : l’église
- Un aéroport (intérieur)
- Une photo des membres de la chorale
- Photos d’une célébration du centenaire
- Photographies de groupe
- Personnes trouvées sur les photographies : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, sœurs, hommes, hommes autochtones, aînés autochtones, oblats
- Noms écrits sur des photographies : Peter Sutton, les Gauthiers
- Photos de personnes qui font des activités : assister à une réunion, recevoir un certificat
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A building called ''The Clubhouse''
- A religious statue : the Virgin Mary
- Religious buildings : the church
- An airport (the interior)
- A photo of the choir members
- Photos of a centennial celebration
- Group photographs
- People found in photographs : children, indigenous children, women, indigenous women, sisters, men, indigenous men, indigenous elders, oblates
- Names written on photographs : Peter Sutton, the Gauthiers
- Photos of people doing activities : attending a gathering, receiving a certificate
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Hommes autochtones
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Indigenous Elders
Indigenous Elder
Indigenous Elders - unidentified
Aînés autochtones
Aînés indigènes - non identifiés
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 3

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234874
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?] à [21--?]
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
[20--?] à [21--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122736; SHSB 122737; SHSB 122738; SHSB 122739; SHSB 122740; SHSB 122741; SHSB 122742; SHSB 122743; SHSB 122744; SHSB 122745; SHSB 122746; SHSB 122747; SHSB 122748; SHSB 122749; SHSB 122750; SHSB 122751; SHSB 122752; SHSB 122753
Item No.
SHSB 122736 à SHSB 122753
Physical Description
documents iconographiques : 18 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photos prises pendant un mariage : (les mariés signent leur [licence de mariage])
- Édifices religieux : [le presbytère], l’église
- Photographies de groupe : enfants
- Personnes trouvées sur les photos : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, hommes
- Noms écrits sur des photographies : Frère Robert Boissvert, Révérend Père Pietro Bignami, Margaret Moore (coordonnatrice du programme catéchétique), Barbara Henderson (enseignante), Virginia Paupanekis, Nellie Muswagon
- Noms des endroits indiqués sur les photos : Cross Lake
- Photos de personnes qui font des activités : tenir des animaux, lire, conduire un avion, faire du canoë, étudier, conduire une fourgonnette, assister à un cours de catéchisme
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos taken during a marriage : (the bride and groom signing their [marriage license])
- Religious buildings : [the presbytary], the church
- Group photographs : children
- People found in photographs : children, indigenous children, women, indigenous women, men
- Names written on photographs : Friar Robert Boissvert, Reverend Father Pietro Bignami, Margaret Moore (the coordinator of the Catechetical program), Barbara Henderson (teacher), Virginia Paupanekis, Nellie Muswagon
- Names of locations written on photographs : Cross Lake
- Photos of people doing activities : holding animals, reading, operating a plane, canoeing, studying, driving a van, attending catechism class
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Boissvert, Robert
Bignami, Pietro
Moore, Margaret
Henderson, Barbara
Paupanekis, Virginia
Muswagon, Nellie
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Cross Lake, Manitoba
Cross Lake
Less detail

Norway House, Manitoba - 4

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234875
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1952 à 1972
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1952 à 1972
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122754; SHSB 122755; SHSB 122756; SHSB 122757; SHSB 122758; SHSB 122759; SHSB 122760; SHSB 122761; SHSB 122762; SHSB 122763; SHSB 122764; SHSB 122765; SHSB 122766; SHSB 122767; SHSB 122768
Item No.
SHSB 122754 à SHSB 122768
Physical Description
documents iconographiques : 14 photographies coul.
Physical Condition
Bon état, à l’exception de SHSB 122764, SHSB 122765, SHSB 122766 et SHSB 122767, qui sont toutes légèrement endommagées.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photo d’un couple marié (non identifié)
- Édifices religieux : [un presbytère], [une église]
- Photographies de groupe : [familles], enfants
- Personnes trouvées sur les photographies : hommes, enfants, enfants autochtones, hommes autochtones, oblats, enfants, femmes
- Noms écrits sur des photographies : Murle Rachel Trudeau, Mme Brodeur Montréal, Père George Etienne Trudeau
- Photos de personnes faisant des activités : natation, canoë
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A photo of a married couple (unidentified)
- Religious buildings : [a presbystary], [a church]
- Group photographs : [families], children
- People found in photographs : men, children, indigenous children, indigenous men, oblates, children, women
- Names written on photographs : Murle Rachel Trudeau, Mrs. Brodeur Montréal, Father George Etienne Trudeau
- Photos of people doing activities : swimming, canoeing
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Trudeau, Rachel
Montréal, Brodeur
Trudeau, George Etienne
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous youths
Hommes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House, MB
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 5

