Narrow Results By
25e anniversaire de l'Académie St-Joseph
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229372
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1982
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une rencontre de diplômés de l'Académie St-J[oseph] pour son 25e anniversaire. Il a été enregistré le 14 août 1982.
- Date
- 1982
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2177-C2957
- Given Title
- Académie 14 août 1982 Note" Rencontre des graduées de l'Académie St-[Joseph] - 25e en 1982
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une rencontre de diplômés de l'Académie St-J[oseph] pour son 25e anniversaire. Il a été enregistré le 14 août 1982.
- English Summary
- This is a sound recording of a meeting of graduates of the Academie St-J for its 25th anniversary. It was recorded on August 14, 1982.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
25e anniversaire de l'Académie St-Joseph
25e anniversaire de l'Académie St-Joseph
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2177-C2957.mp3100e anniversaire de la construction de la Maison Bohémier à Saint-Norbert
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229367
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1989
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Bohemier qui a été enregistré le 22 août 1989 lors d'une réunion de la famille Bohemier. Il s'agit du 100e anniversaire de la construction de la Bohemier House à Saint-Norbert.
- Date
- 1989
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2172-C2952
- Given Title
- 1989 Rencontre Famille Bohémier - 100th - Construction - Aug 22, 1989
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Bohemier qui a été enregistré le 22 août 1989 lors d'une réunion de la famille Bohemier. Il s'agit du 100e anniversaire de la construction de la Bohemier House à Saint-Norbert.
- English Summary
- This is a sound recording of Bohemier that was recorded on August 22, 1989 at a Bohemier Family meeting. It is about the 100th anniversary of the construction of Bohemier House in St. Norbert.
- Notes
- C2950, C2951, C2952, C2953, C2954 - cassettes relatives à la maison Bohémier de Saint-Norbert (actuellement située dans le parc du patrimoine provincial).
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
100e anniversaire de la construction de la Maison Bohémier à Saint-Norbert
100e anniversaire de la construction de la Maison Bohémier à Saint-Norbert
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2172-C2952.mp3Brodeur, charpentier de la maison Bohémier
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229376
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1983
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de [?] Pallard qui a été enregistré le 7 juin 1983. La cassette porte également l'inscription «Brodeur charpentier de la maison Bohémier».
- Date
- 1983
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2181-C2961
- Given Title
- Pallard 07 June 1983 - Brodeur, Carpenter B. House Tellier; blank
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de [?] Pallard qui a été enregistré le 7 juin 1983. La cassette porte également l'inscription «Brodeur charpentier de la maison Bohémier».
- English Summary
- This is a sound recording of [?] Pallard that was recorded on June 7, 1983. The cassette is also inscribed “Brodeur carpenter of B[ohemier] House”.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Brodeur, charpentier de la maison Bohémier
Brodeur, charpentier de la maison Bohémier
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2181-C2961.mp3Chansons canadienne-françaises; et Entrevue avec [Eveline?] Leitch de High River, Alberta
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229382
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Face A: Un enregistrement sonore de chansons canadiennes-françaises. Face B: Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une entrevue avec [Eveline?] Leitch de High River, Alberta. Il a été enregistré dans les années 1980 [18 juillet 1987?]. Leitch était un descendant des Limogues.
- Date
- s.d.
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2187-C2967
- Given Title
- Leitch (cousin de B.) - High River Alberta 1980s
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Face A: Un enregistrement sonore de chansons canadiennes-françaises. Face B: Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une entrevue avec [Eveline?] Leitch de High River, Alberta. Il a été enregistré dans les années 1980 [18 juillet 1987?]. Leitch était un descendant des Limogues.
- English Summary
- Side A: A sound recording of Francophone-Canadian songs. Side B: This is a sound recording of an interview with [Eveline?] Leitch of High River, Alberta. It was recorded in the 1980s [July 18, 1987?]. Leitch was a descendant of the Limogues. [This recording is likely related to C2968].
- Notes
- Cet enregistrement est probablement lié à C2968.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Chansons canadienne-françaises; et Entrevue avec [Eveline?] Leitch de High River, Alberta
Chansons canadienne-françaises; et Entrevue avec [Eveline?] Leitch de High River, Alberta
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2187-C2967.mp3Chorale au [foyer] Chez Nous
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229393
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1989
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une chorale au foyer Chez-Nous.
- Date
- 1989
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2198-C2978
- Given Title
- Chorale au [foyer] Chez Nous
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'une chorale au foyer Chez-Nous.
