31 records – page 1 of 2.

1985 - Standing Buff - Plan A - White Cap + Wahpeton

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230876
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[entre 1983 et 1985]
Scope and Content
On y voit Père Gontran Laviolette et Lorraine Yuzicappi debout dehors. Il y a une église derrière eux.
Date
[entre 1983 et 1985]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115362
Given Title
Église de [Standing Buffalo?]
Translated Title
Church at [Standing Buffalo?]
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; coul., 13,1 x 8,8 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit Père Gontran Laviolette et Lorraine Yuzicappi debout dehors. Il y a une église derrière eux.
---------------
Father Gontran Laviolette and Lorraine Yuzicappi are standing outside, in front of a church.
Notes
Il n'est pas clair si les photos de SHSB115338 à 115381 ont toutes été prises à Standing Buffalo ou s'il y a des images de la Première nation Whitecap Dakota (Whitecap, SK près de Saskatoon, SK). Une identification communautaire est nécessaire pour clarifier la provenance de certaines de ces images.
It is unclear whether photos from SHSB115338 to 115381 were all taken in Standing Buffalo or if there are some images from Whitecap Dakota First Nation (Whitecap, SK near Saskatoon, SK). Community identification is needed to clarify the provenance of some of these images.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Laviolette, Gontran
Laviolette, Père G.
Yuzicappi, Lorraine
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Églises
Churches
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Autochtones
Indigenous
Premières nations -- Standing Buffalo Dakota First Nation
Peuples Autochtones -- Sioux (Dakota, Lakota, Nakota)
Indigenous peoples -- Sioux ( Dakota, Lakota, Nakota)
Geographic Access
Non précisé.
File Hills, Saskatchewan
Fort Qu’Appelle, Saskatchewan
non traité -- non-treaty
Less detail

Berens River

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231316
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[entre 1918 et 1925]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Berens River:
Date
[entre 1918 et 1925]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115446; SHSB 115447; SHSB 115448; SHSB 115449; SHSB 115450; SHSB 115451; SHSB 115452; SHSB 115453; SHSB 115454; SHSB 115455
Item No.
SHSB 115446 à SHSB 115455
Physical Description
documents iconographiques : 10 photographies; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Berens River:
- L'église
- L'école
- La Compagnie de la Baie d'Hudson
---------------
This folder contains photographs of Berens River:
- The church
- The School
- Hudson's Bay Co.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes non identifiées
Unidentified persons
Personnes autochtones non identifiées
Unidentified Indigenous persons
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Premières nations -- Berens River First Nation
Indigenous Peoples -- Ojibway (Saulteaux) -- Anishinaabeg
Églises
Churches
Écoles
Schools
Geographic Access
Berens River, Manitoba
Berens River First Nation
Treaty No. 5
Images
Less detail

Bloodvein

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231318
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[1925 et s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Bloodvein:
Date
[1925 et s.d.]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115458; SHSB 115459; SHSB 115460; SHSB 115461; SHSB 115462; SHSB 115463
Item No.
SHSB 115458 à SHSB 115463
Given Title
Bloodvein Day School
Physical Description
documents iconographiques : 6 photographies; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Bloodvein:
- Des personnes autochtones non identifiées
- L'église
---------------
This folder contains photographs of Bloodvein:
- Unidentified Indigenous persons
- The church
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes autochtones non identifiées
Unidentified Indigenous persons
Indigenous – Group Photo
Autochtones -- Photo de groupe
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Premières nations -- Bloodvein First Nation
Autochtones
Indigenous
Églises
Churches
Geographic Access
Réserve Bloodvein 12
Bloodvein, MB
Treaty No. 5
Images
Less detail

