More like 'Voices from the Past: The History of the Plains Cree'

637 records – page 1 of 32.

Voices from the Past: The History of the Plains Cree

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230824
Fonds / Collection
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
GMD
images en mouvement
Date
s.d.
Scope and Content
Version française du film « Voices from the Past: The History of the Plains Cree ».
Date
s.d.
GMD
images en mouvement
Fonds / Collection
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
Fonds No.
0001
Reference No.
VC 1424
Creator
Chikâk Communications
Physical Description
images en mouvement: 1 vidéocassette; Maxell, T20, 18:00
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
2003 11 05, PA 1383
Scope and Content
Version française du film « Voices from the Past: The History of the Plains Cree ».
Access Restriction
Ouvert. Le document est disponible sans restriction.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail

Plains Cree Oblate Community - Saddle Lake Cree Language Learning Mimicry Texts

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233202
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents textuels
Date
[vers 1999 à 2006]
Scope and Content
Il s'agit d'un ensemble de "textes de mimétisme" en cri utilisés pour l'apprentissage des langues. Les textes correspondent à des enregistrements linguistiques réalisés par Sylvain Lavoie, omi, avec des locuteurs cris [des plaines] de la nation crie de Saddle Lake.
Date
[vers 1999 à 2006]
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0092
Item No.
0092/1/02/01 à 0092/1/02/02
Translated Title
Communauté oblate de Plains Cree - Textes de mimétisme d'apprentissage de la langue crie de Saddle Lake
Original Location
PA 599
Creator
Sylvain Lavoie, omi
Physical Description
documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Language
Cree; [Plains Cree / Crie des plaines?]
Custodial History
Les cassettes qui correspondent à ces textes de mimétisme ont été numérisées par Sarah Story en 2021 (C3122 à C3156). Ces textes mimicry ont été numérisés en PDF en janvier 2022 dans le cadre de la phase I du projet indigène, où Sarah Story a identifié et partagé le contenu archivistique pertinent avec les communautés des Premières Nations. Ces textes, ainsi que les enregistrements, ont été partagés avec un membre de la Première Nation de Saddle Lake qui crée des programmes culturels et linguistiques dans la communauté.
Scope and Content
Il s'agit d'un ensemble de "textes de mimétisme" en cri utilisés pour l'apprentissage des langues. Les textes correspondent à des enregistrements linguistiques réalisés par Sylvain Lavoie, omi, avec des locuteurs cris [des plaines] de la nation crie de Saddle Lake.
English Summary
This is a set of Cree "mimicry texts" used for language learning. The texts correspond to language recordings that were recorded by Sylvain Levoie, omi, with [Plains] Cree speakers of Saddle Lake Cree Nation. See corresponding cassettes C3122 to C3156.
Notes
Voir les cassettes correspondantes C3122 à C3156. Voir aussi 0092/1/01/01 à 0092/1/01/05
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Name Access
Lavoie, Sylvain
French Subject Access
Langues autochtones -- Cree -- Crie
Langues autochtones -- Crie des plaines
Indigenous languages
Premières Nations - Saddle Lake Cree Nation
Communautés religieuses -- Missionnaires Oblates
Geographic Access
Saddle Lake, AB
Documents
Less detail