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234876
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122695; SHSB 122696; SHSB 122697; SHSB 122698; SHSB 122699; SHSB 122700; SHSB 122701; SHSB 122702; SHSB 122703; SHSB 122704; SHSB 122705; SHSB 122706; SHSB 122707; SHSB 122708; SHSB 122709; SHSB 122710; SHSB 122711; SHSB 122712; SHSB 122713; SHSB 122714; SHSB 122715; SHSB 122716
Item No.
SHSB 122695 à SHSB 122716
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies coul.
Physical Condition
Bon état, mais toutes les photos sont collées au carton.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos of a small religious statue : the Virgin Mary
- A bush plane
- Religious buildings : [a presbystary], [a church]
- Group photographs : children
- People found in photographs : indigenous elders, women, indigenous women, sisters, babies, indigenous babies, children, indigenous children, men, oblates
- Names written on photographs : Brother Joseph Dussault, Firar Alfred Dionne, Friar Robert Boisvert
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Dussault, Joseph
Dionne, Alfred
Boisvert, Robert
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 6

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234877
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1959
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1959
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122784; SHSB 122785; SHSB 122786; SHSB 122787; SHSB 122788; SHSB 122789; SHSB 122790; SHSB 122791; SHSB 122792; SHSB 122793; SHSB 122794; SHSB 122795; SHSB 122796; SHSB 122797; SHSB 122798; SHSB 122799; SHSB 122800; SHSB 122801
Item No.
SHSB 122784 à SHSB 122801
Physical Description
documents iconographiques : 22 photographies coul.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Décorations de Noël : un arbre de Noël, une crèche, des cadeaux
- L’autel
- Le sanctuaire (suite à sa préparation à la bénédiction)
- Photographies de groupe : oblats, sœurs, enfants
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats, femmes, sœurs, enfants, enfants autochtones
- Noms écrits sur les photographies : Marielle (l’auteur de l’album photo), Marc (l’enfant qui prend un bain)
- Photos de personnes qui font des activités : préparer un repas, regarder un film, manger, faire du travail de bureau
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Christmas decorations : a christmas tree, a nativity scene, gifts
- The altar
- The sanctuary (following its preperation for bénédiction)
- Group photographs : oblates, sisters, children
- People found in photographs : men, oblates, women, sisters, children, indigenous children
- Names written on photographs : Marielle (the author of the photo album), Marc (the child taking a bath)
- Photos of people doing activities : preparing a meal, watching a movie, eating, doing office work
Notes
Ces photos ont été trouvées dans un album qui a été étiqueté « Album souvenir de nos dernières randonnées à Norway House »
------------------------------------------------
These photos were found in an aldum labeled : ''Album souvenir de nos dernières randonnées à Norway House'' (translation : Souvenir album of our last trips to Norway House)
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Altar
Autel
Indigenous Children
Indigenous girls
Indigenous boys
Indigenous youths
Enfants autochtones
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious Buildings -- Sanctuaries
Édifices religieux -- Sanctuaires
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 7

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234878
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1953
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1953
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122803; SHSB 122804; SHSB 122805; SHSB 122806; SHSB 122807
Item No.
SHSB 122803 à SHSB 122807
Physical Description
documents iconographiques : 6 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photos de la communauté
- Cartes de Noël : photos de l’église
- Édifices religieux : l’église
- Photographies de groupe : oblats
- Personnes trouvées dans les photographies : hommes, oblats
- Noms inscrits sur les photographies : Père A. Desnoyer, Père G. Burlot, Y. Kéribirs
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos of the community
- Christmas cards : photos of the church
- Religious buildings : the church
- Group photographs : oblates
- People found in photographs : men, oblates
- Names written on photographs : Father A. Desnoyer, Father G. Burlot, Y. Kéribirs
Notes
SHSB 122803 A et SHSB 122803 B sont des cartes de Noël, les deux ont des lettres écrites au dos par un oblat appelé Y. Kéribirs.
----------------------------------------------------------
SHSB 122803 A and SHSB 122803 B are christmas cards, both have letters written on the back by an oblate called Y. Kéribirs.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Oblats
Oblates
Community buildings
Édifices
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 8