Camperville

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231320
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[entre 1931 et 1948 et s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Camperville:
Date
[entre 1931 et 1948 et s.d.]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115465; SHSB 115466; SHSB 115467; SHSB 115468; SHSB 115469; SHSB 115470; SHSB 115471; SHSB 115472; SHSB 115473; SHSB 115474; SHSB 115475; SHSB 115476; SHSB 115477; SHSB 115478; SHSB 115479; SHSB 115480; SHSB 115481
Item No.
SHSB 115465 à SHSB 115481
Physical Description
documents iconographiques : 14 photographies; n&b, 3 cartes postales; n&b
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Camperville:
- L'église de Pine Creek
- Le monument Darveau
- L'école résidentielle
---------------
This folder contains photographs of Camperville:
- The Pine Creek church
- Darveau's Memorial
- The residential school
Notes
Il y a des messages au verso des photographies SHSB 115472, SHSB 115477 (copie 2) et SHSB 1154479.
---------------
There are messages written on the backs of the photographs SHSB 115472, SHSB 115477 (copy 2) and SHSB 1154479.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes autochtones non identifiées
Unidentified Indigenous persons
Plamondon, Apollinaire
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Premières nations -- Pine Creek First Nation
Indigenous Peoples -- Ojibway (Saulteaux) -- Anishinaabeg
Indigenous Peoples -- Métis -- Métisse
Églises
Churches
Écoles résidentielles
Residential schools
Monuments
Geographic Access
Camperville, Manitoba
Pine Creek, Manitoba
Treaty No. 4
Images
Less detail

Cayer

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231322
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Cayer:
Date
[s.d.]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115491; SHSB 115492; SHSB 115493; SHSB 115494
Item No.
SHSB 115491 à SHSB 115494
Given Title
Couvent saint francois d'assise et église
Translated Title
Convent of Saint Francis of Assisi and church
Physical Description
documents iconographiques : 4 photographies; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Cayer:
- L'église
- Le couvent
- Un bâtiment
---------------
This folder contains photographs of Cayer:
- The church
- The convent
- A building
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Communautés métisses -- Cayer, MB
boarding school
day school
École de jour -- Externat indien
Églises
Churches
Couvents
Convents
Geographic Access
Cayer, Manitoba
Images
Less detail