Plains Cree Oblate Community - Saddle Lake Cree Language Learning Mimicry Texts

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives233203
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
GMD
documents textuels
Date
[vers 1999 à 2006]
Scope and Content
Il s'agit d'un ensemble de "textes de mimétisme" en cri utilisés pour l'apprentissage des langues. Les textes correspondent à des enregistrements linguistiques réalisés par Sylvain Lavoie, omi, avec des locuteurs cris [des plaines] de la nation crie de Saddle Lake.
Date
[vers 1999 à 2006]
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Dossier
Fonds No.
0092
Item No.
0092/1/01/01 à 0092/1/01/05
Translated Title
Communauté oblate de Plains Cree - Textes de mimétisme d'apprentissage de la langue crie de Saddle Lake
Original Location
PA 599
Creator
Sylvain Lavoie, omi
Physical Description
documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Language
Cree; [Plains Cree / Crie des plaines?]
Custodial History
Les cassettes qui correspondent à ces textes de mimétisme ont été numérisées par Sarah Story en 2021 (C3122 à C3156). Ces textes mimicry ont été numérisés en PDF en janvier 2022 dans le cadre de la phase I du projet indigène, où Sarah Story a identifié et partagé le contenu archivistique pertinent avec les communautés des Premières Nations. Ces textes, ainsi que les enregistrements, ont été partagés avec un membre de la Première Nation de Saddle Lake qui crée des programmes culturels et linguistiques dans la communauté.
Scope and Content
Il s'agit d'un ensemble de "textes de mimétisme" en cri utilisés pour l'apprentissage des langues. Les textes correspondent à des enregistrements linguistiques réalisés par Sylvain Lavoie, omi, avec des locuteurs cris [des plaines] de la nation crie de Saddle Lake.
English Summary
This is a set of Cree "mimicry texts" used for language learning. The texts correspond to language recordings that were recorded by Sylvain Levoie, omi, with [Plains] Cree speakers of Saddle Lake Cree Nation. See corresponding cassettes C3122 to C3156.
Notes
Voir les cassettes correspondantes C3122 à C3156. Voir aussi 0092/1/02/01 à 0092/1/02/02.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Name Access
Lavoie, Sylvain
French Subject Access
Langues autochtones -- Cree -- Crie
Langues autochtones -- Crie des plaines
Indigenous languages
Premières Nations - Saddle Lake Cree Nation
Communautés religieuses -- Missionnaires Oblates
Geographic Access
Saddle Lake, AB
Documents
Less detail

An imperfect past: Education and society in Canadian history published in Association with the Canadian History of Education Association / l'Association Canadienne d'Histoire de l'Éducation Education and society in Canadian history / edited by J. Donald Wilson

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue8623
Author
Wilson, J. Donald
Call Number
370.971 19
370.9 WILSON
Référence
Title
An imperfect past: Education and society in Canadian history published in Association with the Canadian History of Education Association / l'Association Canadienne d'Histoire de l'Éducation Education and society in Canadian history / edited by J. Donald Wilson
Author
Wilson, J. Donald
Subject
Éducation--Canada--Histoire--Discours, essais, conférences Sociologie de l'éducation--Canada--Discours, essais, conférencesEducation--Canada--History Educational sociology--Canada--Addresses, essays, lectures
Publisher
Vancouver, Colombie-Britannique : Centre for the Study of Curriculum and Instruction Faculty of Education
Place
Vancouver, Colombie-Britannique
Date
1984
Notes
Comprend différentes conférences; Vancouver 1983.
PC - file 6803
Physical Description
218 p. 21 cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
370.971 19
370.9 WILSON
Référence
ISBN
888653689
Less detail

Issues in the History of Education in Manitoba From the Construction of the Common School to the Politics of Voices

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue1209
Author
Bruno-Jofré, Rosa del C.
Material Type
Livre
Call Number
370.97127
370.97127 BRU
Référence
Title
Issues in the History of Education in Manitoba From the Construction of the Common School to the Politics of Voices
Author
Bruno-Jofré, Rosa del C.
Subject
Education--Manitoba--History Education, Social Aspects--Manitoba--History
Publisher
The Edwin Mellen Press
Place
Lewiston, New York, USA
Date
1993
Notes
PC - files 1209
Physical Description
653p.
Material Type
Livre
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
370.97127
370.97127 BRU
Référence
ISBN
0-7734-9330-1
Less detail

Voix Albertaines - Supplément Françcais èa Voices of Alberta: A Survey of Oral History completed in Alberta up to 1980

