27929
records
– page 1 of 1397.
Monument Louis Riel - déménagement au Collège de Saint-Boniface / Louis Riel Monument - move to the St. Boniface College
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1994
- Scope and Content
- Addendum # 1 aux spécifications et registre des plans & spécifications.
Addendum # 1 to the specifications and plans & specifications register.
- Date
- 1994
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 8329.12
- Item No.
- 0488/2530/950
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 0,1 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Addendum # 1 aux spécifications et registre des plans & spécifications.
Addendum # 1 to the specifications and plans & specifications register.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Monument Louis Riel - déménagement au Collège de Saint-Boniface / Louis Riel Monument - move to the St. Boniface College
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1994-1999
- Scope and Content
- "Practical Results: the Riel Statue Controversy at the Manitoba Legislative Building, 1969-1996" par Shannon Stunder Bower, "The Lives of Louis Riel" par Bruno LeGal, instructions de travail, envois, certificats de paiement, demandes de progrès, rapports de site, conventions (entre propriétaire et …
- Date
- 1994-1999
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 8329.12
- Item No.
- 0488/2530/951
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 2,2 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- "Practical Results: the Riel Statue Controversy at the Manitoba Legislative Building, 1969-1996" par Shannon Stunder Bower, "The Lives of Louis Riel" par Bruno LeGal, instructions de travail, envois, certificats de paiement, demandes de progrès, rapports de site, conventions (entre propriétaire et entrepreneur), soumission de construction, ordres de modification, brochures, correspondance, memos, communiqué de presse, et procès verbaux.
"Practical Results: the Riel Statue Controversy at the Manitoba Legislative Building, 1969-1996" by Shannon Stunder Bower, "The Lives of Louis Riel" by Bruno LeGal, site instructions, transmittals, certificates of payment, progress claims, site observation reports, agreement (between owner & contractor), construction bids, change orders, brochures, correspondence, memos, press release, and meeting minutes.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Monument Louis Riel - déménagement au Collège de Saint-Boniface / Louis Riel Monument - move to the St. Boniface College
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1995
- Scope and Content
- Dessins d'atelier : registre des dessins d'atelier, envois, examination des dessins d'atelier, documents techiques, et plan (fondation).
Shop Drawings: shop drawing register, transmittals, shop drawing review, technical documents, and plan (foundation).
- Date
- 1995
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 8329.12
- Item No.
- 0488/2530/952
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 0,4 cm de documents textuels
0,1 cm de dessins d'architecture: bleus pliés
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dessins d'atelier : registre des dessins d'atelier, envois, examination des dessins d'atelier, documents techiques, et plan (fondation).
Shop Drawings: shop drawing register, transmittals, shop drawing review, technical documents, and plan (foundation).
- Notes
- Voir les photographies SHSB 59286 à SHSB 59291.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Monument Louis Riel - déménagement au Collège de Saint-Boniface / Louis Riel Monument - move to the St. Boniface College
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1994-1995
- Scope and Content
- Correspondance, notes, estimés budgétaires, croquis, brochures, catalogues, et soumissions de construction.
Correspondence, notes, budget estimates, sketches, brochures, catalogues, et construction bids.
- Date
- 1994-1995
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 8329.12
- Item No.
- 0488/2530/953
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 1,9 cm de documents textuels
0,1 cm de dessins d'architecture: encre et crayon sur papier soie, crayon sur papier
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Correspondance, notes, estimés budgétaires, croquis, brochures, catalogues, et soumissions de construction.
Correspondence, notes, budget estimates, sketches, brochures, catalogues, et construction bids.
- Notes
- Voir les photographies SHSB 59292 à SHSB 59314.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Monument Louis Riel / Louis Riel Monument (Legislative Grounds, Assiniboine Ave, Winnipeg)
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Series
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1970 à 1997
- Scope and Content
- Cette série documente la conception, la construction, la réalisation et le déplacement du monument de Louis Riel par Marcien Lemay et Étienne Gaboury. La série comprend des documents écrit ou reçus par Gaboury. On y trouve de la correspondance, des conventions, des appels de propositions, des cata…
- Date
- 1970 à 1997
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Series
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 7017
- Item No.
