Narrow Results By
Topic
- ?????????? 2
- ??????????? 13
- ???????????? 12
- ????????????? 2
- ?????????????? 1
- 1. Coulombe (Family) 1
- 1. Métis - Manitoba - History 2. Métis - Manitoba - Goverment relations 3. Red River Settlement - History. I. Title 1
- 1 p.l., v-vi, [2], 373 p. 20 cm. 1
- 1.Littérature canadienne-française-Canada (Ouest). 2. Littérature canadienne-française-Canada (Nord). 1
- 2SLGBTQ--Two-spirited 1
- 46p. 1
- 100 NONS (organisation)--Histoire Musique populaire--Manitoba 1
Arviat, Nunavut - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives237196
- Fonds / Collection
- Joseph Meeus, o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1962
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Arviat, au Nunavut. Elle représente quatre jeunes femmes autochtones qui posent pour une photo devant un plan d’eau.
- Date
- 1962
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Joseph Meeus, o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0760
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 125468
- Item No.
- SHSB 125468
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Arviat, au Nunavut. Elle représente quatre jeunes femmes autochtones qui posent pour une photo devant un plan d’eau.
- -------------------------
- This photograph was taken in Arviat, Nunavut. The photograph is of four young indigenous women posing for a photograph in front of a body of water.
- Notes
- Au dos de cette photographie, deux noms sont écrits (Eeteenak and Bessie).
- ----------------------------
- On the back of this photograph two names are written (Eeteenak and Bessie).
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Peuples Autochtones -- Inuit
- Peuples Autochtones -- Inuits
- Group photographs
- Photographies de groupe
- Indigenous Women
- Indigenous youths
- Femmes autochtones
- Jeunes Autochtones
- Communautés inuites -- Arviat, Nunavut (Tikirajualaaq, Ittaliurvik)
- Communautés inuites -- Arviat, Nunavut
- First Nations Communities -- Arviat, Nunavut (Tikirajualaaq, Ittaliurvik)
- First Nations Communities -- Arviat, Nunavut
- Geographic Access
- Arviat
- Arviat, Nunavut
- Arviat, NU
- Nunavut
- NU
Arviat, Nunavut - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives237200
- Fonds / Collection
- Joseph Meeus, o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1962
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Arviat, au Nunavut. Elle représente douze jeunes filles et garçons autochtones. Tous les enfants sur cette photo portent des vêtements chauds, y compris des mitaines et des chapeaux.
- Date
- 1962
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Joseph Meeus, o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0760
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 125472
- Item No.
- SHSB 125472
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Arviat, au Nunavut. Elle représente douze jeunes filles et garçons autochtones. Tous les enfants sur cette photo portent des vêtements chauds, y compris des mitaines et des chapeaux.
- -------------------------
- This photograph was taken in Arviat, Nunavut. The photograph is of twelve young indigenous boys and girls. All of the children in this photograph are wearing warm clothing, including mittens and hats.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Peuples Autochtones -- Inuit
- Peuples Autochtones -- Inuits
- Group photographs
- Photographies de groupe
- Indigenous youths
- Jeunes Autochtones
- Indigenous Children
- Enfants autochtones
- Communautés inuites -- Arviat, Nunavut (Tikirajualaaq, Ittaliurvik)
- Communautés inuites -- Arviat, Nunavut
- First Nations Communities -- Arviat, Nunavut (Tikirajualaaq, Ittaliurvik)
- First Nations Communities -- Arviat, Nunavut
- Geographic Access
- Arviat
- Arviat, Nunavut
- Arviat, NU
- Nunavut
- NU
Au quotidien
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230650
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1964?]
- Scope and Content
- Un jeune autochtone, non identifié, porte un chandail des Sioux Black Hawks. Il est souriant.
- Date
- [après 1964?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115210
- Given Title
- [Joueur de hockey des Black Hawks de Sioux Lookout?]
- Translated Title
- ]Hockey Player of the Sioux Lookout Black Hawks?]
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 18,1 x 12,8 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Un jeune autochtone, non identifié, porte un chandail des Sioux Black Hawks. Il est souriant.
- ---------------
- An unidentified indigenous youth is wearing a Sioux Black Hawks jersey. He is smiling.
- Notes
- La photo originale appartient à l'Office national du film du Canada.
- The original photo belongs to the National Film Board of Canada.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur. Cette photographie est une copie d'un original qui appartient à l'Office national du film du Canada.
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Autochtones
- Indigenous youths
- Jeunes Autochtones
- Sports -- Hockey
- Geographic Access
- Non précisé.
- Sioux Lookout, ON
Au quotidien
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230689
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [après 1964?]
- Scope and Content
- On y voit, de gauche à droite: Phyllis Monias, Sheila McKay, Rita Frances Monias, Joanne McKay et Shirley Monias.
- Date
- [après 1964?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Gontran Laviolette o.m.i.
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0313
- Reference No.
- SHSB 115221
- Given Title
- Phyllis Monias, Sheila McKay, Rita Frances Monias, Joanne McKay et Shirley Monias
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographie; coul., 8,6 x 8,8 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- On y voit, de gauche à droite: Phyllis Monias, Sheila McKay, Rita Frances Monias, Joanne McKay et Shirley Monias.
- ---------------
- From left to right, there we see: Phyllis Monias, Sheila McKay, Rita Frances Monias, Joanne McKay and Shirley Monias.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Jeunes Autochtones
- Indigenous youths
- Geographic Access
- Non précisé.
Images
Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan - 4
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233938
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1924 à 1930
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- Date
- 1924 à 1930
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118335; SHSB 118336; SHSB 118337; SHSB 118338; SHSB 118339; SHSB 118340; SHSB 118341; SHSB 118342; SHSB 118343; SHSB 118344; SHSB 118345;SHSB 118346; SHSB 118347; SHSB 118348; SHSB 118349; SHSB 118350; SHSB 118351; SHSB 118352; SHSB 118353; SHSB 118354; SHSB 118355 SHSB 118356; SHSB 118357; SHSB 118358
- Item No.