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue855
Author
Lanteigne, Raymon et al; Les archives provinciales de l'Alberta
Call Number
016.97123 Lan
016.97123 LAN
Référence
Title
Voix Albertaines - Supplément Françcais èa Voices of Alberta: A Survey of Oral History completed in Alberta up to 1980
Author
Lanteigne, Raymon et al; Les archives provinciales de l'Alberta
Subject
Canadiens français--Alberta--Interviews--Bandes magnétiques--Catalogues Canadiens français--Alberta--Moeurs et coutûmes--Sources--Bandes magnétiques--Catalogues Histoires orales --Bandes magnétiques--Catalogues Alberta--Biographies--Bandes magnétiques--Catalogues Héritage franco-albertain (Association)--Bandes magnétiques--Catalogues
Publisher
lberta Culture - Historical Resources Division
Place
Edmonton, Alberta
Date
1983
Abstract
Un projet conjoint des Archives provinciales de l'Alberta et d'Héritage Franco-Albertain de la Société Les Blés d'Or. Texte préliminaire en françcais et en anglais. Comprend des index.
Physical Description
ix, 124 p.; 28 cm
Call Number
016.97123 Lan
016.97123 LAN
Référence
Less detail

The Plains Cree

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue12
Author
Mandelbaum, David G., 1911-
Material Type
Livre
Call Number
970.004 Man
SHSB 10332
Title
The Plains Cree
Author
Mandelbaum, David G., 1911-
Subject
Cree Indians Indians of North America--Great Plain Cris (Indiens)
Publisher
AMS Press
Place
New York
Date
1979
Series
Anthropological papers of the American Museum of Natural History ; v. 37, pt. 2 Anthropological papers of the American Museum of Natural History v. 37, pt. 2.
Physical Description
p. 157-316, [1] leaf of plates : ill., diagrs., 1 fold. map ; 22 cm. In double columns. Bibliography: p. 309-312.
Material Type
Livre
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
970.004 Man
SHSB 10332
ISBN
0404156266
Less detail

The Plains Cree

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue11886
Author
Mandelbaum, David G., 1911
Material Type
Book - soft cover
Call Number
970.00497 Man
970.00497 MAN SHSB 11886 réf.
Référence
Title
The Plains Cree
Author
Mandelbaum, David G., 1911
Subject
Cree Indians Indians of North America--Great Plains
Publisher
Canadian Plains Research Center
Place
Regina, Saskatchewan
Date
1985
Notes
Based on the author's thesis. Part I was previously published in 1940 by the American Musuem of Natural History under title: The Plains Cree.
Includes a Table of contents, a bibliography and an index.
Series
Canadian Plains Studies; 9 ISSN 0317-6290
Physical Description
xvi, 400p., ill.
Material Type
Book - soft cover
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
970.00497 Man
970.00497 MAN SHSB 11886 réf.
Référence
ISBN
0-88977-013-1
ISSN
0317-6290
Less detail

The plains Cree

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue6507
Subtitle
An ethnographic, historical, and comparative study
Author
Mandelbaum, David G.
Material Type
Livre
Call Number
970.004
970.004 MAN
RÉFÉRENCE
Title
The plains Cree
Subtitle
An ethnographic, historical, and comparative study
Author
Mandelbaum, David G.
Publisher
Canadian Plains Research
Place
Regina, SK
Date
1979
Notes
PC - files 10332
Series
Canadian Plains Studies, 9
Physical Description
400p.
Material Type
Livre
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
970.004
970.004 MAN
RÉFÉRENCE
ISBN
0-88977-013-1
Less detail

Plains Cree Dictionary in the "y" dialect

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue3368
Author
Anderson, Anne
Call Number
Rare/boîte 078
Title
Plains Cree Dictionary in the "y" dialect
Author
Anderson, Anne
Publisher
Diversified Industries Ltd.
Place
Edmonton, Alberta
Date
1971
Physical Description
102p.
Collection
Collection Société historique de Saint-Boniface - langues autochtones
Call Number
Rare/boîte 078
Less detail