Chestferfield Inlet, Nunavut - 2

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233954
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1916 à 1930
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
Date
1916 à 1930
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
118443; SHSB 118444; SHSB 118445; SHSB 118446; SHSB 118447; SHSB 118448; SHSB 118449; SHSB 118450; SHSB 118451; SHSB 118452; SHSB 118453; SHSB 118454; SHSB 118455; SHSB 118456; SHSB 118457; SHSB 118458; SHSB 118459; SHSB 118460; SHSB 118461; SHSB 118462; SHSB 118463; SHSB 118464; SHSB 118465; SHSB 118466; SHSB 118467; SHSB 118468; SHSB 118469; SHSB 118470; SHSB 118471; SHSB 118472; SHSB 118473; SHSB 118474; SHSB 118474; SHSB 118475; SHSB 118476; SHSB 118477; SHSB 118478; SHSB 118479; SHSB 118480; SHSB 118481; SHSB 118482; SHSB 118483; SHSB 118484; SHSB 118485; SHSB 118486; SHSB 118487; SHSB 118488; SHSB 118489; SHSB 118490; SHSB 118491; SHSB 118492; SHSB 118493; SHSB 118494; SHSB 118495; SHSB 118496; SHSB 118497; SHSB 118498; SHSB 118499; SHSB 118500; SHSB 118501; SHSB 118502; SHSB 118503
Item No.
SHSB 118443 à SHSB 118503
Physical Description
documents iconographiques : 62 cartes postales; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Une église
- Un bateau de transport commercial appelé « Le Mascopie »
- Photos de foyers communautaires
- Photos d’animaux : morses, ours polaires, chiens domestiques, un âne
- Photos panoramiques : plans d’eau, icebergs, igloos, montagnes
- Portaits des familles : enfants autochtones, femmes autochtones, hommes autochtones, aînés autochtones
- Photos de personnes qui font des activités : chasse, voiliers à voile, construction d’igloos, traîneau à chiens, alimentation traditionnelle, danse du tambour, utilisation de raquettes, kayak, travail sur une embarcation aérienne, équitation, pêche
- Noms des personnes trouvées sur les photos : Mgr Breynat, Frère Girard, R.P. Turquetil, [McFarr],
- Une pierre tombale
- Endroits précis mentionnés sur les cartes postales : Baie d’Hudson, Pelly Bay, Artic Bay, Igloolik, fort Providence, fort Résolution, St-Joseph, Athabaska, rivière Mackenzie, Grand lac des Esclaves, Grand lac d’Ours gelé
- Jeunes enfants autochtones dans un pensionnat
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut
- A church
- A commercial transportation boat named ''Le Mascopie''
- Photos of community homes
- Photos of animals: walruses, polar bears, domestic dogs, a donkey
- Scenic photos : , bodies of water, icebergs, igloos, mountains
- Portaits of families : indigenous children, indigenous women, indigenous men, indigenous elders
- Pictures of people doing activities : hunting, sailing sail boats, building igloos, dog sledding, eating traditional food (blubber), drum dancing, using snow shoes, kayaking, working on an air craft, horse riding, fishing
- Names of people found on pictures : Mgr Breynat, Friar Girard, R.P. Turquetil, [McFarr],
- A tombstone
- Specific locations mentioned on postcards : Hudson's Bay, Pelly Bay, Artic Bay, Igloolik, fort Providence, fort Résolution, St-Joseph, Athabaska, rivière Mackenzie, Grand lac des Esclaves, Grand Lac d'Ours gelé
- Young indigenous children at a residential school
Notes
There are postcards in this folder (SHSB 118443 à SHSB 118503) that are already present in the previous folder. (SHSB 118412 à SHSB 118442) These are the ones with copies :
SHSB 118499 (is a copy of SHSB 118429)
SHSB 118496 (is a copy of SHSB 118439)
SHSB 118494 (is a copy of SHSB 118440)
SHSB 118489 (is a copy of SHSB 118436)
SHSB 118500 (is a copy of SHSB 118442)
SHSB 118501 (is a copy of SHSB 118435)
There are also copies found within this folder (SHSB 118443 à SHSB 118503) :
SHSB 118461 is a copy of 118458
-----------------------------------------------------------------
Il y a des cartes postales dans ce dossier (SHSB 118443 à SHSB 118503) qui sont déjà présentes dans le dossier précédent. (SHSB 118412 à SHSB 118442) Ce sont ceux avec des copies :
SHSB 118499 (est une copie de SHSB 118429)
SHSB 118496 (est une copie de SHSB 118439)
SHSB 118494 (est une copie de SHSB 118440)
SHSB 118489 (est une copie de SHSB 118436)
SHSB 118500 (est une copie de SHSB 118442)
SHSB 118501 (est une copie de SHSB 118435)
Il y a aussi des copies dans ce dossier (SHSB 118443 à SHSB 118503) :
SHSB 118461 est une copie de 118458
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
French Subject Access
Indigenous Peoples
Religion
Indigenous
Indigenous Children
Indigenous -- families
Jeunes Autochtones
Residential Buildings -- Houses
Meal preparation
Hunting and fishing
Hunting and trapping
Chasse et piégeage
Chiens
Transports -- Maritime -- Bateaux
Transportation -- Aerial
Churches
Édifices religieux
Églises
Indigenous Peoples -- Inuit
Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Geographic Access
Chesterfield Inlet, Nunavut
Chesterfield Inlet, NU
Igluligaarjuk, Nunavut
Igluligaarjuk, NU
Igloolik
Less detail