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234879
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1968
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1968
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122807; SHSB 122808; SHSB 122809; SHSB 122810; SHSB 122811; SHSB 122812; SHSB 122813; SHSB 122814; SHSB 122815; SHSB 122816; SHSB 122817; SHSB 122818; SHSB 122819; SHSB 122820; SHSB 122821; SHSB 122822; SHSB 122823; SHSB 122824; SHSB 122825; SHSB 122826; SHSB 122827; SHSB 122828; SHSB 122829; SHSB 122830
Item No.
SHSB 122808 à SHSB 122830
Physical Description
documents iconographiques : 23 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état, with the exception of SHSB 122818 which is torn in half.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Une photo de la communauté
- Édifices religieux : l’église, la chapelle (démolie en 1968)
- Photographies de groupe : enfants, oblats
- [Un pensionnat] : (l’intérieur)
- Personnes trouvées dans les photographies : enfants, enfants autochtones, hommes, enfants, enfants autochtones, oblats femmes, sœurs, femmes autochtones
- Noms écrits sur des photographies : Frère G. Delangbe
- Photos de personnes qui font des activités : aller à l’école, aller au lit, jouer au hockey, jouer de la guitare, faire de l’artisanat
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A photo of the community
- Religious buildings : the church, the chapelle (demolished in 1968)
- Group photographs : children, oblates
- [A residential school] : (the interior)
- People found in photographs : children, indigenous children, men, children, indigenous children, oblates women, sisters, indigenous women
- Names written on photographs : Friar G. Delangbe
- Photos of people doing activities : attending school, going to bed, playing hockey, playing the guitar, doing arts and crafts
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous youths
Enfants autochtones
filles autochtones
Garçons autochtones
[Pensionnats]
[Pensionnats autochtones]
[Residential schools]
[Residential schools -- Indigenous students]
Religious buildings -- Chapel
Religious buildings -- Church
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Chapelles
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 9

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234880
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1948 à 1954
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1948 à 1954
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122831; SHSB 122832; SHSB 122833; SHSB 122834; SHSB 122835; SHSB 122836; SHSB 122837; SHSB 122838; SHSB 122839; SHSB 122840; SHSB 122841; SHSB 122842; SHSB 122843; SHSB 122844; SHSB 122845; SHSB 122846; SHSB 122847; SHSB 122848; SHSB 122849; SHSB 122850; SHSB 122851; SHSB 122852; SHSB 122853; SHSB 122854; SHSB 122855; SHSB 122856; SHSB 122857; SHSB 122858; SHSB 122859; SHSB 122860; SHSB 122861
Item No.
SHSB 122831 à SHSB 122861
Physical Description
documents iconographiques : 30 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état, à l’exception de la SHSB 122834, qui est pliée.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- [Photos prises à la suite d’une cérémonie de confirmation]
- Édifices religieux : [le presbytère]
- [Le pensionnat] : (y compris les élèves autochtones)
- Photographies de groupe : oblats, sœurs, enfants, étudiants, familles, cortège nuptial
- Personnes trouvées sur les photos : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, sœurs, aînés autochtones, bébés, bébés autochtones, hommes, oblats
- Noms écrits sur des photographies : Thomas Miswagan
- Photos de personnes qui font des activités : assister à une réunion, cuisiner, jouer au hockey, transporter un petit bâtiment, nager
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- [Pictures taken following a confirmation ceremony]
- Religious buildings : [the presbytery]
- [The residential school] : (including indigenous students)
- Group photographs : oblates, sisters, children, students, families, a wedding party
- People found in photographs : children, indigenous children, women, indigenous women, sisters, indigenous elders, babies, indigenous babies, men, oblates
- Names written on photographs : Thomas Miswagan
- Photos of people doing activities : attending a gathering, baking, playing hockey, transporting a small building, swimming
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Miswagan, Thomas
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Hockey
[Pensionnats]
[Pensionnats autochtones]
[Residential schools]
[Residential schools -- Indigenous students]
[Édifices religieux -- Presbytères]
[Religious Buildings -- Presbyteries]
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 9