Plains Cree Stories

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230090
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
GMD
documents sonores
Date
[2000?]
Scope and Content
Le titre de cette cassette ne reflète pas bien le contenu. Il s'agit d'un enregistrement qui ressemble à une radio jouant avec un individu qui commente le contenu (en Cri des plaines?). Une partie de l'enregistrement ressemble à des discours de candidats se présentant comme chef et conseil. Cette c…
Date
[2000?]
GMD
documents sonores
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
Fonds No.
0092
Series
Enregistrements sonores - Premières Nations du Traité No. 6 / Sound Recordings - First Nations of Treaty No. 6
Reference No.
C3144
Given Title
Plains Cree Stories [of Onion Lake?]
Translated Title
Histoires des Cris des Plaines [du lac Onion?]
Creator
Oblats de Marie Immaculée (OMI)
Physical Description
document sonore: 1 cassette; Maxell, C90
documents sonores (électroniques): 2 fichiers .mp3 et .wav
Language
Anglais/English; Cri des plaines/Plains Cree
Custodial History
Le traitement des archives des Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba/Délégation a été possible grâce à une subvention du Conseil destiné aux subventions du patrimoine de Culture, Patrimoine, Tourisme et Sports Manitoba pour 2020-2021. Les enregistrements audios ont été identifiés dans le fonds par Gilles Lesage en 2020 et traités par Sarah Story de mars à juin 2021. Les enregistrements ont été numérotés, nettoyés et numérisés par Story. Les descriptions initiales ont été complétées par Sarah Story. Des descriptions supplémentaires des cassettes individuelles seront ajoutées au fil du temps.
Scope and Content
Le titre de cette cassette ne reflète pas bien le contenu. Il s'agit d'un enregistrement qui ressemble à une radio jouant avec un individu qui commente le contenu (en Cri des plaines?). Une partie de l'enregistrement ressemble à des discours de candidats se présentant comme chef et conseil. Cette cassette devra être écoutée afin d'en déterminer son contenu.
Côté A:
00-Pat Dillon - OL [Onion Lake]
Justice
145:Homilie #1 LSA 2000
161: [pas de description]
English Summary
The title of this cassette does not reflect the content well. This is a recording that sounds like a radio playing with an individual responding to or commentating on the content (in Plains Cree?). One part of the recording sounds like speeches by candidates running for Chief and Council. This cassette will need to be listened to in order to determine its content. Side A:
00-Pat Dillon - OL [Onion Lake]
Justice
145:Homily #1 LSA 2000
161: [nodescription]
Notes
Voir aussi C3143
Access Restriction
Fermé jusqu'à ce que les paramètres d'accès et de restriction soient déterminés. La consultation des communautés autochtones documentées est nécessaire pour déterminer l'accès et l'utilisation de ce matériel.
Related Material
C3143
Name Access
Dillon, Pat
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Autochtones
Indigenous
Langues autochtones -- Crie des plaines (Nehiyawewin)
Indigenous languages -- Plains Cree (Nehiyawewin)
Peuples Autochtones -- Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Indigenous nations -- Plains Cree (Nêhiyawak)
Geographic Access
Onion Lake Cree Nation
Onion Lake, SK
Less detail

Plains Cree Stories (Original, Tape 1)

