More like 'Barbara Lachapelle'

75 records – page 1 of 4.

Barbara Lachapelle et Odette Fouasse

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives174630
Fonds / Collection
Famille Fouasse
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
s.d.
Scope and Content
Photographie de Barbara Lachapelle et Odette Fouasse.
Date
s.d.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Famille Fouasse
Description Level
Document
Fonds No.
0608
Reference No.
SHSB 55972
Physical Description
document iconographique: photographie; n&b., 14,5 x 9 cm
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie a été donnée à la Société historique de Saint-Boniface par Ginette LeMoullec (née Fouasse) en août 2010.
Scope and Content
Photographie de Barbara Lachapelle et Odette Fouasse.
Access Restriction
Aucune restriction à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Geographic Access
Cardinal
Less detail

Odette, Alice, Weidse, Barbara [Lachapelle]

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives174632
Fonds / Collection
Famille Fouasse
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
s.d.
Scope and Content
Photographie de Odette, Alice, Weidse, Barbara [Lachapelle].
Date
s.d.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Famille Fouasse
Description Level
Document
Fonds No.
0608
Reference No.
SHSB 55974
Physical Description
document iconographique: photographie; n&b., 6 x 8 cm
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Cette photographie a été donnée à la Société historique de Saint-Boniface par Ginette LeMoullec (née Fouasse) en août 2010.
Scope and Content
Photographie de Odette, Alice, Weidse, Barbara [Lachapelle].
Access Restriction
Aucune restriction à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Geographic Access
Cardinal
Less detail

Langlois dit Lachapelle aussi dit Croustille Ascendance des familles Lachapelle de Lac Cayamant er de Saint-Bruno-de-Guigues

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue9470
Author
Dagenais, Roger
Material Type
Livre
Call Number
929.2
929.2 LANGLOIS
Généalogie-Familles
Title
Langlois dit Lachapelle aussi dit Croustille Ascendance des familles Lachapelle de Lac Cayamant er de Saint-Bruno-de-Guigues
Author
Dagenais, Roger
Subject
Langlois dit Lachapelle (Famille)--Généalogie Langlois dit Lachapelle (Famille)--Histoire Lachapelle (Famille)--Généalogie Lachapelle (Famille)--Histoire
Publisher
Hull Québec : Roger Dagemais
Place
Hull, Québec
Date
1998
Notes
Comprend une table des matières.
Includes a table of contents.
Physical Description
92 p. 28 cm.
Material Type
Livre
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
929.2
929.2 LANGLOIS
Généalogie-Familles
ISBN
2980220116
Less detail

L'architecture du Canada guide des styles d'architecture antérieurs au xxe siècle / par Barbara Humphreys et Meredith Sykes ; illustrations : Michael Middleton

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue7097
Author
Humphreys, Barbara A.
Call Number
920.9
920.9 Humphreys
Référence
Title
L'architecture du Canada guide des styles d'architecture antérieurs au xxe siècle / par Barbara Humphreys et Meredith Sykes ; illustrations : Michael Middleton
Author
Humphreys, Barbara A.
Subject
Architecture--Canada--Histoire Architecture--Canada--History
Publisher
Montréal, Québec : Sélection du Reader's Digest
Place
Montréal, Québec
Date
1976
Notes
PC - file 7209
Comprend un glossaire.
Includes a glossary.
Physical Description
13 pé ; ill.: portr. ;26 cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
920.9
920.9 Humphreys
Référence
Less detail

Barbara Thompson

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives153784
Fonds / Collection
La Liberté
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
1980 à 2000
Scope and Content
Une photographie de Barbara Thompson.
Date
1980 à 2000
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
La Liberté
Description Level
Document
Fonds No.
0034
Series
Photographies
Reference No.
SHSB 48153
Physical Description
document iconographique: 1 photographie; n&b; 8,2 x 6 cm
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Ce document a été traité en 2012 par Jasmine Lévesque. La numérisation de ce document a été rendue possible grâce à une subvention de la Province du Manitoba, Programme de subventions destinées au patrimoine.
Scope and Content
Une photographie de Barbara Thompson.
Access Restriction
Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation de Towne Studios Ltd. est requise pour toute reproduction.
Name Access
Thompson, Barbara
Images
Less detail

Barbara Tuck

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives226476
Fonds / Collection
Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
1957
Scope and Content
Une photographie de Barbara Tuck, un élève de 9e année de l'Académie Saint-Joseph.
Date
1957
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie
Description Level
Document
Fonds No.
0489
Reference No.
SHSB 80139
Original Location
SNJM 1087; boîte 130
Physical Description
documents iconographiques : 1 photographie; n&b., 9 x 6,7 cm
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Une photographie de Barbara Tuck, un élève de 9e année de l'Académie Saint-Joseph.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction. Toute reproduction doit respecter la Loi sur les droits d'auteur.
Name Access
Tuck, Barbara
French Subject Access
Communautés religieuses -- Soeurs des Saint-Noms de Jésus et de Marie
Geographic Access
Saint-Boniface, Manitoba
Less detail

Barbara Van Vlaenderburgh.