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives236549
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?]
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. Elle représente divers membres de la communauté non identifiés (femmes et filles autochtones). La majorité des personnes sur cette photo sourient. La photo a été prise devant les chutes. La deuxième fille à partir de la gauche semble porter des mocassins fait…
Date
[20--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122838
Item No.
SHSB 122838
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. Elle représente divers membres de la communauté non identifiés (femmes et filles autochtones). La majorité des personnes sur cette photo sourient. La photo a été prise devant les chutes. La deuxième fille à partir de la gauche semble porter des mocassins faits à la main.
-------------------------
This photograph was taken at Norway House. The photograph is of various unidentified community members (indigenous women and girls). The majority of the people in this photograph are smiling. The photograph was taken in front of falls. The girl second from the left appears to be wearing handmade moccasins.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
filles autochtones
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 9

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives236550
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[20--?]
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. La photographie est de deux femmes autochtones, tenant leur nouveau-né, une infirmière peut également être vu dans la photographie. Sur la photo, le coin d’un lit est visible, sous le lit il y a des serviettes pliées. La photographie semble avoir été prise à …
Date
[20--?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122835
Item No.
SHSB 122835
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. La photographie est de deux femmes autochtones, tenant leur nouveau-né, une infirmière peut également être vu dans la photographie. Sur la photo, le coin d’un lit est visible, sous le lit il y a des serviettes pliées. La photographie semble avoir été prise à l’intérieur d’un [hôpital].
-------------------------
This photograph was taken at Norway House. The photograph is of two indigenous women, holding their newborn babies, a nurse can also be seen in the photograph. In the photo the corner of a crib is visible, below the crib there are folded towels. The photograph appears to have been taken inside a [hospital].
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Women
Femmes autochtones
Hospital
Hôpital
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 9

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives236551
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[1948 à 1954]
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. La photographie est celle de divers enfants autochtones non identifiés, les enfants sont à l’intérieur d’un [pensionnat]. Cinq enfants sont assis à un bureau, un est debout au-dessus d’un bureau, et dix enfants font une présentation devant la classe. Le table…
Date
[1948 à 1954]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122848
Item No.
SHSB 122848
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Cette photo a été prise à Norway House. La photographie est celle de divers enfants autochtones non identifiés, les enfants sont à l’intérieur d’un [pensionnat]. Cinq enfants sont assis à un bureau, un est debout au-dessus d’un bureau, et dix enfants font une présentation devant la classe. Le tableau affiche des informations sur le baseball, deux titres sont visibles : '' Baseball Talk '' et '' Two Old Baseball Players ''. Au-dessus du tableau, une croix est visible.
-------------------------
This photograph was taken at Norway House. The photograph is of various unidentified indigenous children, the children are inside of a [residential school]. Five children are sitting at desks, one is standing over a desk, and ten children are giving a presentation in front of the class. The chalkboard has information about baseball written on it, two titles are visible : '' Baseball Talk '' and '' Two Old Baseball Players ''. Above the chalkboard a cross is visible.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous girls
Indigenous youths
Enfants autochtones
filles autochtones
Garçons autochtones
Indigenous boys
Jeunes Autochtones
[Pensionnats]
[Pensionnats autochtones]
[Residential schools]
[Residential schools -- Indigenous students]
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 10