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives230089
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
GMD
documents sonores
Date
[entre 1980-1999?]
Scope and Content
Il s'agit d'un enregistrement sonore de Plains Cree Stories.
Date
[entre 1980-1999?]
GMD
documents sonores
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée vice-province oblate du Keewatin - Le Pas
Description Level
Document
Fonds No.
0092
Series
Enregistrements sonores - Premières Nations du Traité No. 6 / Sound Recordings - First Nations of Treaty No. 6
Reference No.
C3143
Translated Title
Histoires des Cris des Plaines (Original, Bande 1)
Creator
Oblats de Marie Immaculée (OMI)
Physical Description
document sonore: 1 cassette; TDK, C90
documents sonores (électroniques): 2 fichiers .mp3 et .wav
Language
Anglais/English; Cri des plaines / Plains Cree
Custodial History
Le traitement des archives des Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba/Délégation a été possible grâce à une subvention du Conseil destiné aux subventions du patrimoine de Culture, Patrimoine, Tourisme et Sports Manitoba pour 2020-2021. Les enregistrements audios ont été identifiés dans le fonds par Gilles Lesage en 2020 et traités par Sarah Story de mars à juin 2021. Les enregistrements ont été numérotés, nettoyés et numérisés par Story. Les descriptions initiales ont été complétées par Sarah Story. Des descriptions supplémentaires des cassettes individuelles seront ajoutées au fil du temps.
Scope and Content
Il s'agit d'un enregistrement sonore de Plains Cree Stories.
Côté A:
0-92-Miriam Buffalo (école résidentielle)
Saddle Lake 06-22-1999
93-Marie Louise Cardinal
124-Antoine Littlewolfe
135-SL Elders workshop
Fin.
Côté B:
Pat Dillon - OL (Justice)
(45) LSA Homily 2000
(161) Louis Natomagan
Rene Red Iron
Marie Larivière
Barney Lacendre...
English Summary
This is a sound recording from Plains Cree Stories.
Side A:
0-92-Miriam Buffalo (residential schools)
Saddle Lake 06-22-1999
93-Marie Louise Cardinal
124-Antoine Littlewolfe
135-SL [Saddle Lake] Elders workshop
End
Side B:
Pat Dillon - OL (Justice)
(45) LSA Homily 2000
(161) Louis Natomagau
Rene Red Iron
Marie Larivière
Barney Lacendre...
Access Restriction
Fermé jusqu'à ce que les paramètres d'accès et de restriction soient déterminés. La consultation des communautés autochtones documentées est nécessaire pour déterminer l'accès et l'utilisation de ce matériel.
Name Access
Lavoie, Sylvain
Buffalo, Miriam
Cardinal, Marie Louise
Littlewolfe, Antoine
Dillon, Pat
Natomagan, Louis
Red Iron, Rene
Lariviére, Marie
Lacendre, Barney
French Subject Access
Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
Autochtones
Indigenous
Aînés des Premières Nations
Indigenous Elders
Premières Nations - Saddle Lake Cree Nation
Langues autochtones -- Crie des plaines (Nehiyawewin)
Indigenous languages -- Plains Cree (Nehiyawewin)
Peuples Autochtones -- Nêhiyawak (Cris des Plaines)
Indigenous nations -- Plains Cree (Nêhiyawak)
Indian residential schools
Pensionnats autochtones
Geographic Access
Treaty No. 6 (1876)
Saddle Lake, AB
Less detail

Echoes of the Past ; A History of the Rural Municipality of Louise and its people

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue1162
Subtitle
Edited by Mrs. Clifford Gosnell and assistants Mrs. H Gilmour and Mrs. H. Hammond
Author
Clearwater
Call Number
971.27
971.27 CLEARWATER
Généalogie-Communautés
Title
Echoes of the Past ; A History of the Rural Municipality of Louise and its people
Subtitle
Edited by Mrs. Clifford Gosnell and assistants Mrs. H Gilmour and Mrs. H. Hammond
Author
Clearwater
Subject
Louise (Man) : Rural Municipality - History Louise (Man) : Municipalité de - Histoire Clearwater (Man) - History Clearwater (Man) - Histoire Clearwater (Man) - Biography Clearwater (Man) - Biographies Crystal City (Man) - History Crystal City (Man) - Biography Crystal City (Man) - Biographies Crystal City (Man) - Histoire Pilot Mound (Man) - History Pilot Mound (Man) - Histoire Pilot Mound (Man) - Biography Pilot Mound (Man) - Biographies Snowflake (Man) - Histoire Snowflake (Man) - History Snowflake (Man) - Biography Snowflake (Man) - Biographies
Publisher
Crystal City, Manitoba : Rural Municipality of Louise
Place
Clearwater, Manitoba
Date
1968
Notes
Includes an index.
Contient un index.
PC - file 05072
Physical Description
632 pages: ill., maps, ports. 26 cm.
Call Number
971.27
971.27 CLEARWATER
Généalogie-Communautés
Less detail