Chestferfield Inlet, Nunavut - 3

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233952
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1935 à 1949
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
Date
1935 à 1949
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
118504; SHSB 118505; SHSB 118506; SHSB 118507; SHSB 118508; SHSB 118509; SHSB 118510; SHSB 118511; SHSB 118512; SHSB 118513; SHSB 118515; SHSB 118516; SHSB 118517; SHSB 118518; SHSB 118519; SHSB 118520; SHSB 118521; SHSB 118522; SHSB 118523; SHSB 118524; SHSB 118525; SHSB 118526; SHSB 118527; SHSB 118528; SHSB 118529; SHSB 118530; SHSB 118531; SHSB 118532; SHSB 118533; SHSB 118534; SHSB 118535
Item No.
SHSB 118504 à SHSB 118535
Physical Description
documents iconographiques : 32 cartes postales; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- L’église (de l’intérieur et de l’extérieur) [ Église d’Europe ]
- Photos des oblats
- Photos de foyers communautaires
- Photos panoramiques : montagnes, icebergs, aurores boréales, plans d’eau, igloos
Photos panoramiques : d’une grande embarcation (Regina Colaris), de plans d’eau et de personnes conduisant des tracteurs.
- Portaits des familles : enfants autochtones, bébés autochtones, femmes autochtones, hommes autochtones
- Photos de personnes faisant des activités : Chasse (oiseaux sauvages, caribous et ours polaires)
- Noms des personnes trouvées sur les photos  : [ Solomoni ], Jimmy Bell, [ Beaueaje Omi Aklarik ], Mgr Lacroix, [ Soeur Pelagie Jnnuk ], Père Poirier, Père [ Lengnetilet ]
- Endroits trouvés sur les photos : Forbidden Bay, H.B.C. 
- RCMP
---------------
This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- The church (from the inside and the outside) [ Église d'Europe ]
- Photos of oblates
- Photos of community homes
- Scenic photos : of a large boat (Regina Colaris), bodies of water, and people driving tractors.
- Portaits of families : indigenous children, indigenous babies, indigenous women, indigenous men
- Pictures of people doing activities : Hunting (wild birds, caribou and polar bears)
- Names of people found on pictures : [ Solomoni ], Jimmy Bell, [ Beaueaje Omi Aklarik ], Mgr Lacroix, [ Soeur Pelagie Jnnuk ], Father Poirier, Father [ Lengnetilet ]
- Locations found on pictures : Forbidden Bay, H.B.C.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Bell, Jimmy
[Aklarik, Omi Beaueaje]
[Jnnuk, Pelagie]
French Subject Access
Indigenous Peoples
Religion
Indigenous
Indigenous Children
Indigenous -- families
Jeunes Autochtones
Residential Buildings -- Houses
Meal preparation
Hunting and fishing
Hunting and trapping
Chasse et piégeage
Chiens
Transports -- Maritime -- Bateaux
Churches
Édifices religieux
Églises
Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
Indigenous Peoples -- Inuit
Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Geographic Access
Chesterfield Inlet, Nunavut
Chesterfield Inlet, NU
Igluligaarjuk
Igluligaarjuk, NU
Igluligaarjuk, Nunavut
Less detail

Chestferfield Inlet, Nunavut - 4

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233953
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1911 à 1923
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
Date
1911 à 1923
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
118536; SHSB 118537; SHSB 118538; SHSB 118539; SHSB 118540; SHSB 118541; SHSB 118542; SHSB 118543; SHSB 118544; SHSB 118545; SHSB 118546; SHSB 118547; SHSB 118548; SHSB 118549; SHSB 118550; SHSB 118551; SHSB 118552; SHSB 118553; SHSB 118554; SHSB 118555; SHSB 118556; SHSB 118557; SHSB 118558; SHSB 118559; SHSB 118560; SHSB 118561; SHSB 118562; SHSB 118563; SHSB 118564; SHSB 118565; SHSB 118566; SHSB 118567; SHSB 118568; SHSB 118569; SHSB 118570; SHSB 118571; SHSB 118572; SHSB 118573; SHSB 118574; SHSB 118575; SHSB 118576; SHSB 118577; SHSB 118578; SHSB 118579; SHSB 118580; SHSB 118581; SHSB 118582; SHSB 118583; SHSB 118584; SHSB 118585; SHSB 118586; SHSB 118587; SHSB 118588; SHSB 118589; SHSB 118590; SHSB 118591; SHSB 118592; SHSB 118593; SHSB 118594; SHSB 118595; SHSB 118596; SHSB 118597
Item No.
SHSB 118536 à SHSB 118597
Physical Description
documents iconographiques : 61 cartes postales; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- L’église
- Photos des oblats
- Photos de foyers communautaires
- Photos panoramiques : icebergs, igloos
- Noms des personnes trouvées sur les photos : Père Leblanc, Père [ Lengnetilet ], Duplain Ducharme, [ Sed ] Ducharme, [ Jongleur Esquimond ], Girard, Prime Gerard
- Photos de résidences communautaires : Maison Chapelle
- Portaits des familles : enfants autochtones, femmes autochtones, hommes autochtones
- Photos de personnes faisant des activités : navigation de plaisance, kayak, travail du cuir et de la fourrure [ Fabrication de tambours? ]
---------------
This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- The church
- Photos of oblates
- Scenic photos : icebergs, igloos
- Scenic photos : of a large boat (Regina Colaris), bodies of water, and people driving tractors.
- Names of people found on pictures : Father Leblanc, Father [ Lengnetilet ], Duplain Ducharme, [ Sed ] Ducharme, [ Jongleur Esquimond ], Girard, Prime Gerard
- Photos of community homes : Maison Chapelle
- Portaits of families : indigenous children, indigenous women, indigenous men
- Pictures of people doing activities : boating, kayaking, working with leather and fur [ Drum making? ]
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Ducharme, Sed
Esquimond, Jongleur
Gerard, Prime
French Subject Access
Indigenous Peoples
Religion
Indigenous
Indigenous Children
Indigenous -- families
Jeunes Autochtones
Residential Buildings -- Houses
Meal preparation
Hunting and fishing
Hunting and trapping
Chasse et piégeage
Chiens
Transports -- Maritime -- Bateaux
Churches
Édifices religieux
Églises
Indigenous Peoples -- Inuit
Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
Édifices résidentiels -- Maisons
Kayak
Cultural activities
Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Geographic Access
Chesterfield Inlet, Nunavut
Chesterfield Inlet, NU
Igluligaarjuk, Nunavut
Igluligaarjuk, NU
Less detail