- SHSB 118335 à SHSB 118358
- Physical Description
- documents iconographiques : 23 photographies; n&b, 1 carte postale; n&b.
- Physical Condition
- Bon état, à l’exception de SHSB 118340, qui est déchirée.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- - Edifices religieux : l'église
- - Portraits de familles autochtones
- - Photos des membres du personnel de l’église : Edward Bleau, Audré Dareche, Aurele Jeau, Seorge Greeswing, A. Derreau, Père Bragaglia, Bishop Lajeunesse, Frère Lefebre, [Broèbu Jeou], [Jaéber H. Leleureul]
- - Photos de résidences
- - Photos de peuples autochtones et d’enfants : Binjamin [GrosVentre]
- - Photos des oblats
- - Photos de l’école de l'Ile-à-la crosse
- - Photos de personnes faisant des activités : navigation de plaisance, agriculture, cuisine, peinture
- ---------------
- This folder contains photographs of Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- - Religious buildings : the church
- - Portaits of indigenous families
- - Photos of members of church staff : Edward Bleau, Audré Dareche, Aurele Jeau, Seorge Greeswing, A. Derreau, Père Bragaglia, Bishop Lajeunesse, Frère Lefebre, [Broèbu Jeou], [Jaéber H. Leleureul]
- - Pictures of residents' homes
- - Photos of indigenous people and children : Binjamin [GrosVentre]
- - Portraits of oblates
- - Pictures of the school '' École de l'Ile-à-la crosse''
- - Pictures of people doing activities : boating, farming, cooking, painting
- Notes
- Le terme '' Gros ventre '' se trouve au dos de la photo SHSB 118363.
- The term '' Gros ventre '' is found on the back of the photo labled SHSB 118363.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de SHSB 118341. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Roxy Studio est requise pour la reproduction de SHSB 118353 et SHSB 118344. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Gros Ventre, Binjamin
- Bleau, Edward
- Dareche, Audré
- Jeau, Aurele
- Greeswing, Seorge
- [Jeou, Broèbu]
- Leleureul, H. Jaéber
- French Subject Access
- Communautés autochtones
- Édifices religieux -- Églises
- Religious buildings -- Churches
- Village
- Agriculture -- Gardens
- Agriculture
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Women
- Indigenous Children
- Indigenous Elders
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Transports -- Aérien
- Aerial Views
- Vues aériennes
- Plane
- Avion
- Transports -- Maritime -- Bateaux
- Indigenous Peoples -- [Denesuline (Dene)]
- Peuples Autochtones -- Dene ou Denesuline
- Premières Nations - [Nation denesuline]
- Agriculture -- Fermes
- Indigenous Peoples -- Gros Ventre
- Premières nations -- Buffalo River Dene Nation
- First Nation Communities -- Buffalo River Dene Nation
- Geographic Access
- Buffalo River, Saskatchewan
- Buffalo River, SK
- Bufallo River Dene Nation
- Dillon, Sk
- Dillon, Saskatchewan
- Treaty No. 10
- Détroit du Boeuf
Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan - 5
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233939
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [20--?] à [21--?]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- Date
- [20--?] à [21--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118359; SHSB 118360; SHSB 118361; SHSB 118362; SHSB 118363
- Item No.
- SHSB 118359 à SHSB 118363
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographies; n&b. 5 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- - Photos des membres du personnel de l’église
- - Photos de peuples autochtones et d’enfants
- ---------------
- This folder contains photographs of Buffalo River/ Dillon, Saskatchewan :
- - Photos of members of church staff
- - Photos of indigenous people and children
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous Elders
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Indigenous Peoples -- [Denesuline (Dene)]
- Peuples Autochtones -- Dene ou Denesuline
- Premières Nations - [Nation denesuline]
- Premières nations -- Buffalo River Dene Nation
- First Nation Communities -- Buffalo River Dene Nation
- Geographic Access
- Buffalo River, Saskatchewan
- Buffalo River, SK
- Bufallo River Dene Nation
- Dillon, Sk
- Dillon, Saskatchewan
- Treaty No. 10
- Détroit du Boeuf
Canoe Lake, Saskatchewan - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233944
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1969 à 1974
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Canoe Lake, Ontario :
- Date
- 1969 à 1974
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118365; SHSB 118366; SHSB 118367; SHSB 118368; SHSB 118369; SHSB 118370; SHSB 118371; SHSB 118372; SHSB 118373; SHSB 118374; SHSB 118375;SHSB 118376; SHSB 118377; SHSB 118378; SHSB 118379
- Item No.
- SHSB 118365 à SHSB 118379
- Physical Description
- documents iconographiques : 15 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Canoe Lake, Ontario :
- - Edifices religieux : l'église
- - Portraits de familles
- Noms des personnes trouvées dans les photographies : Père Cloutier, Bernard Coléau, Paul Alla, Marie Berthe Binard, Roland Lalue
- - Photos de résidences
- - Photos de personnes faisant des activités : équitation, visite de plans d’eau, aller à de grands rassemblements
- ---------------
- This folder contains photographs of Canoe Lake, Ontario :
- - Religious buildings : the church
- - Portaits of families
- - Names of people found in photographs : Father Cloutier, Bernard Coléau, Paul Alla, Marie Berthe Binard, Roland Lalue
- - Pictures of residents' homes
- - Pictures of people doing activities : riding horses, visiting bodies of water, going to large gatherings
- Notes
- On the back of various photographs Canoe Lake is written as ''Lac canot''.
- Au dos de diverses photographies, Canoe Lake est écrit « Lac canot ».