- Dossiers de projet : 2459/514-516
Photographies : SHSB 59286 à SHSB 59314
Dessins d'architecture : P41
Panneaux: Panneau 01 à Panneau 02
- Storage Location
- P41 (tir. 58)
- Creator
- Étienne Gaboury
- Physical Description
- 6 cm de documents textuels; 29 photographies;
0,1 cm de dessins d'architecture : 9 dessins d'architecture; Panneaux : 2 panneaux
- Physical Condition
- Bon état.
- Extent in Metres
- 0,06 m de documents textuels; 29 photographies; 9 dessins d'architecture; 2 panneaux
- History / Biography
- En 1970, la province du Manitoba lance une compétition pour ceux qui s’intéresse à créer un monument pour honorer Louis Riel à l’occasion du centenaire du Manitoba. L’œuvre gagnante par le sculpteur franco-manitobain Marcien Lemay et l’architecte Étienne Gaboury comprend une statue de quinze pieds entouré d’une structure semi-cylindrique de trente pieds. Le nom « Louis Riel » apparaît au haut de chaque demi-cylindre et des citations par Riel sont inscrites en français et en anglais sur leur base. En concevant ce monument, Gaboury et Lemay voulait représenter l’esprit de Riel et donc l’œuvre suscite l’angoisse et le conflit. En même temps, sa grandeur démontre la présence de Riel comme homme d’État. Par ailleurs, l’enceinte qui entoure la statue représente une cage. Cette cage évoque à la fois l’union, par l’entremise de sa forme cylindrique, et la séparation puisque les deux ouvertures dans l’enceinte rompt le cercle.
Le monument est premièrement situé sur les terrains du Palais Législatif, entre le palais et la rivière Assiniboine. Cependant, le monument, controversé en raison de sa nudité et sa forme torturé, déclenche plusieurs débats. Plusieurs membres de la communauté métisse, ainsi que des représentants du gouvernement font demande pour une nouvelle statue de Riel qui reflète plus justement son rôle comme homme d’État et qui est digne de l’héritage qu’il a laissé. Dans l’autre camp, il y avait ceux qui ne voulaient pas que le monument soit détruit. Conséquemment, une nouvelle statue de Riel est créée. Par contre, celle par Lemay et Gaboury est déplacée au campus du Collège Universitaire de Saint-Boniface sur un site visible au coin de la rue Aulneau et l’avenue de la Cathédrale. La province offre le monument en don au CUSB à l’occasion de son 175e anniversaire. En effet, le don de la statue de Riel rend hommage à l'un des étudiants les plus reconnus du collège. Le dévoilement de la statue sur son nouveau site a lieu le 30 novembre 1995.
In 1970, the Province of Manitoba put forward a call for proposals to those interested in designing a statue to commemorate Louis Riel. The statue would be erected on the grounds of the Legislative Building that same year to mark Manitoba’s centennial. The winning proposal was submitted by Marcien Lemay, a Franco-Manitoban sculptor. Lemay collaborated with Gaboury who designed a thirty feet hollow cylinder structure which surrounds the fifteen feet statue. Two vertical openings appear on either sides of the cylinder, revealing a view of the statue held within its walls. “Louis Riel” is etched at the top of each half cylinder and quotes by Riel – both in French and in English – are included at their base. As the statue was meant to represent Riel’s spirit, rather than to replicate his physical appearance, the statue and Gaboury’s cage-like structure symbolise anxiety and conflict. As the openings in the statue’s shell prevent it from being a perfect cylinder, the near circular structure simultaneously evokes unity and separation.
The monument’s location between the Legislative building and the Assiniboine River was changed in the 1990s due to the controversy of the statue. Many, including members of the Métis community and government officials, were opposed to the statue, believing that a dignified rendering should replace the tortured nude sculpture. Others did not want to see the statue destroyed, including a former MLA who chained himself to the statue to see it spared. As a result, a new statue was erected on the grounds of the legislature while the statue by Lemay and Gaboury was moved to the grounds of the University of Saint Boniface – a fitting choice as Riel had previously studied at the institution. The province offered the statue as a gift to the university in honour of the university’s 175th anniversary. The statue was officially dedicated on November 30, 1995.