- English Summary
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Chorale au Chez Nous.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Chorale au [foyer] Chez Nous
Chorale au [foyer] Chez Nous
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2198-C2978.mp3Chorale des ainés au Foyer Chez-Nous avex Sr. Servant
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229394
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1989
- Scope and Content
- Ceci est un enregistrement sonore d'une chorale d'ainés au foyer Chez-Nous avec Sr. Servant. Il a été enregistré en 1988. Partage du Bonheur.
- Date
- 1989
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2199-C2979
- Given Title
- Chorale des ainés au Foyer Chez-Nous avec Sr. Servant - 1989 - Partage du Bonheur
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Ceci est un enregistrement sonore d'une chorale d'ainés au foyer Chez-Nous avec Sr. Servant. Il a été enregistré en 1988. Partage du Bonheur.
- English Summary
- This is a sound recording of Mme. Alphonsine Carrier (Zastre). It is an interview with D. Payment and J. Reynolds at Le Maison Riel. It was recorded on August 6, 1993.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Chorale des ainés au Foyer Chez-Nous avex Sr. Servant
Chorale des ainés au Foyer Chez-Nous avex Sr. Servant
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2199-C2979.mp3D. Delisle parlant de la Manitoba Sugar Company
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229359
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1989
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de D. Delisle parlant au sujet de la Manitoba Sugar Company. Il a été enregistré le 6 juin 1989.
- Date
- 1989
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2164-C2944
- Given Title
- D. Delisle - on Manitoba Sugar - June 6, 1989
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de D. Delisle parlant au sujet de la Manitoba Sugar Company. Il a été enregistré le 6 juin 1989.
- English Summary
- This is a sound recording of D. Delisle speaking about Manitoba Sugar Company. It was recorded on June 6, 1989.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
D. Delisle parlant de la Manitoba Sugar Company
D. Delisle parlant de la Manitoba Sugar Company
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2164-C2944.mp3Denis Delisle à Saint-Norbert.
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229360
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Denis Delisle, né à Saint-Norbert. L'enregistrement était pour la Fort Garry Historical Society (FGHS). Il a été enregistré le 27 janvier 1985.
- Date
- s.d.
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2165-C2945
- Given Title
- Denis Delisle né St. Norbert - English for FGIHS
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Denis Delisle, né à Saint-Norbert. L'enregistrement était pour la Fort Garry Historical Society (FGHS). Il a été enregistré le 27 janvier 1985.
- English Summary
- This is a sound recording of Denis Delisle who was born in Saint-Norbert. The recording was for Fort Garry Historical Society (FGHS). It was recorded on January 27, 1985.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Denis Delisle à Saint-Norbert.
Denis Delisle à Saint-Norbert.
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2165-C2945.mp3Documents sonores
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229353
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Series
- GMD
- documents sonores
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Il s'agit d'une série d'enregistrements sonores du fonds Corinne Tellier. La plupart des enregistrements concernent l'histoire de Saint Norbert avec du contenu sur d'autres aspects de l'histoire franco-manitobaine et de sites et maisons historiques.
- Date
- s.d.
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Series
- Fonds No.
- 0189
- Item No.
- C2939 à C2979
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- documents sonores (40 cassettes); documents sonores électronique (31 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Il s'agit d'une série d'enregistrements sonores du fonds Corinne Tellier. La plupart des enregistrements concernent l'histoire de Saint Norbert avec du contenu sur d'autres aspects de l'histoire franco-manitobaine et de sites et maisons historiques.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Donat Leclair
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229384
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1979
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Donat Leclair sur le lot 78 (parc) où il est né. Il a été enregistré le [19 juin?] 1979.
- Date
- 1979
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2189-C2969
- Given Title
- Leclair 1979 Note: "1979 Donat Leclair et Agathe au sujet du lot 78 (parc) ou il est né."
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Donat Leclair sur le lot 78 (parc) où il est né. Il a été enregistré le [19 juin?] 1979.
- English Summary
- This is a sound recording of Donat Leclair about du lot 78 (parc) where he was born. It was recorded on [June 19?] 1979.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Donat Leclair
Donat Leclair
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229385
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1979
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Donat Leclair sur le lot 78 (parc) où il est né. Il a été enregistré le 19 juin 1979 à Saint-Norbert.
- Date
- 1979
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2190-C2970
- Given Title
- Leclair, Donat, Mrs. + Doria June 19, 1979 St-Norbert Note: "1979 Donat Leclair et Agathe au sujet du lot 78 (parc) ou il est né."
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Donat Leclair sur le lot 78 (parc) où il est né. Il a été enregistré le 19 juin 1979 à Saint-Norbert.