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Coléau, Bernard
- Alla, Paul
- Binard, Marie Berthe
- Roland Lalue
- French Subject Access
- Édifices religieux -- Églises
- Religious buildings -- Churches
- Village
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Women
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Indigenous Peoples -- Cree
- Peuples Autochtones -- Cree
- Peuples Autochtones -- Woods Cree
- Premières Nations -- Woods Cree
- Premières nations -- Canoe Lake Cree First Nation
- First Nations Communities -- Canoe Lake Cree First Nation
- Geographic Access
- Canoe Lake, Saskatchewan
- Canoe Lake, SK
- Treaty No. 10
- [Lac Canot, SK]
- [Lac Canot, Saskatchewan]
Chestferfield Inlet, Nunavut - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233951
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [19--?] à [20--?]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Date
- [19--?] à [20--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- 118412; SHSB 118413; SHSB 118414; SHSB 118415; SHSB 118416; SHSB 118417; SHSB 118418; SHSB 118419; SHSB 118420; SHSB 118421; SHSB 118422; SHSB 118423; SHSB 118424; SHSB 118425; SHSB 118426; SHSB 118427; SHSB 118428; SHSB 118429; SHSB 118430; SHSB 118431; SHSB 118432; SHSB 118433; SHSB 118434; SHSB 118435; SHSB 118436; SHSB 118437; SHSB 118438; SHSB 118439; SHSB 118440; SHSB 118441; SHSB 118442;
- Item No.
- SHSB 118412 à SHSB 118442
- Physical Description
- documents iconographiques : 31 cartes postales; n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Faune : morses, ours polaires, loups, bélugas et narvals
- - Photos panoramiques : montagnes, icebergs, aurores boréales, plans d’eau, igloos
- - Portaits des familles : enfants autochtones, bébés autochtones, aînés autochtones
- - Photos de personnes faisant des activités : visite de plans d’eau, kayak, chasse, construction d’igloos, traîneau à chiens, voiliers, pêche, repas
- ---------------
- This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Wildlife: walruses, polar bears, wolves, a belugas and narwals
- - Scenic photos : mountains, icebergs, northern lights, bodies of water, igloos
- - Portaits of families : indigenous children, indigenous babies, indigenous elders
- - Pictures of people doing activities : visiting bodies of water, kayaking, hunting, building igloos, dog sledding, sailing sail boats, fishing, eating
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Indigenous Elders
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Meal preparation
- Hunting and fishing
- Hunting and trapping
- Chasse et piégeage
- Chiens
- Icebergs
- Aerial Views
- Vues aériennes
- Transports -- Maritime -- Bateaux
- Wildlife
- Faune
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Ingleside, [Manitoba]
- Greenwood, Colombie-Britannique
Chestferfield Inlet, Nunavut - 5
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233956
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1876 à 1915
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Date
- 1876 à 1915
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118598; SHSB 118599; SHSB 118600; SHSB 118601; SHSB 118602; SHSB 118603; SHSB 118604; SHSB 118605; SHSB 118606; SHSB 118607; SHSB 118608; SHSB 118609; SHSB 118610; SHSB 118611; SHSB 118612; SHSB 118613; SHSB 118614; SHSB 118615; SHSB 118616; SHSB 118617; SHSB 118618; SHSB 118619; SHSB 118620; SHSB 118621; SHSB 118622; SHSB 118623; SHSB 118624; SHSB 118625; SHSB 118626; SHSB 118627; SHSB 118628; SHSB 118629; SHSB 118630; SHSB 118631; SHSB 118632; SHSB 118633; SHSB 118634; SHSB 118635; SHSB 118636
- Item No.
- SHSB 118598 à SHSB 118636
- Physical Description
- documents iconographiques : 40 photographies; n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Photos d’oblats : certains avec d’autres oblats et d’autres avec des enfants ou des familles autochtones non identifiés.
- - Noms des personnes (trouvés sur les photos) : R.P. Prime [Iserard], Arsène Turguetil, Frère [Iréiner] Pigeon, H Pigeon, Père Lionel Ducharme, Père Herry Pioger, Père Rio de Baker, O. Clabaud, Père Volant, R.G. Summers, Père Leblanc, Mgr Breynal, Mgr Lajeunesse, Mgr Camirand, Homoré Sammelok, Simon Drals
- - Photos de bâtiments communautaires
- - Portaits des familles : enfants autochtones, femmes autochtones, hommes autochtones
- - Photos de personnes qui font des activités : Travailler avec des matériaux de construction, assister à de grands rassemblements, gonfler des ballons, jouer à des jeux, prendre des photos
- - Un bateau commercial qui pourrait être appelé [Naseopie], [Nascopie] ou [Naskapi]
- -----------------------------------------------------------------------------------------------------
- This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Photos of oblates : some with other oblates, and others with unidentified indigenous children or families.
- - Names of people (found on the backs of the photographs) : R.P. Prime [Iserard], Arsène Turguetil, Friar [Iréiner] Pigeon, H Pigeon, Father Lionel Ducharme, Father Herry Pioger, Father Rio de Baker, O. Clabaud, Father Volant, R.G. Summers, Father Leblanc, Mgr Breynal, Mgr Lajeunesse, Mgr Camirand, Homoré Sammelok, Simon Drals
- - Photos of community buildings
- - Portaits of families : indigenous children, indigenous women, indigenous men
- - Pictures of people doing activities : Working with building materials, attending large gatherings, blowing up balloons, playing games, taking pictures
- - A commercial boat that might be called [Naseopie], [Nascopie] or [Naskapi]
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de plusieurs photos. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- [Iserard], Prime
- Turguetil, Arsène
- Pigeon, [Iréiner]
- Ducharme, Lionel
- Pioger, Herry
- Debaker, Rio
- Sammelok, Homoré
- Drals, Simon
- [Naseopie]
- [Nascopie]
- [Naskapi]
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Oblates
- Oblats
- Meal preparation
- Chiens
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
Chestferfield Inlet, Nunavut - 6
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233955
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1912 à 1915
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Date
- 1912 à 1915
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118637; SHSB 118638; SHSB 118639; SHSB 118640; SHSB 118641; SHSB 118642; SHSB 118643; SHSB 118644; SHSB 118645; SHSB 118646; SHSB 118647; SHSB 118648; SHSB 118649; SHSB 118650; SHSB 118651; SHSB 118652; SHSB 118653; SHSB 118654; SHSB 118655; SHSB 118656; SHSB 118657; SHSB 118658; SHSB 118659; SHSB 118660; SHSB 118661; SHSB 118662; SHSB 118663; SHSB 118664; SHSB 118665; SHSB 118666; SHSB 118667; SHSB 118668; SHSB 118669; SHSB 118670; SHSB 118671; SHSB 118672
- Item No.
