More like 'Louis Riel au Montreal Star'

6876 records – page 1 of 344.

Ignace Bourget à Louis Riel et note de Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives138994
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
2 janvier 1876
. Croyez-moi bien sincèrement, Monsieur, Votre très humble et ob[éissant] serviteur Ig. ev. de Montréal. Mr Louis Riel Suncook New Hampshire U.S. On peut constater par la date à la quelle cette lettre a été écrite que Monseigneur Bourget me l'a écrite plusieurs semaines après le commencement de ma folie
Date
2 janvier 1876
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-318
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 318
Creator
Bourget, Ignace
Riel, Louis
Physical Description
1 f. de documents textuels
Language
Français
English Summary
Received your letters; I thank you for the sentiments you express; I pray God not to abandon you and keep you from turning from your purpose; let us hope assistance will come to your people. Note : One can ascertain by the date of this letter that Bourget wrote to me several weeks after the beginning of my madness and he knew it.
Notes
Copie numérisée sur le CD 083.
Name Access
Bourget, Ignace
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Bourget, Ignace
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

The Montreal Star

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives51
Fonds / Collection
The Montreal Star
Description Level
Fonds
GMD
documents textuels
Date
[2 août 1885]
Scope and Content
Ce document est une note de Louis Riel adressée au Star de Montréal qu'il donne au journaliste, W.W.A. Harkins, lors de son interview, le 2 août 1885. C'est une note holographe, signée, non datée, intitulée To the Readers of the Star. La lettre est écrite à l'encre sur du papier à en-tête de la Pol…
Date
[2 août 1885]
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
The Montreal Star
Description Level
Fonds
Fonds No.
0367
Item No.
627
Physical Description
1 p. de documents textuels
Physical Condition
Elle est en très bonne condition avec de légers signes d'usure dans les plis.
History / Biography
The Montreal Star a envoyé un journaliste, W.W.A. Harkins, rencontrer Louis Riel, alors prisonnier à Régina. L'interview eut lieu le dimanche 2 août 1885.
Acquisition Source
Le document a été dans la possession de H. L. Putnam, le petit-fils de E. G. O'Connor, ancien éditeur du The Montreal Star. Au décès de H.L. Putnam, en octobre 1997, ses filles, Marjorie Lane et Carol Mooney en ont hérité. Le document a été en leur possession jusqu'au moment du dépôt à la Société historique de Saint-Boniface.
Custodial History
Le document a été reçu le 18 septembre 2000, acquisition 2000 09 06.
Scope and Content
Ce document est une note de Louis Riel adressée au Star de Montréal qu'il donne au journaliste, W.W.A. Harkins, lors de son interview, le 2 août 1885. C'est une note holographe, signée, non datée, intitulée To the Readers of the Star. La lettre est écrite à l'encre sur du papier à en-tête de la Police montée du Nord-Ouest.
Notes
Copie numérisée sur le CD 293.
Access Restriction
Ouvert. Ce document est disponible sans restriction.
Finding Aid
Il n'existe aucun instrument de recherche pour ce fonds.
Usage History
Pour une description de la lettre, voir Les Écrits complets de Louis Riel (University of Alberta Press, 5 tomes), 3-082, p. 160-161. Pour une description des circonstances de l'écriture de la lettre, voir Les Écrits complets de Louis Riel, A3-014, p. 563-568. Voir aussi The Montreal Star, 22 août 1885, qui comprend une lithographie du texte. La note a aussi été reproduite dans le Riel Project Bulletin, no 6, University of Alberta, 1981.
Signatory
Louis Riel
Recipient
Star de Montréal
Images
Less detail

Alphonse C. [ ] à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148410
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
28 octobre 1874
Date
28 octobre 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-283
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 283
Creator
C., Alphonse
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
As you see by the attached clipping some friends like to talk; your residence is unknown; advise you to stay where you are for a few more days; spirits are high and the Orangemen are excited by the Lepine verdict; I will keep you in touch; if you need anything write signing it only Louis and giving me your address; if you want to send letters send them to me.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
C., Alphonse
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

[Alphonse Desjardins] à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148388
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
3 juin 1874
Date
3 juin 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-256
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 256
Creator
[Desjardins, Alphonse]
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Was anxious to hear of your trip; Cunningham's wife wrote to him saying you would have to be careful; Dorion has become a Judge of the Court of Appeal; the Nouveau Monde has been severe about this from the point of view of the amnesty; would it be expedient to demand of England prompt action in the amnesty; we should not be too confident; there have been too many deceptions; the children ask if "Mr. David" is coming back and I say yes...
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Desjardins, Alphonse
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
[Desjardins, Alphonse]
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

Alphonse Desjardins à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148391
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
13 juin 1874
Date
13 juin 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-260
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 260
Creator
Desjardins, Alphonse
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Thank you for your letter and the picture of Lepine; am happy to see you safe and sound in St. Paul; your friends here are disturbed about the dangers; Dorion is a Chief Justice; Geoffrion de Vercheres it is said is to replace him; do not know him and hear he is not of "la Croix de St. Louis;" we are going to tumble for want of men; Fournier, Geoffrion, even Langevin are easy prey for the Orangemen or the Grits of Upper Canada; we must raise up men to replace those who call themselves our Chiefs; with Dorion, who was the President, gone to the Bench, it may be the swan song of the St. Jean Baptiste Society.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Desjardins, Alphonse
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Desjardins, Alphonse
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