- Language
- Anglais et français
- Scope and Content
- Cette série documente la conception, la construction, la réalisation et le déplacement du monument de Louis Riel par Marcien Lemay et Étienne Gaboury. La série comprend des documents écrit ou reçus par Gaboury. On y trouve de la correspondance, des conventions, des appels de propositions, des catalogues, des estimés, des factures, des dessins, des coupures de presse, des documents juridiques, des documents gouvernementaux, des documents financiers, des plans, des photographies et des notes.
Series consists of records documenting the design, construction, completion and relocation of the Louis Riel monument by Marcien Lemay and Étienne Gaboury. Records were created or received by Gaboury and include correspondence, agreements, calls for proposals, catalogues, estimates, drawings, newspaper clippings, invoices, legal documents, government documents, financial documents, plans, photographs and notes.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restriction.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Finding Aid
- Il existe un répertoire numérique simple des dossiers de projets et des plans d'architecture dans la base de données InMagic.
Il existe un inventaire des photographies dans la base de données InMagic.
- French Subject Access
- Architecture
- Architecture -- Statues
- Architecture -- Sculpture
- Geographic Access
- Winnipeg
Less detail
Monument Louis Riel / Louis Riel Monument (Legislative Grounds, Assiniboine Ave, Winnipeg)
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- dessins d'architecture
- Date
- 1970 à 1972
- Scope and Content
- Dessins d'architecture
Architectural plans
- Date
- 1970 à 1972
- GMD
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 7017
- Item No.
- 0488/7017/P41
- Storage Location
- tir. 58
- Creator
- E.J. Gaboury et Associés
- Physical Description
- 0,1 cm de dessins d'architecture : calque(9); 105 cm x 59 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dessins d'architecture
Architectural plans
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Architecture -- Monuments
- Geographic Access
- Winnipeg
Less detail
Monument Louis Riel / Louis Riel Monument (Legislative Grounds, Assiniboine Ave, Winnipeg)
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1970-1972
- Scope and Content
- Instructions aux soumissionnaires, notes, coupures de presse, information au sujet de Marcien Lemay, communiqué de presse, correspondance, brochures, conventions, contrats de construction et plans (site, sections, élévation, électricité, plan de structure).
Instructions to bidders, notes, press cl…
- Date
- 1970-1972
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 7017
- Item No.
- 0488/2459/514
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 1,3 cm de documents textuels
1,1 cm de dessins d'architecture: bleus pliés
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Instructions aux soumissionnaires, notes, coupures de presse, information au sujet de Marcien Lemay, communiqué de presse, correspondance, brochures, conventions, contrats de construction et plans (site, sections, élévation, électricité, plan de structure).
Instructions to bidders, notes, press clippings, information about Marcien Lemay, press release, correspondence, brochures, agreements, construction contracts and plans (site, sections, elevations, electrical layout, structural plan).
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Winnipeg
0488_2459_514_APPRo_001-002
Less detail
Monument Louis Riel / Louis Riel Monument (Legislative Grounds, Assiniboine Ave, Winnipeg)
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1970-1972
- Scope and Content
- Notes, brochures, estimations des coûts, soumissions, description de la statue, brouillon de la convention, factures, certificats de paiement et dessins.
Notes, brochures, cost estimates, construction tenders, statue description, agreement draft, invoices, certificates of payment and drawings.
- Date
- 1970-1972
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 7017
- Item No.
- 0488/2459/515
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 2,4 cm de documents textuels
0,2 cm de dessins d'architecture: bleus pliés
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Notes, brochures, estimations des coûts, soumissions, description de la statue, brouillon de la convention, factures, certificats de paiement et dessins.