Chestferfield Inlet, Nunavut - 6

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233955
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
1912 à 1915
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
Date
1912 à 1915
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0484
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 118637; SHSB 118638; SHSB 118639; SHSB 118640; SHSB 118641; SHSB 118642; SHSB 118643; SHSB 118644; SHSB 118645; SHSB 118646; SHSB 118647; SHSB 118648; SHSB 118649; SHSB 118650; SHSB 118651; SHSB 118652; SHSB 118653; SHSB 118654; SHSB 118655; SHSB 118656; SHSB 118657; SHSB 118658; SHSB 118659; SHSB 118660; SHSB 118661; SHSB 118662; SHSB 118663; SHSB 118664; SHSB 118665; SHSB 118666; SHSB 118667; SHSB 118668; SHSB 118669; SHSB 118670; SHSB 118671; SHSB 118672
Item No.
SHSB 118637 à SHSB 118672
Physical Description
documents iconographiques : 39 photographies n&b, 3 cartes postales; n&b.
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Edifices religieux : l’église (l’extérieur)
- Photos des oblats
- Photos de maisons communautaires : maison au chartier
- Statues religieuses
- Animaux : baleines
- Portaits des familles : enfants, enfants autochtones, femmes, femmes autochtones, hommes, hommes autochtones, aînés autochtones
- Photos panoramiques 
- Photos de personnes qui font des activités : chasse aux baleines, tabagisme, cuisine
- Noms des personnes trouvées sur les photos : Arsène Turguetil, Paul Kalaserk, Père Pioger, Père Lionel, Paul Droine, Ducharme, Frère Girard, Père Leblanc
- Emplacements sur les photos : Eskimo Point
---------------
This folder contains photographs of Chestferfield Inlet, Nunavut :
- Religious buildings : the church (the outside)
- Photos of oblates
- Photos of community homes : maison au chartier
- Religious statues
- Animals : whales
- Portaits of families : children, indigenous children, women, indigenous women, men, indigenous men, indigenous elders
- Scenic photos
- Pictures of people doing activities : Whale hunting, smoking, cooking
- Names of people found on pictures : Arsène Turguetil, Paul Kalaserk, Father Pioger, Paul Droine, Father Lionel Ducharme, Friar Girard, Father Leblanc
- Locations found on pictures : Eskimo Point
Notes
Sur cette photo (SHSB 118659) : Un groupe de personnes qui venait d’être baptisé.
--------------------------------------------------------------------------------
In this photo (SHSB 118659) : A group of people who had just been baptized.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
L’autorisation de Crystal Photos est requise pour la reproduction de SHSB 118669, SHSB 118662, SHSB 118660 et SHSB 118647. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Turguetil, Arsène
Kalaserk, Paul
Ducharme, Lionel
[Droine], Paul
French Subject Access
Indigenous Peoples
Religion
Indigenous
Indigenous Children
Indigenous -- families
Jeunes Autochtones
Residential Buildings -- Houses
Meal preparation
Hunting and fishing
Hunting and trapping
Chasse et piégeage
Chiens
Transports -- Maritime -- Bateaux
Churches
Édifices religieux
Églises
Indigenous Peoples -- Inuit
Indigenous Peoples -- Inuit (Qaernermiut)
Communautés inuites -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Inuit Communities -- Igluligaarjuk (Chesterfield Inlet), Nunavut
Geographic Access
Chesterfield Inlet, Nunavut
Chesterfield Inlet, NU
Igluligaarjuk, Nunavut
Igluligaarjuk, NU
Less detail

Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230785
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[après 1898]
Scope and Content
On y voit l’église «Our Lady of Lourdes», ainsi que le cimetière, où l’on voit des pierres tombales et des croix.
Date
[après 1898]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115300
Translated Title
"Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 17,8 x 12,7 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit l’église «Our Lady of Lourdes», ainsi que le cimetière, où l’on voit des pierres tombales et des croix.
---------------
There is the “Our Lady of Lourdes” Church and Cemetery. Tombstones and crosses can be seen in the cemetery.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Cimetières
Cemetery
Pierres tombales
Tombstones
Églises
Churches
Geographic Access
Cimetière "Our Lady of Lourdes"
"Our Lady of Lourdes" Cemetery
Less detail

Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230788
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[après 1898]
Scope and Content
On y voit une salle de l’église «Our Lady of Lourdes». Il y a des tables avec des chaises installées pour qu’elles forment un rectangle.
Date
[après 1898]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115302
Translated Title
"Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 12,7 x 17,8 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit une salle de l’église «Our Lady of Lourdes». Il y a des tables avec des chaises installées pour qu’elles forment un rectangle.
---------------
There is a hall from the “Our Lady of Lourdes Church. There are some tables and chairs arranged in the shape of a rectangle.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Églises
Churches
Geographic Access
Église "Our Lady of Lourdes"
"Our Lady of Lourdes" Church
Less detail

Cimetière "Our Lady of Lourdes" - 1898

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230789
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[après 1898]
Scope and Content
On y voit une salle de l’église «Our Lady of Lourdes». Il y a des tables avec des chaises installées pour qu’elles forment un rectangle.
Date
[après 1898]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115301
Translated Title
"Our Lady of Lourdes" Cemetery - 1898
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 12,7 x 17,8 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit une salle de l’église «Our Lady of Lourdes». Il y a des tables avec des chaises installées pour qu’elles forment un rectangle.
---------------
There is a hall from the “Our Lady of Lourdes Church. There are some tables and chairs arranged in the shape of a rectangle.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Églises
Churches
Geographic Access
Église "Our Lady of Lourdes"
"Our Lady of Lourdes" Church
Less detail

Divers - Various

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230967
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[avant 1986?]
Scope and Content
On y voit la paroisse de Saint-Michel-des-Cèdres cachée derrière des arbres, au loin. Il y a de la neige sur le sol.
Date
[avant 1986?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115417
Given Title
La paroisse deSaint-Michel-des-Cèdres
Translated Title
Saint-Michel-des-Cèdres parish
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; coul., 8,8 x 12,5 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit la paroisse de Saint-Michel-des-Cèdres cachée derrière des arbres, au loin. Il y a de la neige sur le sol.
---------------
We see the Saint-Michel-des-Cèdres parish in the distance, hidden behind some trees. There is snow on the ground.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Geographic Access
Mont Laurier, Québec.
Saint-Michel-des-Cèdres
Mont-Saint-Michel
Less detail

Divers - Various

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231050
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
[avant 1900?]
Scope and Content
On y voit des bâtiments, y inclus une église, au loin.
Date
[avant 1900?]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Gontran Laviolette o.m.i.
Description Level
Document
Fonds No.
0313
Reference No.
SHSB 115443
Given Title
Fort Chipewyan, Alberta
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 20,7 x 25,6 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
On y voit des bâtiments, y inclus une église, au loin.
---------------
There are some buildings, including a church, in the distance.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Buildings
Édifices
Églises
Churches
Geographic Access
Fort Chipewyan, Alberta
Less detail