- English Summary
- This is a sound recording of Donat Leclair about du lot 78 (parc) where he was born. It was recorded on June 19, 1979 in Saint-Norbert.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Dossiers sur créateurs franco-manitobains - Stella Sasseville à Madeleine Vrignon
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives54352
- Fonds / Collection
- Bernard Mulaire
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1992
- Scope and Content
- Photographie d'une peinture de Fernand Tellier (1905-1978) donnée en cadeau à Béatrice Tellier en 1966 à Calgary.
- Date
- 1992
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Bernard Mulaire
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0043
- Reference No.
- SHSB 26047
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document iconographique: photographie; coul., 12,5 x 9 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce document a été déposé à la Société historique de Saint-Boniface par Bernard Mulaire en 2000 avec le reste de sa collection. Il a été traité en août 2002 par Jacinthe Duval grâce à une subvention du Conseil canadien des archives.
- Scope and Content
- Photographie d'une peinture de Fernand Tellier (1905-1978) donnée en cadeau à Béatrice Tellier en 1966 à Calgary.
- Notes
- Cette photo a été retirée du dossier 043/1269/469. Elle était accompagnée d'une lettre de Corinne Tellier à Bernard Mulaire en date du 22 novembre 1992 qui se trouve toujours dans le dossier ci-haut mentionné.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions. L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Calgary
Dossiers sur créateurs franco-manitobains - Stella Sasseville à Madeleine Vrignon
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives54353
- Fonds / Collection
- Bernard Mulaire
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1992
- Scope and Content
- Photographie d'une peinture de Fernand Tellier (1905-1978) donnée à Béatrice Tellier en 1966 à Calgary.
- Date
- 1992
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Bernard Mulaire
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0043
- Reference No.
- SHSB 26048
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document iconographique: photographie; coul., 12,5 x 9 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce document a été déposé à la Société historique de Saint-Boniface par Bernard Mulaire en 2000 avec le reste de sa collection. Il a été traité en août 2002 par Jacinthe Duval grâce à une subvention du Conseil canadien des archives.
- Scope and Content
- Photographie d'une peinture de Fernand Tellier (1905-1978) donnée à Béatrice Tellier en 1966 à Calgary.
- Notes
- Cette photo a été retirée du dossier 043/1269/469. Elle était accompagnée d'une lettre de Corinne Tellier à Bernard Mulaire en date du 22 novembre 1992 qui se trouve toujours dans le dossier ci-haut mentionné.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions. L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Calgary
Entrevue au sujet de la Maison Turenne
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229358
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1977
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue au sujet de la Maison Turenne. L’entretien est avec G. Walker, architecte, sur la question de la restauration de la Maison Turenne. On y entend Mme Delisle qui parle de Turenne House.
- Date
- 1977
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2163-C2943
- Given Title
- Maison Turenne - Oct. 27, 1977 - Mrs. Delisle, Mr. Walker, Chivers, 2 carpenters at Turenne
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue au sujet de la Maison Turenne. L’entretien est avec G. Walker, architecte, sur la question de la restauration de la Maison Turenne. On y entend Mme Delisle qui parle de Turenne House.
- English Summary
- This is an interview about Maison Turenne. The interview is with G. Walker, Architect, on the question of Maison Turenne’s restoration. It includes Mrs. Delisle speaking about Turenne House.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Entrevue au sujet de la Maison Turenne
Entrevue au sujet de la Maison Turenne
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2163-C2943.mp3Entrevue avec Emile Desorcy de Lorette
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229356
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1987
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue avec Emile Desorcy de Lorette, Manitoba. Desorcy avait 100 ans au moment où cette interview a été enregistrée par Corrine Tellier.
- Date
- 1987
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2161-C2941
- Given Title
- Desorcy, Emile - 100 ans - 1987
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue avec Emile Desorcy de Lorette, Manitoba. Desorcy avait 100 ans au moment où cette interview a été enregistrée par Corrine Tellier.
- English Summary
- This is an interview with Emile Desorcy of Lorette, Manitoba. Desorcy was 100 years old at the time this interview was recorded by Corrine Tellier.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Entrevue avec Emile Desorcy de Lorette
Entrevue avec Emile Desorcy de Lorette
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2161-C2941.mp3Entrevue avec Irène Joyal
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229357
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1979
- Scope and Content
- Face A: Ceci est une entrevue avec Irène [Delisle?] Joyal, la tante de Corrine Tellier. Le sujet de l'entretien est l'école (à Saint-Norbert?). L'entrevue a été dirigée par E. Verrier pour un testament.