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234881
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122862; SHSB 122863; SHSB 122864; SHSB 122865; SHSB 122866; SHSB 122867; SHSB 122868; SHSB 122869; SHSB 122870; SHSB 122871; SHSB 122872; SHSB 122873; SHSB 122874; SHSB 122875; SHSB 122876; SHSB 122877; SHSB 122878; SHSB 122879; SHSB 122880; SHSB 122881; SHSB 122882; SHSB 122883
Item No.
SHSB 122862 à SHSB 122883
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état, à l’exception de SHSB 122867 et SHSB 122870, qui sont déchirés à l’arrière.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Une photo des membres du « Manchester String Ensemble »
- Un bateau de taille moyenne (appelé « Chickama-II »)
- Construction d’un bâtiment non identifié
- Édifices religieux : l’église, le presbytère
- Photographies de groupe : enfants
- Personnes trouvées sur les photos : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, sœurs, hommes, oblats, aînés autochtones
- Noms écrits sur des photographies : Frère Hector Dussault, Jacqueline Provost (directrice de chorale), Rose-Marie Kavanagh (secrétaire-trésorière), Barbara Griffin (bibliothécaire), Anne-Marie Perrault (vice-présidente), Pauline Coll (présidente)
- Photos de personnes qui font des activités : jouer de la guitare, assister à une réunion, transporter un petit bâtiment, monter à bord d’un bateau, jouer au hockey
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A photo of the members of the ''Manchester String Ensemble''
- A mid sized boat (called the ''Chickama-II'')
- An unidentified building being constructed
- Religious buildings : the church, presbytery
- Group photographs : children
- People found in photographs : children, indigenous children, women, indigenous women, sisters, men, oblates, indigenous elders
- Names written on photographs : Friar Hector Dussault, Jacqueline Provost (choir director), Rose-Marie Kavanagh (secretary-treasurer), Barbara Griffin (librarian), Anne-Marie Perrault (vice president), Pauline Coll (president)
- Photos of people doing activities : playing the guitar, attending a gathering, transporting a small building, boarding a boat, playing hockey
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Dussault, Hector
Provost, Jacqueline
Kavanagh, Rose-Marie
Griffin, Barbara
Perrault, Anne-Marie
Coll, Pauline
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
[Édifices religieux -- Presbytères]
[Religious Buildings -- Presbyteries]
Transportation -- Aerial
Transports
Transports -- Aérien
Transports -- Terrestre -- Voitures
Transports -- Terrestre
Transportation -- Vehicles
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 11

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234882
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1947 à 1954
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1947 à 1954
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122884; SHSB 122885; SHSB 122886; SHSB 122887; SHSB 122888; SHSB 122889; SHSB 122890; SHSB 122891; SHSB 122892; SHSB 122893; SHSB 122894; SHSB 122895; SHSB 122896; SHSB 122897; SHSB 122898; SHSB 122899; SHSB 122900; SHSB 122901; SHSB 122902; SHSB 122903; SHSB 122904; SHSB 122905; SHSB 122906; SHSB 122907; SHSB 122908; SHSB 122909; SHSB 122910; SHSB 122911
Item No.
SHSB 122884 à SHSB 122911
Physical Description
documents iconographiques : 27 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Photos de la communauté
- Un campement
- Un quai d’embarcation
- Une machine à neige bombadier
- Photos prises à la suite d’une cérémonie de [confirmation]
- Une photo d’une nouvelle aile d’un édifice religieux en construction (photos prises pendant et après la construction)
- Édifices religieux : église, presbytère
- Photographies de groupe : élèves, enfants, sœurs, oblats
- Personnes trouvées dans les photographies : femmes, femmes autochtones, sœurs, enfants, enfants autochtones, oblats, hommes
- Noms inscrits sur les photographies : Gagnon Chamberland, Sœur Godard, Révérend Père Albert Chamberland, Mgr. Martin Lajeunesse, Révérend Père Kéribin, Frère Hector Dusseault, Frère Maurice Labelle
- Noms des endroits indiqués sur les photos : Cross Lake
- Photos de personnes qui font des activités : marcher, tenir des chatons, jeter un bateau à l’aide d’un tracteur, aller à l’école, travailler dans la cour à l’aide d’un tracteur
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- Photos of the community
- A campsite
- A boat dock
- A bombadier snow machine
- Photos taken following a [confirmation] ceremony
- A photo of a new wing of on a religious building being built : (photos taken during and after construction)
- Religious buildings : church, presbytery
- Group photographs : students, children, sisters, oblates
- People found in photographs : women, indigenous women, sisters, children, indigenous children, oblates, men
- Names written on photographs : Gagnon Chamberland, Sister Godard, Reverend Father Albert Chamberland, Mgr. Martin Lajeunesse, Reverend Father Kéribin, Friar Hector Dusseault, Friar Maurice Labelle
- Names of locations written on photographs : Cross Lake
- Photos of people doing activities : walking, holding kittens, trasnporting a boat using a tractor, going to school, doing yard working using a tractor
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Chamberland, Gagnon
Chamberland, Albert
Lajeunesse, Martin
Dusseault, Hector
Labelle, Maurice
French Subject Access
Campement
Camping
Religious Ceremonies
Cérémonies religieuses
[Confirmation]
[Confirmation ceremony]
[Cérémonie de confirmation]
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Cross Lake
Less detail