- SHSB 118637 à SHSB 118672
- Physical Description
- documents iconographiques : 39 photographies n&b, 3 cartes postales; n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Edifices religieux : l’église (l’extérieur)
- - Photos des oblats
- - Photos de maisons communautaires : maison au chartier
- - Statues religieuses
- - Animaux : baleines
- - Portaits des familles : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, hommes, hommes autochtones, aînés autochtones
- - Photos panoramiques
- - Photos de personnes qui font des activités : chasse aux baleines, tabagisme, cuisine
- - Noms des personnes trouvées sur les photos : Arsène Turguetil, Paul Kalaserk, Père Pioger, Père Lionel, Paul Droine, Ducharme, Frère Girard, Père Leblanc
- - Emplacements sur les photos : Eskimo Point
- ---------------
- This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Religious buildings : the church (the outside)
- - Photos of oblates
- - Photos of community homes : maison au chartier
- - Religious statues
- - Animals : whales
- - Portaits of families : children, indigenous children, women, indigenous women, men, indigenous men, indigenous elders
- - Scenic photos
- - Pictures of people doing activities : Whale hunting, smoking, cooking
- - Names of people found on pictures : Arsène Turguetil, Paul Kalaserk, Father Pioger, Paul Droine, Father Lionel Ducharme, Friar Girard, Father Leblanc
- - Locations found on pictures : Eskimo Point
- Notes
- Sur cette photo (SHSB 118659) : Un groupe de personnes qui venait d’être baptisé.
- --------------------------------------------------------------------------------
- In this photo (SHSB 118659) : A group of people who had just been baptized.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de SHSB 118669, SHSB 118662, SHSB 118660 et SHSB 118647. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Meal preparation
- Hunting and fishing
- Hunting and trapping
- Chasse et piégeage
- Chiens
- Transports -- Maritime -- Bateaux
- Churches
- Édifices religieux
- Églises
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
Chestferfield Inlet, Nunavut - 6
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives236378
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [20--?]
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Chestferfield Inlet. La photo représente divers membres de communautés autochtones non identifiés (hommes, femmes, enfants et bébés autochtones).
- Date
- [20--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118663
- Item No.
- SHSB 118663
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Chestferfield Inlet. La photo représente divers membres de communautés autochtones non identifiés (hommes, femmes, enfants et bébés autochtones).
- ---------------
- This photograph was taken at Chestferfield Inlet. The photograph is of various unidentified indigenous community members (indigenous men, indigenous women, indigenous children and indigenous babies).
- Notes
- Au verso de la photo, il est écrit : « Groupe d’esquimaux » (ce qui signifie : groupe de peuples inuits).
- --------------------------------------------------------------------------------
- On the back of the photograph it says : " Groupe d'esquimaux " (meaning : group of inuit peoples)
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Peuples Autochtones
- Indigenous
- Autochtone
- Indigenous Children
- Enfants autochtones
- Indigenous -- families
- Familles autochtones
- Jeunes Autochtones
- Indigenous youths
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
Chestferfield Inlet, Nunavut - 6
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives236379
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [20--?]
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Chestferfield Inlet. La photo représente divers membres de communautés autochtones non identifiés (hommes, femmes, enfants et bébés autochtones). Les gens sur la photo sont debout sur une baleine qui vient d’être chassée, et si vous regardez de très près, vous pouvez voir …
- Date
- [20--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118649
- Item No.
- SHSB 118649
- Physical Description
- documents iconographiques : 1 photographies n&b.
- Physical Condition
- La qualité de cette photo est correcte, mais le coin est enroulé et commence à se déchirer, il y a aussi une marque de virage sur le côté droit.
- Scope and Content
- Cette photo a été prise à Chestferfield Inlet. La photo représente divers membres de communautés autochtones non identifiés (hommes, femmes, enfants et bébés autochtones). Les gens sur la photo sont debout sur une baleine qui vient d’être chassée, et si vous regardez de très près, vous pouvez voir ce qui ressemble à un [harpon] sortant de la tête de la baleine.
- ---------------
- This photograph was taken at Chestferfield Inlet. The photograph is of various unidentified indigenous community members (indigenous men, indigenous women, indigenous children and indigenous babies). The people in the photograph are standing on a whale that was just hunted, and if you look very closely you can see what looks like a [harpoon] sticking out of the whales head.
- Notes
- Sur la photo, il est écrit : « Esquimaux sur une baleine » (c’est-à-dire les peuples inuits sur une baleine)
- --------------------------------------------------------------------------------
- On the photograph it says : " Esquimaux sur une baleine " (meaning : inuit peoples on a whale)
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Peuples Autochtones
- Indigenous
- Autochtone
- Indigenous Children
- Enfants autochtones
- Indigenous -- families
- Familles autochtones
- Jeunes Autochtones
- Indigenous youths
- Hunting
- Chasser
- Outils
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
Chestferfield Inlet, Nunavut - 7
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233958
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1912 à 1923
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Date
- 1912 à 1923
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118673; SHSB 118678; SHSB 118679; SHSB 118680; SHSB 118681; SHSB 118682; SHSB 118683; SHSB 118684; SHSB 118685; SHSB 118686; SHSB 118687; SHSB 118688; SHSB 118689; SHSB 118690; SHSB 118691; SHSB 118692; SHSB 118693; SHSB 118694; SHSB 118695; SHSB 118696; SHSB 118697; SHSB 118698; SHSB 118699; SHSB 118700; SHSB 118701; SHSB 118702; SHSB 118703; SHSB 118704; SHSB 118705; SHSB 118706; SHSB 118707; SHSB 118708
- Item No.