Notes, brochures, cost estimates, construction tenders, statue description, agreement draft, invoices, certificates of payment and drawings.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Winnipeg
Less detail
Monument Louis Riel / Louis Riel Monument (Legislative Grounds, Assiniboine Ave, Winnipeg)
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1985-1997
- Scope and Content
- Coupures de presse, notes de réunions, correspondance, memos, plan de construction, communiqués de presse et documents juridiques.
Press clippings, meeting notes, correspondence, memos, construction plan, press releases and legal documents.
- Date
- 1985-1997
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 7017
- Item No.
- 0488/2459/516
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 0,8 cm de documents textuels
0,2 cm de dessins d'architecture: bleus pliés
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Coupures de presse, notes de réunions, correspondance, memos, plan de construction, communiqués de presse et documents juridiques.
Press clippings, meeting notes, correspondence, memos, construction plan, press releases and legal documents.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Winnipeg
Less detail
Collège de Saint-Boniface - Déménagement du monument Louis Riel
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1994-1995
- Scope and Content
- specifications
spécifications
- Date
- 1994-1995
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet #8329.12
- Item No.
- 0488/2672/1734
- Creator
- E.J. Gaboury et Associés
- Physical Description
- 1,5 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- specifications
spécifications
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- French Subject Access
- Écoles -- Universités
- Geographic Access
- Winnipeg, Manitoba
Less detail
Collège de Saint-Boniface - Déménagement du monument Louis Riel
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1991, 1994-1995
- Scope and Content
- correspondance, entente.
- Date
- 1991, 1994-1995
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet #8329.12
- Item No.
- 0488/2716/1953
- Creator
- E.J. Gaboury et Associés
- Physical Description
- 0,3 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- correspondance, entente.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- French Subject Access
- Écoles -- Universités
- Geographic Access
- Winnipeg, Manitoba
Less detail
Déménagement de la statue de la Vierge Marie - 1
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1978
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'abbaye à Saint-Norbert:
- Date
- 1978
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 107157; SHSB 107158; SHSB 107159; SHSB 107160; SHSB 107161; SHSB 107162; SHSB 107163; SHSB 107164; SHSB 107165; SHSB 107166; SHSB 107167; SHSB 107168; SHSB 107169; SHSB 107170; SHSB 107171; SHSB 107172
- Item No.
- SHSB 107157 à SHSB 107172
- Physical Description
- documents iconographiques: 16 photographies; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'abbaye à Saint-Norbert:
- - Vue de la statue de la Vierge Marie sur le toit de l’église de l’abbaye
- - Les moines regardent l’enlèvement de la statue
- - La statue est enlevée par une grue
- - La statue de la Vierge Marie vue de près
- - Un moine parle avec un homme non-identifié
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Construction
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Norbert, Manitoba
Less detail
Déménagement de la statue de la Vierge Marie - 2
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- le 4 mai 1978
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'abbaye à Saint-Norbert:
- Date
- le 4 mai 1978
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Trappistes de Notre-Dame des Prairies = Cisterciens Réformés de Notre-Dame des Prairies
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0735
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 107173; SHSB 107174; SHSB 107175; SHSB 107176; SHSB 107177; SHSB 107178; SHSB 107179; SHSB 107180; SHSB 107181; SHSB 107182; SHSB 107183; SHSB 107184; SHSB 107185; SHSB 107186; SHSB 107187; SHSB 107188
- Item No.
- SHSB 107173 à SHSB 107188
- Physical Description
- documents iconographiques: 16 photographies; n&b.
- Physical Condition
- Bon état.
- Language
- Français et anglais
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies de l'abbaye à Saint-Norbert:
- - Vues de la statue de la Vierge Marie sur le toit de l’église de l’abbaye
- - La statue de la Vierge Marie est enlevée par une grue
- - La statue de la Vierge Marie vu de près
- - Les moines avec la statue de la Vierge Marie
- - La façade de l’église
- - Vues de l’église sans la statue de la Vierge Marie
- - SHSB 107182 - « Les Cloches. ndpsol »
- Access Restriction
- Ouvert. Il n'y a pas de restriction à l'accès.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Trappistes
- Édifices religieux -- Monastères
- Construction
- Architecture -- Statues
- Geographic Access
- Saint-Norbert, Manitoba
Less detail
Évènement Partenariat caisse Saint-Boniface avec le Collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface
- Fonds / Collection
- Caisse Groupe Financier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [entre 1993 et 1999]
- Scope and Content
- Une photographie d'une plaque symbolisant le partenariat entre les trois organismes : la Caisse Saint-Boniface, le collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface.