Duck Bay

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231323
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Date
[1953 et s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Duck Bay:
Date
[1953 et s.d.]
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115495; SHSB 115496; SHSB 115497
Item No.
SHSB 115495 à SHSB 115497
Translated Title
Baie des Canards
Physical Description
documents iconographiques : 3 photographies; n&b.
documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Duck Bay:
- Un bâtiment
- L'église
- L'école
---------------
This folder contains photographs of Duck Bay:
- A building
- The church
- The school
Notes
Il y a aussi une note qui accompagne les photographies.
---------------
There is a note that accompanies the photographs.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Écoles
Schools
Édifices
Buildings
Geographic Access
Duck Bay, Manitoba
Baie des Canards, Manitoba
Images
Less detail

Duluth

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231324
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Duluth, Minnesota:
Date
[s.d.]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115498; SHSB 115499; SHSB 115500
Item No.
SHSB 115498 à SHSB 115500
Physical Description
documents iconographiques : 2 photographies; n&b., 1 carte postale; coul.
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Duluth, Minnesota:
- L'extérieur et l'intérieur de l'église St. Jean-Baptiste
---------------
This folder contains photographs of Duluth, Minnesota:
- The exterior and interior of St. John the Baptist Church
Notes
Il y a un message au verso de la carte postale SHSB 115499.
---------------
There is a message written on the back of the post card SHSB 115499.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Geographic Access
Duluth, Minnesota, États-Unis
Less detail

Ebb and Flow

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231325
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[entre 1940 et 195-]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies d'Ebb and Flow:
Date
[entre 1940 et 195-]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115501; SHSB 115502; SHSB 115503; SHSB 115504; SHSB 115505; SHSB 115506
Item No.
SHSB 115501 à SHSB 115506
Physical Description
documents iconographiques : 6 photographies; n&b. et des négatifs
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies d'Ebb and Flow:
- L'église
- Des bâtiments
- Des personnes autochtones non identifiées
Voir SHSB 115506 - La photographie d'un homme et d'une femme autochtones [Métis?] porte une note qui fait référence à Gendreau Houle et Mary Florence Nenawikapo or Nenakapo.
---------------
This folder contains photographs of Ebb and Flow:
- The church
- Buildings
- Unidentified indigenous persons
Notes
Il y a des messages au verso des photographies SHSB 115504 et SHSB 115506.
---------------
There are messages written on the backs of the photographs SHSB 115504 and SHSB 115506.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes autochtones non identifiées
Unidentified Indigenous persons
Houle, Gendreau
Nenakapo, Mary Florence
Nenawikapo, Mary Florence
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Autochtones
Indigenous
Geographic Access
Ebb and Flow
Ebb and Flow, Manitoba
Ebb and Flow First Nation
Première Nation d'Ebb and Flow
Ebb and Flow 52
Treaty No. 2
Images
Less detail

Fort Alexandre 1

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231328
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
Date
[s.d., 1916, entre 1942 et 1964]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Fort Alexandre:
Date
[s.d., 1916, entre 1942 et 1964]
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115516; SHSB 115517; SHSB 115518; SHSB 115519; SHSB 115520; SHSB 115521; SHSB 115522; SHSB 115523; SHSB 115524; SHSB 115525; SHSB 115526; SHSB 115527; SHSB 115528; SHSB 115529; SHSB 115530; SHSB 115531; SHSB 115532; SHSB 115533; SHSB 115534; SHSB 115535; SHSB 115536; SHSB 115537; SHSB 115538; SHSB 115539; SHSB 115540; SHSB 115541; SHSB 115542; SHSB 115543; SHSB 115544; SHSB 115545; SHSB 115546
Item No.
SHSB 115516 à SHSB 115546
Translated Title
Fort Alexander 1
Physical Description
documents iconographiques : 29 photographies; n&b, 2 cartes postales; n&b
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Fort Alexandre:
- Le hall de Fort Alexandre
- L'intérieur et l'extérieur de l'église
- Le presbytère
- La grotte
- Des personnes non identifiées
---------------
This folder contains photographs of Fort Alexander:
- Fort Alexander Hall
- The interior and exterior of the church
- The rectory
- The grotto
- Unidentified persons
Notes
Il y a l'étampe de Goodall Photo Co. au verso des photographies SHSB 115521 à SHSB 115531 et SHSB 115546.
Il y a deux copies de la photographie SHSB 115543. Il est écrit sur la première copie qu'elle est de la grotte à Fort Alexandre, tandis que sur la deuxième copie, il est écrit qu'elle est de la grotte au Lac McIntosh en Ontario.
Il y a aussi des messages au verso des photographies SHSB 115543 (copie 1) et SHSB 115544.
---------------
There is a stamp from Goodall Photo Co. on the backs of photographs SHSB 115521 to SHSB 115531 and SHSB 115546.
There are two copies of the photograph SHSB 115543. It is written on the first copy that it is of the grotto in Fort Alexander, while it is written on the second copy that it is of the grotto at Lake McIntosh, in Ontario.
There are also messages on the back of photographs SHSB 115543 (copy 1) and SHSB 115544.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes non identifiées
Unidentified persons
Personnes autochtones non identifiées
Unidentified Indigenous persons
Sinclair, Peter
Fontaine, Stanley
Plamondon, Apollinaire
Bonhomme, Joseph
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Premières nations -- Sagkeeng First Nation (Fort Alexandre)
Églises
Churches
Édifices religieux -- Presbytères
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious Buildings -- Rectories
Grotte
Grotto
Autochtones
Indigenous
Geographic Access
Fort Alexandre, Manitoba
Fort Alexander, Manitoba
Sagkeeng First Nation
Treaty No. 1
Less detail