- SHSB 118673 à SHSB 118708
- Physical Description
- documents iconographiques : 19 photographies n&b, 17 cartes postales; n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Photos des oblats
- - Photos de maisons communautaires (maison au chartier), de bâtiments industriels, d’un port, de navires commerciaux (y compris le navire appelé [Naseopie]), [une gare], [un barrage hydroélectrique]
- - Animaux : baleines
- - Portaits des familles : hommes autochtones, aînés autochtones, enfants autochtones, femmes autochtones
- - Photos panoramiques : icebergs, plans d’eau, fonte des glaces, igloos,
- - Photos de personnes faisant des activités : aviron, traîneau à chiens, chasse aux baleines, tabagisme, cuisine
- - Noms des personnes trouvées sur les photos : M. Craig
- - Emplacements mentionnés au dos des photos : Eskimo Point, baie de Baffin, détroit d’Hudson
- ---------------
- This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Photos of oblates
- - Photos of community homes (maison au chartier), industrial buildings, a harbour, commercial ships (including the ship called [Naseopie]), [a trainstation], [a hydro dam]
- - Animals : whales
- - Portaits of families : indigenous men, indigenous elders, indigenous children, indigenous women
- - Scenic photos : icebergs, bodies of water, ice melting, igloos,
- - Pictures of people doing activities : rowing, dog sledding, whale hunting, smoking, cooking
- - Names of people found on pictures : Mr. Craig
- - Locations found on pictures : Eskimo Point, Baffin Bay, Détroit d'Hudson
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de plusieurs photos. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Naseopie
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Industrial buildings
- Bâtiments industriels
- Meal preparation
- Hunting and fishing
- Hunting and trapping
- Chasse et piégeage
- Chiens
- Transports -- Maritime -- Bateaux
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
- Baffin Bay
- Eskimo Point
- Détroit d'Hudson
Chestferfield Inlet, Nunavut - 8
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233959
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1913 à 1925
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Date
- 1913 à 1925
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118673; SHSB 118678; SHSB 118679; SHSB 118680; SHSB 118681; SHSB 118682; SHSB 118683; SHSB 118684; SHSB 118685; SHSB 118686; SHSB 118687; SHSB 118688; SHSB 118689; SHSB 118690; SHSB 118691; SHSB 118692; SHSB 118693; SHSB 118694; SHSB 118695; SHSB 118696; SHSB 118697; SHSB 118698; SHSB 118699; SHSB 118700; SHSB 118701; SHSB 118702; SHSB 118703; SHSB 118704; SHSB 118705; SHSB 118706; SHSB 118707; SHSB 118708
- Item No.
- SHSB 118709 à SHSB 118734
- Physical Description
- documents iconographiques : 20 photographies n&b, 1 cartes postales; n&b, 2 photographies coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Évêché/diocèse
- - Photos de l’église (intérieur et extérieur) : Église de Chesterfield
- - Statues religieuses
- - Hôpital : Hôpital de Chesterfield
- - Photos d’enfants au pensionnat
- - Cimetière de Chesterfield
- - Photos des oblats
- - Photos de maisons : Maison Chapelle, Maison Elapelle
- - Animaux : chiens domestiques
- - Portaits des familles : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, hommes, hommes autochtones
- - Photos de personnes faisant des activités : traîneau à chiens
- - Emplacements trouvés sur les photos : Pelly Bay, Gjoa Haven
- ---------------
- This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- - Bishopric/diocese
- - Photos of the church (the inside and the outside) : Église de Chesterfield
- - Religious statues
- - Hospital : Hospital de Chesterfield
- - Pictures of children at the residential school
- - Chesterfield cemetery
- - Photos of oblates
- - Photos of homes : Maison Chapelle, Maison Elapelle
- - Animals : domestic dogs
- - Portaits of families : children, indigenous children, women, indigenous women, men, indigenous men
- - Pictures of people doing activities : dog sledding
- - Locations found on pictures : Pelly Bay, Gjoa Haven
- Notes
- La photo SHSB 118718 a été vue dans un dossier précédent.
- La photo SHSB 118725 a été vue dans un dossier précédent.
- -------------------------------------------------------------------------
- Photo SHSB 118718 was seen in a previous folder.
- Photo SHSB 118725 was seen in a previous folder.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de plusieurs photos. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Immeubles résidentiels -- Maisons
- Chiens
- Transports -- Maritime -- Bateaux
- Indigenous Peoples -- Inuit
- Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
- Peuples Autochtones -- Innuit
- Diocese
- Bishopric
- Évêché
- Religious statues
- Statues religieuses
- Hospital
- Hôpital
- Cemetery
- Cimetière
- Dog sledding
- Traîneaux de chiens
- Residential schools
- Pensionnats
- Residential schools -- Indigenous students
- Pensionnats -- Élèves autochtones
- Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
- Geographic Access
- Chesterfield Inlet, Nunavut
- Chesterfield Inlet, NU
- Igluligaarjuk, Nunavut
- Igluligaarjuk, NU
- Pelly bay
- Gjoa Haven
Clear Lake/ Lac Clair, Saskatchewan - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233960
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1932 à 1948
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Clear Lake/ Lac Clair, Saskatchewan :
- Date
- 1932 à 1948
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118735; SHSB 118736; SHSB 118737; SHSB 118738; SHSB 118739; SHSB 118740; SHSB 118741; SHSB 118742; SHSB 118743; SHSB 118744; SHSB 118745; SHSB 118746; SHSB 118747; SHSB 118748; SHSB 118749; SHSB 118750; SHSB 118751; SHSB 118752; SHSB 118753; SHSB 118754; SHSB 118755; SHSB 118756
- Item No.