De gauche à droite : Donald Smith, ?, Léo Robert
- Date
- [entre 1993 et 1999]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Caisse Groupe Financier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0643
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 54896
- Physical Description
- documents iconographiques: 1 photographie: n&b., 11.5 cm x 17 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une photographie d'une plaque symbolisant le partenariat entre les trois organismes : la Caisse Saint-Boniface, le collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface.
De gauche à droite : Donald Smith, ?, Léo Robert
- Access Restriction
- Fermé. Ce document n'est pas disponible sans l'autorisation de Caisse Groupe Financier
- Reproduction Restriction
- L'autorisation de Caisse Groupe Financier est requise pour toute reproduction.
- Name Access
- Smith, Donald
- Robert, Léo
- French Subject Access
- Organismes -- Caisse populaire
- Geographic Access
- Winnipeg, Manitoba
Less detail
Évènement Partenariat caisse Saint-Boniface avec le Collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface
- Fonds / Collection
- Caisse Groupe Financier
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [entre 1993 et 1999]
- Scope and Content
- Une photographie du groupe de musique du collège Louis-Riel qui offre une performance lors de l'évènement soulignant le partenariat entre la caisse Saint-Boniface, le collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface.
- Date
- [entre 1993 et 1999]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Caisse Groupe Financier
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0643
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 54897
- Physical Description
- documents iconographiques: 1 photographie: n&b., 11.5 cm x 17 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une photographie du groupe de musique du collège Louis-Riel qui offre une performance lors de l'évènement soulignant le partenariat entre la caisse Saint-Boniface, le collège Louis Riel et la fondation de l'hôpital Saint-Boniface.
- Access Restriction
- Fermé. Ce document n'est pas disponible sans l'autorisation de Caisse Groupe Financier
- Reproduction Restriction
- L'autorisation de Caisse Groupe Financier est requise pour toute reproduction.
- French Subject Access
- Organismes -- Caisse populaire
- Geographic Access
- Winnipeg, Manitoba
Less detail
Collège Louis-Riel - aménagement paysager / St. Boniface Collegiate - landscaping
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1967 à 1968
- Scope and Content
- Correspondance, factures, certificats de paiement et budget.
Correspondence, bills, certificates of paiement and budget.
- Date
- 1967 à 1968
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 6526
- Item No.
- 0488/2416/199
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 1,1 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Correspondance, factures, certificats de paiement et budget.
Correspondence, bills, certificates of paiement and budget.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Édifices -- Écoles
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Collège Louis-Riel / St. Boniface Collegiate
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Date
- 1965 à 1967
- Scope and Content
- Assurance, échéancier de construction, notes, brochures, cahier des charges & addenda # 1 à # 3, budgets, soumissions, contrat de construction, rapports et plans (d'étage, détails).
Performance bond, construction schedule, notes, brochures, specifications & addenda # 1 to # 3, budgets, constructio…
- Date
- 1965 à 1967
- GMD
- documents textuels
- dessins d'architecture
- Fonds / Collection
- Étienne Gaboury
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0488
- Series
- Projets - Projet # 6526
- Item No.
- 0488/2415/198
- Creator
- Gaboury, Lussier et Sigurdson
- Physical Description
- 2,3 cm de documents textuels
1 cm de dessins d'architecture: bleus pliés, crayon sur papier calque, crayon sur papier soie
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Assurance, échéancier de construction, notes, brochures, cahier des charges & addenda # 1 à # 3, budgets, soumissions, contrat de construction, rapports et plans (d'étage, détails).