- Date
- 1979
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2162-C2942
- Given Title
- Delisle - Nov. 30, 1979 Interviewer E. Verrier
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Face A: Ceci est une entrevue avec Irène [Delisle?] Joyal, la tante de Corrine Tellier. Le sujet de l'entretien est l'école (à Saint-Norbert?). L'entrevue a été dirigée par E. Verrier pour un testament.
- English Summary
- This is an interview with Irene [Delisle?] Joyal, the aunt of Corrine Tellier. The interview subject is the school (in Saint-Norbert?). The interview was conducted by E. Verrier for a will.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Entrevue avec Irène Joyal
Entrevue avec Irène Joyal
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2162-C2942.mp3Entrevue avec Mme. Delisle
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229354
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1976
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue avec Mme. Delisle enregistré le 12 novembre 1976 dans le cadre du projet MMMN. Delisle partage ses souvenirs de Saint-Norbert et de la maison Turenne (vers 1900-1976).
- Date
- 1976
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2159-C2939
- Given Title
- Delisle - School life before 1913 - Nov. 12/76 Note: Info on St. Norbert - Turenne House - Her memories 1900+
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Ceci est une entrevue avec Mme. Delisle enregistré le 12 novembre 1976 dans le cadre du projet MMMN. Delisle partage ses souvenirs de Saint-Norbert et de la maison Turenne (vers 1900-1976).
- English Summary
- This is an interview with Mme. Delisle recorded on November 12, 1976 as part of the MMMN Project. Delisle shares her memories of Saint-Norbert and Turenne House (c.1900-1976).
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Entrevue avec Mme. Delisle
Entrevue avec Mme. Delisle
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2159-C2939.mp3Fernand Tellier (diffusé par CKSB)
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229388
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 2001
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Florence Desorcy par la SJSH (St.Joseph? Historical Society?).
- Date
- 2001
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2193-C2973
- Given Title
- S.F. Desorcy 21 Mai 2001 - St. Eugène - 2001 Lors du départ des soeurs de St-Eugène
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Il a été déposé auprès de Corrine Tellier par les Soeurs de Saint-Eugène. Il a été enregistré le 21 mai 2001. Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Florence Desorcy par la SJSH (St.Joseph? Historical Society?).
- English Summary
- This is a sound recording of Florence Desorcy by the SJSH (St. Joseph? Historical Society?). It was deposited with Corrine Tellier by the Soeurs de St-Eugene. It was recorded on May 21, 2001.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Fernand Tellier (diffusé par CKSB)
Fernand Tellier (diffusé par CKSB)
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2193-C2973.mp3Irene Delisle (née Joyal)
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229389
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1976
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'Irène Delisle (née Joyal). Il a été enregistré le 12 novembre 1976. Delisle parle de la vie scolaire et de l'enseignement avant 1913.
- Date
- 1976
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2194-C2974
- Given Title
- 1976 Delisle, Irène née Joyal - enseignement avant 1913; Mrs. Delisle Nov. 12 / 1976 - School life before 1913 MMMN - St. Germaine [Saint-Germain]
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore d'Irène Delisle (née Joyal). Il a été enregistré le 12 novembre 1976. Delisle parle de la vie scolaire et de l'enseignement avant 1913.
- English Summary
- This is a sound recording of Irene Delisle (nee Joyal). It was recorded on November 12, 1976. Delisle speaks about school life and teaching prior to 1913.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
Irene Delisle (née Joyal)
Irene Delisle (née Joyal)
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2194-C2974.mp3I. Richot (née Turenne)
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives229375
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1983
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de I. Richot (née Turenne) qui a été enregistré en 1983.
- Date
- 1983
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Corinne Tellier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0189
- Reference No.
- W2180-C2960
- Given Title
- 2 June 1983 - Mrs. E. Turenne-Ritchot (92 years old) - Centre Taché - Elle est aveugle.; Tellier - blank
- Creator
- Corinne Tellier
- Physical Description
- document sonore (1 cassette); documents sonores électronique (1 fichier numérique; format mp3 et wav.)
- Physical Condition
- Bon état. La qualité audio varie de moyenne à bonne.
- Custodial History
- Ce document a été numérisé par Sarah Story en 2020 dans le cadre d'un projet de numérisation audio.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de I. Richot (née Turenne) qui a été enregistré en 1983.
- English Summary
- This is a sound recording of I. Richot (nee Turenne) that was recorded in 1983. (This cassette might be related to C2959).
- Notes
- Cette cassette pourrait être liée à C2959.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks
I. Richot (née Turenne)
I. Richot (née Turenne)
https://archivesshsb.mb.ca/media/0189/Audio/W2180-C2960.mp3