Norway House, Manitoba - 12

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234883
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1957 à 1967
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1957 à 1967
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122912; SHSB 122913; SHSB 122914; SHSB 122915; SHSB 122916; SHSB 122917; SHSB 122918; SHSB 122919; SHSB 122920; SHSB 122921; SHSB 122922; SHSB 122923; SHSB 122924; SHSB 122925
Item No.
SHSB 122912 à SHSB 122925
Physical Description
documents iconographiques : 14 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Une photographie aérienne
- Une machine à neige bombadier
- Photos de la communauté
Édifices religieux : église, presbytère
- Photographies de groupe : enfants, sœurs
- Personnes trouvées sur les photos : enfants, enfants autochtones, femmes, sœurs
Noms écrits sur des photographies : Frère Henri Nogue, Charlott Harper, Denise Harper, Lydia, Yvonne Harper, Grace Anderson, Gladys Harper, Celestina Masson
- Noms des endroits indiqués sur les photographies : Ronsville
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- An aerial photograph
- A bombadier snow machine
- Photos of the community
- Religious buildings : church, presbytery
- Group photographs : children, sisters
- People found in photographs : children, indigenous children, women, sisters
- Names written on photographs : Friar Henri Nogue, Charlott Harper, Denise Harper, Lydia, Yvonne Harper, Grace Anderson, Gladys Harper, Celestina Masson
- Names of locations written on photographs : Ronsville
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Nogue, Henri
Harper, Charlott
Harper, Denise
Harper, Yvonne
Anderson, Grace
Harper, Gladys
Masson, Celestina
French Subject Access
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous youths
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Presbytères
Religious Buildings -- Presbyteries
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 13

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234884
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1965 à 1973
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1965 à 1973
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122926; SHSB 122927; SHSB 122928; SHSB 122929; SHSB 122930; SHSB 122931; SHSB 122932; SHSB 122933; SHSB 122934; SHSB 122935; SHSB 122936; SHSB 122937; SHSB 122938; SHSB 122939; SHSB 122940; SHSB 122941; SHSB 122942; SHSB 122943; SHSB 122944; SHSB 122945; SHSB 122946; SHSB 122947; SHSB 122948; SHSB 122949; SHSB 122950; SHSB 122951; SHSB 122952; SHSB 122953; SHSB 122954; SHSB 122955; SHSB 122956; SHSB 122957
Item No.
SHSB 122926 à SHSB 122957
Physical Description
documents iconographiques : 21 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
- Un quai
- Un campement
- L’hôpital
- L’école (protestante)
- Photos de la communauté
- Un bébé dans un berceau
- Photographies de groupe : enfants
- Photos prises lors d’une visite pastorale (1944)
- Une photo prise à la suite d’une cérémonie de confirmation (1944)
- Les édifices religieux : le presbytère, la chapelle, l’église (Église de Notre Dame du Perpétuel Secours), le couvent des Sœurs Grises (et l’orphelinat), la résidence du père
- Personnes trouvées dans les photographies : femmes, sœurs, hommes, oblats, bébés, bébés autochtones, femmes autochtones, enfants, enfants autochtones
- Noms inscrits sur les photographies : Père Daniel, Révérend Père Albert Chamberland, M. Chrétiéu, Dr Corrigon, Révérend Père Trudeau, Audry, Père Guy Remy, Frère St. Louis, Mgr. Martin Lajeunesse, révérend père Keribin, frère Joseph Dussault, révérend père Hector Dessault, père Beaudet
- Noms des endroits écrits sur les photographies : Rossville, Le Pas
- Photos de personnes faisant des activités : épluchage de pommes de terre
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- A dock
- A campsite
- The hospital
- The school (protestant)
- Photos of the community
- A baby in a craddleboard
- Group photographs : children
- Photos taken during a pastoral visit (1944)
- A photo taken folowing a confirmation ceremony (1944)
- Religious buildings : the presbytery, the chapel, the church (Église de Notre Dame du Perpétuel Secours), The Grey Sisters convent (and the orphanage), the father's residence
- People found in photographs : women, sisters, men, oblates, babies, indigenous babies, indigenous women, children, indigenous children
- Names written on photographs : Father Daniel, Reverend Father Albert Chamberland, M. Chrétiéu, Dr. Corrigon, Reverend Father Trudeau, Audry, Father Guy Remy, Friar St. Louis, Mgr. Martin Lajeunesse, Reverend Father Keribin, Friar Joseph Dussault, Reverend Father Hector Dessault, Father Beaudet
- Names of locations written on photographs : Rossville, Le Pas
- Photos of people doing activities : peeling potatoes
Notes
On a vu SHSB 122956 dans le dossier précédent. (SHSB 122912 à SHSB 122925)
------------------------------------
SHSB 122956 was seen in the previous folder. (SHSB 122912 à SHSB 122925)
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Studio Rapide est requise pour toute reproduction de SHSB 122926. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Chamberland, Albert
Remy, Guy
Lajeunesse, Martin
Dussault, Joseph
Dessault, Hector
French Subject Access
Campement
Camping
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous Peoples
Indigenous Women
Indigenous youths
Femmes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Religious buildings -- Chapel
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Édifices religieux -- Chapelles
Religious Buildings -- Rectories
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious buildings -- Chapels
Édifices religieux -- Résidences
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings
Communautés religieuses -- Grises du Manitoba (Soeurs)
Religious Communities -- Grey Nuns
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