- SHSB 118735 à SHSB 118756
- Physical Description
- documents iconographiques : 22 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Clear Lake/ Lac Clair, Saskatchewan :
- - Chapelle du Lac Clair (et renseignements écrits sur un incendie)
- - Photos des oblats
- - Photos de l’église (à l’extérieur) : Église du Lac Clair
- - Photos d’enfants au pensionnat
- - Photos de maisons
- - Portaits des familles : enfants autochtones, femmes autochtones, hommes autochtones, aînés autochtones
- - Noms inscrits sur les photographies : R.P. Joseph Bourbonnais, Chef Alexandre Campbell, Marie Parck, Agattre Beujamaine, Lefecet Beujamaine, Mgr. Lajeunesse,
- - Photos de personnes qui font des activités : lire aux enfants, montrer des photos d’enfants
- ---------------
- This folder contains photographs of Clear Lake/ Lac Clair, Saskatchewan :
- - Chapelle du Lac Clair (and written information about a fire)
- - Photos of oblates
- - Photos of the church (the outside) : Église du Lac Clair
- - Pictures of children at the residential school
- - Photos of homes
- - Portaits of families : indigenous children, indigenous women, indigenous men, indigenous elders
- - Names found written on photographs : R.P. Joseph Bourbonnais, Chef Alexandre Campbell, Marie Parck, Agattre Beujamaine, Lefecet Beujamaine, Mgr. Lajeunesse,
- - Pictures of people doing activities : reading to children, showing children photographs
- Notes
- Au verso de cette photo (SHSB 118739), on voit le nom montagnaise.
- Au dos de cette photo (SHSB 118741) on voit 6 garçons qui viennent de recevoir leur 1ère communion et/ou confirmation.
- Dans ce dossier, une copie est présente : les deux (SHSB 118737) et (SHSB 118751) sont la même photo.
- -------------------------------------------------------------------------
- On the back of this photo (SHSB 118739) the name montagnaise is seen.
- On the back of this photo (SHSB 118741) it shows 6 boys who have just received their 1st communion and/or confirmation.
- In this folder a copy is present : both (SHSB 118737) and (SHSB 118751) are the same photo.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Indigenous -- families
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Immeubles résidentiels -- Maisons
- Residential schools
- Pensionnats
- Residential schools -- Indigenous students
- Pensionnats -- Élèves autochtones
- Indigenous Peoples -- Dene or Denesuline
- Indigenous Peoples -- Denesuline (Dene)
- Peuples Autochtones -- Dene ou Denesuline
- Geographic Access
- Clear Lake/ Lac Clair, Saskatchewan
- Clear Lake/ Lac Clair, SK
- Treaty 8
- Clearwater Lake, Saskatchewan
- Clearwater Lake, SK
- Clearwater River Dene Nation
Cold Lake / Sherridon, Manitoba - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233961
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1940 à 1950
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cold Lake / Sherridon, Manitoba :
- Date
- 1940 à 1950
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118758; SHSB 118759; SHSB 118760; SHSB 118761; SHSB 118762; SHSB 118763; SHSB 118764; SHSB 118765; SHSB 118766; SHSB 118767; SHSB 118768; SHSB 118769; SHSB 118770; SHSB 118771
- Item No.
- SHSB 118758 à SHSB 118771
- Physical Description
- documents iconographiques : 15 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cold Lake / Sherridon, Manitoba :
- - Photos des oblats
- - Photos de l’église (à l’extérieur) : Église de Sherridon
- - Photos de la chapelle : Chapelle de Sherridon, Chapelle de Cold Lake
- - Photos d’enfants au pensionnat : « Catéchisme de Sherridon »
- - Photos de maisons
- - Photographies panoramiques : vue aérienne de Sherridon
- - Personnes vues sur des photographies : Rene Lemajor, R.P. Fernand Lapalme
- - Photos prises après confirmation
- -------------------------
- This folder contains photographs of Cold Lake / Sherridon, Manitoba :
- - Photos of oblates
- - Photos of the church (the outside) : Église de Sherridon
- - Photos of the chapel : Chapelle de Sherridon, Chapelle de Cold Lake
- - Pictures of children at the residential school : ''Catéchisme de Sherridon''
- - Photos of homes
- - Scenic photographs : Aerial view of Sherridon
- - People seen in photographs : Rene Lemajor, R.P. Fernand Lapalme
- - Photos taken following confirmation
- Notes
- Dans ce dossier, une copie est présente : les deux (SHSB 118760) et (SHSB 118761) sont la même photo.
- Dans ce dossier, une copie est présente : les deux (SHSB 118770) et (SHSB 118771) sont la même photo.
- -------------------------------------------------------------------------
- In this folder a copy is present : both (SHSB 118760) and (SHSB 118761) are the same photo.
- In this folder a copy is present : both (SHSB 118770) and (SHSB 118771) are the same photo.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Paroisse St-Paul est requise pour la reproduction de SHSB 118768. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Lapalme, Fernand
- Lemajor, Rene
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Jeunes Autochtones
- Residential Buildings -- Houses
- Immeubles résidentiels -- Maisons
- Residential schools
- Pensionnats
- Residential schools -- Indigenous students
- Pensionnats -- Élèves autochtones
- Vues aériennes
- Aerial Views
- Chapelle
- Chapel
- Catéchisme
- Catechism
- Confirmation
- Premières nations -- Mathias Colomb First Nation
- Indigenous Peoples -- Cree (Cri)
- Peuples Autochtones -- Cries
- Geographic Access
- Cold Lake, Manitoba
- Sherridon, Manitoba
- Treaty 6
Collection - localités variés, Manitoba - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233962
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [19--?] à [20--?]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de loralités variés :
- Date
- [19--?] à [20--?]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118772; SHSB 118773; SHSB 118774; SHSB 118775; SHSB 118776; SHSB 118777; SHSB 118778; SHSB 118779; SHSB 118780; SHSB 118781; SHSB 118782; SHSB 118783; SHSB 118784; SHSB 118785 SHSB 118786; SHSB 118787; SHSB 118788; SHSB 118789; SHSB 118790; SHSB 118791; SHSB 118792; SHSB 118793; SHSB 118794; SHSB 118795; SHSB 118796; SHSB 118797;
- Item No.