Performance bond, construction schedule, notes, brochures, specifications & addenda # 1 to # 3, budgets, construction tenders, construction contract, reports and plans (layout, détails).
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
- French Subject Access
- Édifices -- Écoles
- Geographic Access
- Saint-Boniface
Less detail
Saint-Boniface - Musée
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- [s.d. et 1984]
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du musée de Saint-Boniface:
- Date
- [s.d. et 1984]
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0096
- Series
- Photographies Deschâtelets
- Reference No.
- SHSB 116265; SHSB 116266; SHSB 116267; SHSB 116268
- Item No.
- SHSB 116265 à SHSB 116268
- Translated Title
- Saint-Boniface - Museum
- Physical Description
- documents iconographiques : 4 cartes postales; coul.
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- DISCLAIMER NEEDED
- Ces photographies étaient autrefois entreposées à la Maison provinciale des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba située à Winnipeg avant d’être transférées aux Archives Deschâtelets à Ottawa en 1985. En 2005, les Archives Deschâtelets à Ottawa ont accepté de remettre les archives des Oblats de Marie-Immaculée de la Province du Manitoba au Centre du patrimoine (Numéro d’acquisition: 2006 03 09).
- ---------------
- These photographs were previously stored at the Provincial House of the Oblates of Mary Immaculate of the Province of Manitoba, located in Winnipeg, before being transferred, in 1985, to the Deschâtelets Archives in Ottawa. In 2005, the Deschâtelets Archives in Ottawa agreed to hand over the archives of the Oblates of Mary Immaculate from the Province of Manitoba to the Centre du patrimoine (Acquisition number: 2006 03 09).
- Scope and Content
- Dans ce dossier on voit des photographies du musée de Saint-Boniface:
- - Le musée
- - La première statue de la Vierge Marie fabriquée à l'Ouest des Grand Lacs
- - Un tableau du départ des premières Soeurs Grises pour la Rivière Rouge en 1844
- ---------------
- This folder contains photographs of the Saint-Boniface museum:
- - The museum
- - The first statue, of the Virgin Mary, made in Western Canada
- - A painting of the first Grey Nuns' departure from Montreal for the Red River in 1844
- Notes
- Photographie SHSB 116265 est collée à une carte dans laquelle est écrit un message.
- ---------------
- Photograph SHSB 116265 is glued to a card in which there is a written message inside.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
- Name Access
- non applicable
- French Subject Access
- Clergé/congrégations -- Oblats
- Clergy/Congregations -- Oblates
- Communautés religieuses -- Grises du Manitoba (Soeurs)
- Religious Communities -- Grey Nuns
- Édifices -- Musées
- Buildings -- Museums
- Architecture -- Statues
- Paintings and drawings
- Arts et métiers -- tableaux et dessins
- Geographic Access
- Saint-Boniface, Manitoba
- Saint-Boniface, MB
- Musée de Saint-Boniface
- Saint-Boniface Museum
Less detail
École Saint-Boniface - Collège Louis-Riel
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1985
- Scope and Content
- Négatif du devant du Collège Louis-Riel, Saint-Boniface, Manitoba.
- Date
- 1985
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0001
- Reference No.
- N 0340
- Physical Description
- document iconographique : négatif, n&b
- Scope and Content
- Négatif du devant du Collège Louis-Riel, Saint-Boniface, Manitoba.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
Le Collège Louis-Riel, Saint-Boniface, Manitoba
- Fonds / Collection
- Claudette Lambert
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Une photographie du Collège Louis-Riel à Saint-Boniface.
- Date
- s.d.
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Claudette Lambert
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0093
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 13644
- Physical Description
- document iconographique: 1 photographie; coul., 9 x 9 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Une photographie du Collège Louis-Riel à Saint-Boniface.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication. Toute personne faisant une demande de reproduction doit s'assurer de respecter la Loi sur le droit d'auteur.
- French Subject Access
- Éducation -- École
- Geographic Access
- Saint-Boniface, Manitoba
Less detail
27929
records
– page 1 of 1397.