Fort Frances

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231351
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Date
[1978, 1988 et s.d.]
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Fort Frances:
Date
[1978, 1988 et s.d.]
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115592; SHSB 115593; SHSB 115594; SHSB 115595; SHSB 115596; SHSB 115597; SHSB 115598; SHSB 115599; SHSB 115600; SHSB 115601; SHSB 115602; SHSB 115603; SHSB 115604; SHSB 115605; SHSB 115606; SHSB 115607; SHSB 115608; SHSB 115609; SHSB 115610; SHSB 115611; SHSB 115612; SHSB 115613; SHSB 115614; SHSB 115615
Item No.
SHSB 115592 à SHSB 115615
Physical Description
documents iconographiques : 3 photographies; n&b, 20 photographies; coul., 1 carte postale; n&b
documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Dans ce dossier on voit des photographies de Fort Frances:
- L'intérieur et l'extérieur de l'église "Our Lady of Lourdes" de la réserve Couchiching
- Une messe en plein air
- L'intérieur et l'extérieur de l'église St. Mary's
- Le presbytère
- Le centre S.C.
Il y a aussi un document textuel de photographies photocopiées, intitulé "The Chuch and School Life on Couchiching Reserve".
---------------
This folder contains photographs of Fort Frances:
- The interior and exterior of the "Our Lady of Lourdes" Church of the Couchiching Reserve
- An outdoor mass
- The interior and exterior of St. Mary's Church
- The rectory
- The S.C. Centre
There is a textual document of photocopied photographs, intitled "The Chuch and School Life on Couchiching Reserve".
Notes
Il y a des messages au verso des photographies SHSB 115600 à SHSB 115602 et SHSB 115605.
---------------
There are messages on the back of photographs SHSB 115600 to SHSB 115602 and SHSB 115605.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Personnes non identifiées
Unidentified persons
Gervais, Albert
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Édifices religieux -- Presbytères
Religious Buildings -- Presbyteries
Religious Buildings -- Rectories
Religion
Édifices
Buildings
Geographic Access
Fort Frances
Fort Frances, Ontario
Images
Less detail

Hole River

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives231371
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Date
[1953]
Scope and Content
Il s'agit d'une photographie du côté sud de l'église de Hole River.
Date
[1953]
GMD
documents iconographiques
documents textuels
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Dossier
Fonds No.
0096
Series
Photographies Deschâtelets
Reference No.
SHSB 115881
Item No.
SHSB 115881
Translated Title
Gravelbourg - Town
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b
documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
DISCLAIMER NEEDED
Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
---------------
These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
Scope and Content
Il s'agit d'une photographie du côté sud de l'église de Hole River.
---------------
This is a photograph of the South side of the Hole River Church.
Notes
Il y a une note qui accompagne la photographie.
---------------
There is a note that accompanies the photograph.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
non applicable
French Subject Access
Clergé/congrégations -- Oblats
Clergy/Congregations -- Oblates
Églises
Churches
Religious buildings -- Churches
Édifices religieux -- Églises
Geographic Access
Hole River, Manitoba
Less detail

31 records – page 1 of 2.