- SHSB 118772 à SHSB 118797
- Physical Description
- documents iconographiques : 25 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de loralités variés :
- - Photos des oblats
- - Animaux : loups de bois, chien domestiqué (Husky), cheval
- - Partie au traité
- - Photos de personnes faisant des activités : déchargement d’un bateau de ravitaillement, démonstration de peaux de fourrure, paiement d’un traité, coupe de cheveux, atterrissage d’un avion (avion Balanca), réunion lors de rassemblements, déchargement d’équipement d’un avion, cuisine, montant en calèche (Ilford Dray)
- - Personnes photographiées : personnel ecclésiastique, hommes, aînés autochtones, femmes autochtones, enfants autochtones
- Noms écrits sur des photographies : Ragnar Jonsson, Dr Macleod, Jerry Fidler, Ken Wilson, Elie Neckoway, l’agent Cliff Kool, Jack Staunton, Agent Hutcheon, Alex Hutcheon
- - Endroits mentionnés sur les photos : Université du Manitoba, poste de la CBH, York Factory, Hudson’s Bay Ship Fort, Prince of Whales Fort
- - Endroits mentionnés sur les photos : Churchill, Barrens, Duck Lake, Split Lake, Hudson’s Bay, Hayes River, Shamatawa
- -------------------------
- This folder contains photographs of varied loralities :
- - Photos of oblates
- - Animals : timber wolves, domesticated dog (Husky), horse
- - Treaty party
- - Pictures of people doing activities : unloading a supply boat, demonstrating fur pelts, paying treaty, cutting hair, landing a plane (Balanca aircraft), meeting at gatherings, unloading equipement from a plane, cooking, riding on a carriage (Ilford Dray)
- - People seen in photographs : church staff, indigenous men, indigenous elders, indigenous women, indigenous children
- - Names written on photographs : Ragnar Jonsson, Dr. Macleod, Jerry Fidler, Ken Wilson, Elie Neckoway, Constable Cliff Kool, Jack Staunton, Agent Hutcheon, Alex Hutcheon
- - Places mentioned on the photographs : University of Manitoba, HBC post, York Factory, Hudson's Bay Ship Fort, Prince of Whales Fort
- - Locations mentioned on the photographs : Churchill, Barrens, Duck Lake, Split Lake, Hudson's Bay, Hayes River, Shamatawa
- Notes
- Dans ce dossier (SHSB 118772 à SHSB 118797), nous voyons une copie (SHSB 118773) qui a été consultée dans un dossier précédent.
- -------------------------------------------------------------------------
- In this folder (SHSB 118772 à SHSB 118797) we see a copy (SHSB 118773) that was viewed in a previous folder.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Fidler, Jerry
- Wilson, Ken
- Jonsson, Ragnar
- Neckoway, Elie
- Kool, Cliff
- Hutcheon, Alex
- Hutcheon, Agent
- Staunton, Jack
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Jeunes Autochtones
- Vues aériennes
- Aerial Views
- Fur pelts
- Peaux de fourrure
- Supply boat
- Bateau de ravitaillement
- Riding on a carriage
- Montant en calèche
- Cooking
- Cuisson
- Indigenous Elders
- Aînés autochtones
- Premières nations -- Shamattawa First Nation
- Premières nations -- York Factory First Nation
- Premières nations -- Tataskweyak Cree Nation
- Premières nations -- Barren Lands First Nation
- Indigenous Peoples -- Rocky/Rock Cree
- Indigenous Peoples -- Swampy Cree
- Peuples Autochtones -- Cries
- Peuples Autochtones -- Dene ou Denesuline
- Indigenous Peoples -- Denesuline (Dene)
- Geographic Access
- Manitoba
- Churchill, Manitoba
- Barrens
- Treaty 10
- Duck Lake
- Split Lake, Manitoba
- Hudson's Bay
- Hayes River
- Shamattawa
- Treaty 5 Adhesion
- Poste de la CBH
- York Factory, Manitoba
- Hudson’s Bay Ship Fort
- Prince of Whales Fort
- Winnipeg, Manitoba
Cormorant, Manitoba - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233963
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1935 à 1963
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cormorant, Manitoba :
- Date
- 1935 à 1963
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118798; SHSB 118799; SHSB 118800; SHSB 118801; SHSB 118802; SHSB 118803; SHSB 118804; SHSB 118805; SHSB 118806; SHSB 118807; SHSB 118808; SHSB 118809; SHSB 118810; SHSB 118811; SHSB 118812; SHSB 118813; SHSB 118814; SHSB 118815; SHSB 118816; SHSB 118817; SHSB 118818; SHSB 118819; SHSB 118820; SHSB 118821; SHSB 118822; SHSB 118823; SHSB 118824; SHSB 118825; SHSB 118826; SHSB 118827; SHSB 118828; SHSB 118829; SHSB 118830; SHSB 118831; SHSB 118832
- Item No.
- SHSB 118798 à SHSB 118832
- Physical Description
- documents iconographiques : 34 photographies n&b. 1 photographies coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cormorant, Manitoba :
- - Edifices religieux : Les églises (photos de l’intérieur et de l’extérieur) : l’Église de la mission de Carmorant, Église St. Etienne
- - Photographies panoramiques : un plan d’eau (vue de l’église)
- - Animaux : chevaux domestiqués, chiens domestiqués
- - Photos d’enfants au pensionnat
- - Photos de personnes qui font des activités : prendre des photos de groupe, assister à la confirmation, [jouer au volleyball]
- - Personnes photographiées : oblats, membres du personnel de l’église, hommes, hommes autochtones, aînés autochtones, femmes, femmes autochtones, enfants, enfants autochtones
- - Noms écrits sur des photographies : Mgr. Martin Lajeunesse, R.P. Fernand Lapalm, François Blanchard, George Etienne Rirard, Mme Meggarala, Diana Bowman, Jospeh Ferland, Dougal Baley, Jen Dryn Duwell
- - Lieux mentionnés sur les photos : Saint-Etienne
- -------------------------
- This folder contains photographs of Cormorant, Manitoba :
- - Religious buildings : the churches (pictures of both the inside and outside) :l'Église de la mission de Cormorant, Église St. Etienne
- - Scenic photographs : a body of water (the view from the church)
- - Animals : domesticated horses, domesticated dogs
- - Pictures of children at the residential school
- - Pictures of people doing activities : taking group photographs, attending confirmation, [playing volleyball]
- - People seen in photographs : photos of oblates, church staff, men, indigenous men, indigenous elders, women, indigenous women, children, indigenous children
- - Names written on photographs : Mgr. Martin Lajeunesse, R.P. Fernand Lapalm, François Blanchard, George Etienne [Rirard], Mme [Meggarala], Diana Bowman, Joseph Ferland, Dougal Baley, [Jen Dryn Duwell]
- - Locations mentioned on the photographs : St. Etienne
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de SHSB 118832, SHSB 118810, SHSB 118812. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Lapalm, Fernand
- Lajeunesse, Martin
- [Duwell, Jen Dryn]
- Blanchard, François
- [Rirard], George Etienne
- Bowman, Diana
- Ferland, Joseph
- Baley, Dougal
- French Subject Access
- Indigenous Peoples
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Jeunes Autochtones
- Indigenous Elders
- Aînés autochtones
- Residential schools -- Indigenous students
- Pensionnats -- Élèves autochtones
- Indigenous Women
- Femmes autochtones
- Scenic photographs
- Photographies panoramiques
- Domesticated dogs
- Chiens domestiqués
- Domesticated horses
- Chevaux domestiqués
- Confirmation
- Geographic Access
- Manitoba
- Cormorant, Manitoba
- Cormorant, MB
- St. Etienne
- Treaty 5
Cranberry Portage, Manitoba - 1
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233965
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1950 à 1955
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cranberry Portage, Manitoba :
- Date
- 1950 à 1955
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118833; SHSB 118834; SHSB 118835; SHSB 118836; SHSB 118837; SHSB 118838; SHSB 118839; SHSB 118840
- Item No.