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives38156
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
Sans date.
Scope and Content
Portrait de Barbara Van Vlaenderbergh; Hans Memling (Memlinc); peinture sur bois; 15e siècle; Flandres; oeuvre conservée aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Bruxelles.
Date
Sans date.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
Fonds No.
0200
Series
Intérêt arts sacrés
Subseries
Collection de diapositives
Reference No.
3483
Original Location
No C 201-8; C11/ 3483
Creator
Diapositive commerciale, sans précision.
Physical Description
1 diapositive; 24mm; couleur.
Physical Condition
Passable; couleurs altérées; cadre de carton.
Scope and Content
Portrait de Barbara Van Vlaenderbergh; Hans Memling (Memlinc); peinture sur bois; 15e siècle; Flandres; oeuvre conservée aux Musées Royaux des Beaux-Arts de Bruxelles.
Access Restriction
Il n'y a pas de restriction à l'accès. Toute reproduction est sujette aux lois régissant les droits d'auteur et à la permission des détenteurs de droits.
French Subject Access
Peinture.
Geographic Access
Musées Royaux des Beaux-Arts, Bruxelles.
Less detail

Games from long ago. Game of Hide and seek Historic communities / Bobbie Kalman, illustrations par Barbara Bedell

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue9031
Author
Kalman, Bobbie, 1947-
Call Number
790.1 922
790.1 KALMAN
RÉFÉRENCE
Title
Games from long ago. Game of Hide and seek Historic communities / Bobbie Kalman, illustrations par Barbara Bedell
Author
Kalman, Bobbie, 1947-
Subject
Jeux--Histoire--19e siècle-Ouvrage de jeunesse Games--History--19th century--Juvenile literature
Publisher
New York, New York : Crabtree Publishing Company
Place
New York, New York
Date
1995
Notes
Comprend une table des matières.
Comprend un index : p. 32.
Includes a table of contents.
Includes an index: p. 32.
Series
Historic communities
Physical Description
32 p. ; ill. : dessins ; 27 cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
790.1 922
790.1 KALMAN
RÉFÉRENCE
ISBN
865054827
Less detail

Historic communities 18 th century clothing / Bobbie Kalman, illustrations par Barbara Bedell

https://archivesshsb.mb.ca/link/catalogue9033
Author
Kalman, Bobbie, 1947-
Call Number
391.00971
391 KALMAN
RÉFÉRENCE
Title
Historic communities 18 th century clothing / Bobbie Kalman, illustrations par Barbara Bedell
Author
Kalman, Bobbie, 1947-
Subject
Costume--Histoire--18e siècle-Ouvrage de jeunesse Costume--History--18th century--Juvenile literature
Publisher
New York, New York : Crabtree Publishing Company
Place
New York, New York
Date
1993
Notes
Comprend une table des matières.
Comprend un glossaire: p. 31.
Comprend un index : p. 32.
Includes a table of contents.
Includes an index: p. 32.
Includes a glossary : p. 31
Series
Historic communities
Physical Description
32 p. ; ill. : dessins ; 27 cm.
Collection
Collection de la Société historique de Saint-Boniface
Call Number
391.00971
391 KALMAN
RÉFÉRENCE
ISBN
865054924
Less detail