Echoes of the Past History of Arborfield & District

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue1143
Subtitle
A Jubilee Souvenir
Author
Arborfield
Call Number
971.242
971.242 ARBORFIELD
Généalogie-Communautés
Title
Echoes of the Past History of Arborfield & District
Subtitle
A Jubilee Souvenir
Author
Arborfield
Subject
Arborfield (Sask) - History Arborfield (Sask) - Histoire Arborfield (Sask) - Biography Arborfield (Sask) - Biographies
Publisher
Arborfield, Sask : Arborfield History Book Committee
Place
Arborfield , Saskatchewan
Date
1981
Notes
PC - file 05238
Physical Description
pages 1 à 435 avec plusieurs pages manquantes; il s'agit d'une copie partielle du livre sous le même titre. maps, ports.
Call Number
971.242
971.242 ARBORFIELD
Généalogie-Communautés
Less detail

The Great Canadian North West: its past history, present condition, and glorious prospects.

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue10310
Author
Begg, Alexander (of Winnipeg Manitoba)
Material Type
Book
Call Number
971.219 Begg
Rare/Boite 223
Title
The Great Canadian North West: its past history, present condition, and glorious prospects.
Author
Begg, Alexander (of Winnipeg Manitoba)
Subject
Nord Ouest canadien--Histoire Manitoba--Histoire Northwest, Canadian--History Manitoba--History
Publisher
Printed by John Lovell & Son
Place
Montreal, Quebec
Date
1881
Notes
BNA - B0499 - No. 19168
Includes a Table of Contents
Physical Description
135p.
Material Type
Book
Collection
Collection de la Bibliothèque nationale de l'Archevêché (BNA)
Call Number
971.219 Begg
Rare/Boite 223
Less detail

Regina from pile o'bones to queen city of the plains : an illustrated history / by W.A. Riddell

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue2899
Author
Riddell, W. A.
Call Number
971.24
971.24 REGINA
Généalogie-Communautés
Title
Regina from pile o'bones to queen city of the plains : an illustrated history / by W.A. Riddell
Author
Riddell, W. A.
Subject
Regina (Sask.) -- Histoire Regina (Sask.) -- History Regina (Sask.) -- Descriptions
Publisher
Burlington, Ontario : Windsor Publications in association with the Regina, Saskatchewan : Regina Chamber of Commerce
Place
Regina, Saskatchewan
Date
1981
Notes
Comprend un index.
Comprend une bibliographie.
Includes an index.
Includes a bibliography
Physical Description
231 p. ill. : maps, portr. , 29cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
971.24
971.24 REGINA
Généalogie-Communautés
ISBN
897810295
Less detail

Cent ans d'histoire 1890 - 1990 Trudeau Ile-des-chênes Memories past and Present Trudeau Ile-des-chênes memories past and present

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue2009
Author
Trudeau
Call Number
929.2 Trudeau
Title
Cent ans d'histoire 1890 - 1990 Trudeau Ile-des-chênes Memories past and Present Trudeau Ile-des-chênes memories past and present
Author
Trudeau
Subject
Trudeau (Famille) -- Histoire Trudeau (Famille) -- Généalogie Trudeau (Family) -- History Trudeau (Family) -- Genealogy
Publisher
(s.l. : s.n.) St-Adolphe, Manitoba : J. P. Printing
Place
Ile - des- chênes, Manitoba
Date
(?1990)
Notes
3 copies (Boîte "FAMILLES-T-V".)
PC - file 05318
Textes en français et en anglais
Titre de la couverture
Compilé par Jean-Baptiste Grégoire et al.
English and French texts
Cover title
Compiled by Jean-Baptiste Grégoire and others.
Physical Description
viii, 318p. : ill.; portr.; 28cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
929.2 Trudeau
Less detail