Norway House, Manitoba - 14

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives234885
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1921 à 1929
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
Date
1921 à 1929
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 122958; SHSB 122959; SHSB 122960; SHSB 122961; SHSB 122962; SHSB 122963; SHSB 122964; SHSB 122965; SHSB 122966; SHSB 122967; SHSB 122968; SHSB 122969; SHSB 122970; SHSB 122971; SHSB 122972; SHSB 122973; SHSB 122974; SHSB 122975; SHSB 122976; SHSB 122977; SHSB 122978; SHSB 122979; SHSB 122980
Item No.
SHSB 122958 à SHSB 122980
Physical Description
documents iconographiques : 23 photographies n&b.
Physical Condition
Bon état, à l’exception de SHSB 122971, qui est déchiré.
Scope and Content
Ce dossier contient des photographies de Norway House, Manitoba :
-------------------------
This folder contains photographs of Norway House, Manitoba :
- An unidentified house (built by Reverend Father Beys)
- A farm
- A bombadier snow machine
- Religious buildings : the Grey Sisters convent (and the orphanage), the fathers residence, the church (the interior and the exterior)
- Group photographs : children, students, oblates
- People found in photographs : men, indigenous men, oblates, children, indigenous children
- Names written on photographs : Friar Samson, Reverend Father Trudeau, Father Boissin, Mgr. Ovide Charlebois, Friar Labelle, Friar Laronde, Reverend Father Beys, Reverend Father Vezina, Reverend Father Laferrière, Father Nicolas, Father Dussault, Father Monpetit, Father Boucher
- Photos of people doing activities : dog sledding, talking, canoeing
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L'autorisation de Goodall Photo Co. est requise pour toute reproduction de SHSB 122963. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Charlebois, Ovide
French Subject Access
Indigenous Children
Indigenous families
Indigenous girls
Indigenous men
Indigenous Peoples
Indigenous youths
Hommes autochtones
Enfants autochtones
Peuples Autochtones --
filles autochtones
Garçons autochtones
Dog sledding
Domesticated dogs
Traîneau à chiens
Chiens
Chiens domestiqués
Religious Buildings -- Rectories
Religious Buildings -- Presbyteries
Édifices religieux -- Couvents
Édifices religieux -- Résidences
Édifices religieux -- Presbytères
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Premières nations -- Norway House Cree Nation
First Nations Communities -- Norway House Cree Nation
Indigenous Peoples -- Swampy Cree
Peuples Autochtones -- Cries Swampy
Geographic Access
Treaty 5
Norway House, Manitoba
Norway House
Manitoba
Less detail

70 records – page 1 of 4.