Interview avec Barbara Ann Schnarr

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives228242
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Document
GMD
documents sonores
Date
1991
Scope and Content
Il s'agit d'un entretien avec Barbara Ann Schnarr, OMI. L'entrevue a été enregistrée le 25 septembre 1991 à Thompson, Manitoba. Schnarr était une sœur de l'École de Notre Dame. Au cours de sa vie, elle a enseigné dans de nombreuses écoles et avec les deux autres sœurs, elle a formé un groupe religi…
Date
1991
GMD
documents sonores
Fonds / Collection
Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
Description Level
Document
Fonds No.
0096
Series
Histoire orale - Projet de 1991
Reference No.
W1537-C2368; W1538-C2369
Item No.
C2368-C2369
Creator
Simon Boivin (intervieweur); Oblats de Marie Immaculée (OMI)
Physical Description
documents sonores (2 cassettes); documents sonores électronique (2 fichiers numérique; format mp3 et wav.)
Physical Condition
Bon état.
History / Biography
Cet entretien fait partie d'une série d'entretiens réalisés en 1991 par Simon Boivin avec des Oblats de Marie Immaculée (OMI), des Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie-Immaculée, et d'autres religieuses.
Language
English
Scope and Content
Il s'agit d'un entretien avec Barbara Ann Schnarr, OMI. L'entrevue a été enregistrée le 25 septembre 1991 à Thompson, Manitoba. Schnarr était une sœur de l'École de Notre Dame. Au cours de sa vie, elle a enseigné dans de nombreuses écoles et avec les deux autres sœurs, elle a formé un groupe religieux intercommunautaire qui vivait à Thompson, Manitoba. Les sujets abordés dans l'interview comprennent: sa vie de famille, sa ville natale et souvenirs de bas-âge, ses études à l’école Catholique et son amour des arts, ses raisona pour devenir sœur, ses vœux, son expérience d'enseignement internationale, son intérêt pour la période post-Vatican II, ses voyages en Europe, son travail avec la drogue, son rôle dans l'établissement ‘the Parish Family Program’, ses premières expériences avec les OMI à l’extérieur de l’Ontario, choc culturel, les défis du travail avec les étudiants, des réunions diocésaines, la situation paroissiale et cléricale, les défis du travail avec les étudiants, son implication dans la création d'une communauté interculturelle à Thompson, son approche et son attitude envers son travail religieux, et d'autres aspects de l'histoire Oblate. Cette interview contient du contenu concernant les peuples autochtones et potentiellement des pensionnats indiens (école résidentielle).
Access Restriction
Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Accession No.
2018 12 01
Audio Tracks

Interview avec Barbara Ann Schnarr

Less detail

Kreusigung von Hl. Barbara. Le Crucifiement de Sainte Barbe. Ukrizovani ze sv. Barbory.

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives43430
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
Sans date.
Scope and Content
La Crucifixion, dite de "sainte Barbe"; maître tchèque anonyme; peinture sur bois; v. 1380; Bohême; lieu de conservation non précisé.
Date
Sans date.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
Fonds No.
0200
Series
Intérêt arts sacrés
Subseries
Collection de diapositives
Reference No.
5332
Original Location
No G 20; D10/ 5332
Creator
Diapositive commerciale, sans précision.
Physical Description
1 diapositive; 35mm; couleur.
Physical Condition
Très bon; cadre de carton.
Scope and Content
La Crucifixion, dite de "sainte Barbe"; maître tchèque anonyme; peinture sur bois; v. 1380; Bohême; lieu de conservation non précisé.
Notes
Note indiquant: "De l'abbé Svoloda, dias reçues de Tchécoslovaquie (36)".
Access Restriction
Il n'y a pas de restriction à l'accès. Toute reproduction est sujette aux lois régissant les droits d'auteur et à la permission des détenteurs de droits.
French Subject Access
Peinture.
Geographic Access
Lieu de conservation non précisé.
Less detail

Mariage de Lorne Cameron et Barbara Hart

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives145526
Fonds / Collection
Joseph Bellavance
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
17 juin 1972
Scope and Content
Une photographie lors du mariage de Lorne Cameron et Barbara Hart, mariés à Holy Cross, Norwood, par Mgr J. Bellavance (son oncle). Réception et souper à l'Hôtel Fort Garry. On voit le couple qui signe le registre de mariage à côté de Mgr Bellavance.
Date
17 juin 1972
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Joseph Bellavance
Description Level
Document
Fonds No.
0067
Reference No.
SHSB 6374
Physical Description
document iconographique: 1 photographie; n&b, 20 x 25 cm
Physical Condition
Bon état.
Custodial History
Les photographies ont été transférées de chez Joseph Bellavance à la Société historique de Saint-Boniface dans ses locaux du Collège universitaire de Saint-Boniface. Les documents ont été donnés le 15 octobre 1984 par soeur Marguerite Viau m.o.
Scope and Content
Une photographie lors du mariage de Lorne Cameron et Barbara Hart, mariés à Holy Cross, Norwood, par Mgr J. Bellavance (son oncle). Réception et souper à l'Hôtel Fort Garry. On voit le couple qui signe le registre de mariage à côté de Mgr Bellavance.
Access Restriction
Ouvert. Ces documents sont accessibles sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Cameron, Lorne
Hart, Barbara
Bellavance, J.
Geographic Access
Winnipeg, Manitoba
Less detail

Poilièvre, Barbara

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives24294
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Dossier
GMD
documents textuels
Date
1925
Scope and Content
Correspondance avec Barbara Poilièvre
Date
1925
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Dossier
Fonds No.
0200
Series
Correspondance personnelle
Item No.
0200/510/1516
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Correspondance avec Barbara Poilièvre
Access Restriction
Fermé. Ces documents sont sous restrictions. L'autorisation de l'Archevêché de Saint-Boniface est requise pour y avoir accès. L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail

V & C & St. Barbara.