Bible. N.T. Cree. Mason. 1904 The New Testament in Plain Cree

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue2644
Author
Mackay, J. A. (John Alexander), 1838-1923 Mason, William, fl. 1840-1886 British and Foreign Bible Society
Edition
Revised Version 1905
Material Type
Book
Call Number
225 Mac
Rare/boîte 022
Title
Bible. N.T. Cree. Mason. 1904 The New Testament in Plain Cree
Author
Mackay, J. A. (John Alexander), 1838-1923 Mason, William, fl. 1840-1886 British and Foreign Bible Society
Subject
Cree language--Texts
Publisher
British and Foreign Bible Society
Place
London
Date
1904/1957
Notes
On t.p. verso: The new Testament in Plain Cree (revised version, 1904) In syllabic characters.
William Mason's version, revised by John A. Mackay. Cf.
Darlow & Moule 3134.
Reference: Masinahikan (Evans) 122.
Edition
Revised Version 1905
Physical Description
453 p. ; 22 cm.
Material Type
Book
Collection
Collection Oblats de Marie-Immaculée / Province du Manitoba - langues autochtones
Call Number
225 Mac
Rare/boîte 022
Less detail

Cree - English English - Cree Dictionary

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue13540
Subtitle
Nehiyawe Mina Akayasimo - Akayasimo Mina Nehiyawe - Ayaminwini - Masinahigan
Author
Beaudet, Gérard
Material Type
Livre - Dictionnaire
Call Number
403 BAU
Rare/Boîte 353
Title
Cree - English English - Cree Dictionary
Subtitle
Nehiyawe Mina Akayasimo - Akayasimo Mina Nehiyawe - Ayaminwini - Masinahigan
Author
Beaudet, Gérard
Subject
Cree language
Publisher
Wuerz Publishing Ltd.
Place
Winnipeg, Manitoba
Date
1995
Notes
COLLECTION du p. NÖEL Boulanger omi de Grand Rapids, MB -Don du District Oblat Taché du Manitoba. Collection de la Province Oblate du Manitoba- Maintenant de la Province Oblate Omi Lacombe Canada.
Dictionnaire CREE-ENGLISH /ENGLISH -CREE - Texte de Gérard Beaudet, Publié par Wuerz Publishing Ltd. 496 pages. Beaudet emploie le Plains Cree dialect et est écrite en collaboration.
Physical Description
496 p. : portr., image ; 25 cm
Material Type
Livre - Dictionnaire
Collection
Collection Oblats de Marie-Immaculée / Province du Manitoba - langues autochtones
Call Number
403 BAU
Rare/Boîte 353
ISBN
0-920063-17-9
Less detail

Un guerrier Cree «A Cree Warrior»

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives161164
Fonds / Collection
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
s.d.
Scope and Content
Une photographie d'un guerrier Cree «A Cree Warrior». On le voit portant un chapeau orné de longues plumes.
Date
s.d.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
Fonds No.
0001
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 15269
Physical Description
document iconographique: 1 photographie; n&b, 25 x 20 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Une photographie d'un guerrier Cree «A Cree Warrior». On le voit portant un chapeau orné de longues plumes.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation des Archives publiques du Canada est requise pour toute publication. Toute personne faisant une demande de reproduction doit s'assurer de respecter la Loi sur le droit d'auteur.
French Subject Access
Personnages -- Autochtones N. I.
Vêtements -- Autochtones
Less detail

637 records – page 1 of 32.