- SHSB 118833 à SHSB 118839
- Physical Description
- documents iconographiques : 7 photographies n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cranberry Portage, Manitoba :
- - Edifices religieux : Les églises (photos de l’intérieur) : l’Église de Cranberry Portage, Église Morin
- - Le confessionnal
- - L’harmonium
- - Photos de personnes qui assistent à une cérémonie de confirmation
- - Personnes vues sur des photos : enfants, oblats, membres du personnel de l’église
- - Noms écrits sur des photographies : Mme Pearson, Pioléy Campbell, Mary Pharley, Leona Roy, June Morin, Father Cloutier, Ted Tadda, Jean Baptista Ducharme, Emilie Ringuet, Frère Charles Bédard, R.P. Marcel Durand
- -------------------------
- This folder contains photographs of Cranberry Portage, Manitoba :
- - Religious buildings : the churches (pictures of the inside) : l'Église de Cranberry Portage, Église Morin
- - The confessional
- - The harmonium
- - Pictures of people attending a confirmation ceremony
- - People seen in photographs : children, oblates, church staff members
- - Names written on photographs : Mrs. Pearson, Pioléy Campbell, Mary Pharley, Leona Roy, June Morin, Father Cloutier, Ted Tadda, Jean Baptista Ducharme, Emilie Ringuet, Friar Charles Bédard, R.P. Marcel Durand
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- Campbell, Pioléy
- Pharley, Mary
- Roy, Leona
- Morin, June
- Tadda, Ted
- Ducharme, Jean Baptista
- Ringuet, Emilie
- Bédard, Charles
- Durand, Marcel
- French Subject Access
- Confirmation
- Confessional
- Confessionnal
- Harmonium
- Church staff members
- Membres du personnel ecclésiastique
- Children
- Enfants
- Indigenous Children
- Jeunes Autochtones
- Geographic Access
- Manitoba
- Cranberry Portage, Manitoba
- Cranberry Portage, MB
Cranberry Portage, Manitoba - 2
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233966
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1944 à 1954
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cormorant, Manitoba :
- Date
- 1944 à 1954
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0484
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 118840; SHSB 118841; SHSB 118842; SHSB 118843; SHSB 118844; SHSB 118845; SHSB 118846; SHSB 118847; SHSB 118848; SHSB 118849; SHSB 118850; SHSB 118851; SHSB 118852; SHSB 118853; SHSB 118854
- Item No.
- SHSB 118840 à SHSB 118854
- Physical Description
- documents iconographiques : 12 photographies n&b. 1 photographies coul. 1 cartes postales coul. Accompagné de négatifs.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de Cormorant, Manitoba :
- - L’église (à l’intérieur et à l’extérieur) : Église de Cranberry Portage (catholique) et une autre église protestante sans nom
- - Un mariage
- - La Chapelle (de l’extérieur et de l’intérieur)
- - Une gare ferroviaire
- - Photographies panoramiques : photographies aériennes, photos de la communauté
- - Animaux : canards
- - Photos de personnes qui font des activités : socialiser autour d’une table
- - Personnes vues sur des photographies : personnel de l’église, enfants, hommes, femmes, enfants autochtones
- Noms inscrits sur les photographies : [Elontin], [Eouvers Carrier], [Parmeose], Père Laurent Loudry, [Groufe Ayinfa], Iriene Zanyk
- - Endroits mentionnés sur les photos : The Viking Lodge
- - Lieux mentionnés sur les photographies : [Richelieu]
- -------------------------
- This folder contains photographs of Cormorant, Manitoba :
- - The church (both from the outside and inside) : Église de Cranberry Portage (Catholic), and another unnamed Protestant church
- - A wedding
- - The Chapel (from the outside and the inside)
- - A railway station
- - Scenic photographs : aerial photographs, photos of the community
- - Animals : Ducks
- - Pictures of people doing activities : socializing around a table
- - People seen in photographs : church staff, children, men, women, indigenous children
- - Names written on photographs : [Elontin], [Eouvers Carrier], [Parmeose], Father Laurent Loudry, [Groufe Ayinfa], Iriene Zanyk
- - Places mentioned on the photographs : The Viking Lodge
- - Locations mentioned on the photographs : [Richelieu]
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Religion
- Indigenous
- Indigenous Children
- Jeunes Autochtones
- Scenic photographs
- Photographies panoramiques
- Wedding
- Mariage
- Chapel
- Chapelle
- Catholic
- Catholique
- Protestant
- Protestante
- Railway station
- Gare ferroviaire
- Church staff
- Personnel de l’église
- Geographic Access
- Manitoba
- Cranberry Portage, Manitoba
- Cranberry Portage, MB
- [Richelieu]