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives41420
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
GMD
documents iconographiques
Date
Sans date.
Scope and Content
Vierge à l'Enfant avec sainte Catherine et sainte Barbe; Quentin Metsys; peinture; [1er ¼ du 16e siècle]; Flandres; conservée à la National Gallery, Londres.
Date
Sans date.
GMD
documents iconographiques
Fonds / Collection
Maurice Baudoux
Description Level
Document
Fonds No.
0200
Series
Intérêt arts sacrés
Subseries
Collection de diapositives
Reference No.
4835
Original Location
No NG 3664; D6/ 4835
Creator
National Gallery, Londres.
Physical Description
1 diapositive; 35mm; couleur.
Physical Condition
Très bon; cadre de carton.
Scope and Content
Vierge à l'Enfant avec sainte Catherine et sainte Barbe; Quentin Metsys; peinture; [1er ¼ du 16e siècle]; Flandres; conservée à la National Gallery, Londres.
Access Restriction
Il n'y a pas de restriction à l'accès. Toute reproduction est sujette aux lois régissant les droits d'auteur et à la permission des détenteurs de droits.
French Subject Access
Peinture
Geographic Access
National Gallery, Londres.
Less detail

Bulletins de Lorna LaChapelle

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives23167
Fonds / Collection
Corporation Maison Gabrielle-Roy
Description Level
Dossier
GMD
documents textuels
Date
1929
Scope and Content
Bulletins de notes scolaires de Lorna LaChapelle, alors élève de Gabrielle Roy.
Date
1929
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Corporation Maison Gabrielle-Roy
Description Level
Dossier
Fonds No.
0406
Series
Gabrielle Roy
Item No.
0406/1585/36
Physical Description
0,1 cm de documents textuels
Physical Condition
Bon état.
Scope and Content
Bulletins de notes scolaires de Lorna LaChapelle, alors élève de Gabrielle Roy.
Notes
Don de Lorna J. Turpin. Voir acquisition 2004 02 01. Voir aussi photo SHSB 30546.
Access Restriction
Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Alphonse Desjardins, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148376
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
26 mars 1874
Date
26 mars 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-242
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 242
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Be careful or our friend's hiding place will be discovered; it is known he was hiding at your home; Austin on Dorchester street saw him; the news I gave you last night is on all lips today; let us hope our friend has the patience to wait for an opportune moment to enter the Commons; he must not live in Ottawa; recommend he come to Montreal to live with Dr. Durocher or me; excuse my giving you advice but you understand; when you see our friend who left this evening give him my best wishes and tell him to be careful.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Desjardins, Alphonse
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Desjardins, Alphonse
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Joseph Dubuc à Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148381
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
2 mai 1874
Date
2 mai 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-248
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 248
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
History / Biography
Télégramme
Language
Anglais
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Ask Lepine publish letter of Tache received February 22, 1872; answer.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Dubuc, Joseph
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Dubuc, Joseph
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Joseph Dubuc, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148384
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
7 mai 1874
Date
7 mai 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-251
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 251
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Addressed a postal order of $100 which our friend asked be sent to his mother; have not been inactive and the press of Lower Canada will indicate the results; all Quebec has adopted the cause; in the next Provencher election you will have our moral and material support; have news for you if I were certain this letter would not be tampered with; respects to your wife.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Dubuc, Joseph
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Dubuc, Joseph
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à [Joseph Dubuc], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148389
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
9 juin 1874
Date
9 juin 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-258
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 258
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Am happy to learn our friend's re-election in Provencher is assured; if there is a serious struggle requiring expenses I can procure money or send someone to help; am informed that the Government has transmitted to the English Government through Cartwright a request for an amnesty with the report of the Committee of the House on North West Affairs; let us hope the reign of traitors and fanatics is at an end; our friend left Montreal May 9 and intended to go directly to Manitoba; Ritchot and Tache can give you all the details; everyone was delighted with our friend and think you should all gather around him as the champion of your rights and liberties; Royal and LaRiviere were not favourably judged when they were here and one fears ambition and jealousy; your services are appreciated by our friend.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Dubuc, Joseph
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
[Dubuc, Joseph]
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Joseph Dubuc, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148397
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
10 août 1874
Date
10 août 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-269
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 269
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Congratulations on your elevation to Attorney-General; am sure you will find resources to triumph in the matter of your rights and justice which Clarke destroyed; the cause is the cause of the French Catholic race; Quebec struggles with you as it struggled in 1834 to 1837 for its religious and political liberties; do not let the English become accustomed to concessions for the more you accord the more they will have; Louis arrived here Thursday night in perfect health; He is sad to be so far away from Manitoba and the struggle; Clarke has disappeared; will it be possible now for Louis to return to see his family and help in the struggle; nominations in Provencher are fixed for September 3; Lacombe; Dugas, Foucher left this morning for Manitoba.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Dubuc, Joseph
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Dubuc, Joseph
Images
Less detail

75 records – page 1 of 4.