Alphonse Desjardins à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148428
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
9 avril 1875
Date
9 avril 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-305
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 305
Creator
Desjardins, Alphonse
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
The Bishop of Montreal will see you when you are ready to come; we would be happy to see you at our home; there was little to write about except the unsuccessful efforts in the question of the amnesty; had planned to go to see you with Lachapelle after the session but my step-mother Mrs. Pare died; with precautions you could visit your friends.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Desjardins, Alphonse
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Desjardins, Alphonse
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

Archevêque [Alexandre] Taché à [Louis Riel], [Montréal]

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148358
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
17 novembre 1873
Date
17 novembre 1873
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-222
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 222
Creator
Taché, [Alexandre]
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Enclose telegram just received; have no other news. Ritchot leaves this evening; I will return to Ottawa in a few days to deal with the matter of the amnesty; my God protect you; we will neglect nothing; have sent $100 to your mother and $100 to your friend's wife: "Enclosure: Telegram from [Joseph Dubuc, Ft. Garry] to Tache, [Montreal]" - True bills against Lepine, Riel for murder and against Lagimodiere, Ritchot, Nault, Delorme as accessories pleaded today; decision reserved, case postponed.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Taché, Alexandre
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Taché, [Alexandre]
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

[D. Rodier] à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148480
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
27 février 1879
Date
27 février 1879
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-361
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 361
Creator
[Rodier, D.]
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
I have not forgotten you; wrote McPhail to ask if there were letters for me; would send the photographs but am not sure they would reach you; would like to go to the North West but wanted to be in touch with you first; write to me about it and about your health...
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Rodier, D.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
[Rodier, D.]
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

D. Rodier à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148484
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
11 avril 1879
Date
11 avril 1879
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-367
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 367
Creator
Rodier, D.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
I wrote some time ago; have had recourse to Barnabe for news of you; am quite disturbed; I wrote to say I had your pictures and said I would send them if I knew where; I wrote to Norman Gringras; was I wrong.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Rodier, D.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Rodier, D.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

Edouard Fabre, Évêque de Gratianopolis (Montréal) à [Louis Riel]

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148423
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
26 janvier 1875
Date
26 janvier 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-300
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 300
Creator
Fabre, Edouard
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Thank you for your letter; it is when things seem darkest that light appears; let us hope and pray; Bishop of Montreal is ill; (was happy to see Tache well enough to take an ordination); we need these two men.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Fabre, Edouard
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Fabre, Edouard
Recipient
[Louis Riel]
Images
Less detail

E. P. [Lachapelle] à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148371
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
29 janvier 1874
Date
29 janvier 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-237
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 237
Creator
[Lachapelle], E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Assure you an article on you will be published in Le Nouveau Monde; minds are on the elections at the moment; Alphonse Desjardins will be pleased to meet you if you spend some time in Montreal; you would be quite safe in his home and pass the time quietly until opinions have calmed; you would be near him while he prepares the article; he would like to know, should you be elected in Provencher, if you authorize him to retain your seat next to him in the Chamber; it would be a diplomatic move to quieten the brawlers from Upper Canada; if you do not come let me have your address; greetings to Barnabe.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
[Lachapelle], E. P.
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148387
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
1 juin 1874
Date
1 juin 1874
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-255
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 255
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Am happy to learn your trip went well; have learned that the report of the Committee has been forwarded to the English Government requesting the amnesty be granted; in the papers you will find and analysis by Sir George Cartier in which he states you are not guilty of treason or the murder of Scott; Tache left this morning for Manitoba; you will have learned that Morris and Clarke have had Andre Nault and Lagimodiere arrested; I hope the excuses of these demons will hasten the solution to the difficulty in Manitoba; you will have to be on your guard; your friends here are well; my family sends greetings; when you wish to return you have no need of an invitation.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148421
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
22 janvier 1875
Date
22 janvier 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-298
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 298
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Am discouraged that Quebec has been unable to gain a pardon for Lepine and the amnesty; when a whole province demands justice and the end of persecutions the authorities only officially sanction persecutions and in justice; it is an insult; how can it be reconciled with what the London Times said a few weeks ago; do not lose courage; we will gain our rights.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148425
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
25 février 1875
Date
25 février 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-302
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 302
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Learned through Richer that your health is better and that your courage has not wanted; what do you think of Mackenzie's motion on the amnesty; you and Lepine might gain some advantage; you had not been consulted about a change; an amnesty had been promised; your services to the Crown require an amnesty; by treating with your delegates the Government lost the right to deal with you so harshly; the Prime Minister sanctions these pretensions; he is illogical; he proves your right to an amnesty yet places conditions on you and Lepine; I ask myself if we have not gained much; hope soon we can talk; I regret seeing Quebec torn by divisions; it is impossible for me to go to you and it may be easier for you to come here now.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148427
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
25 mars 1875
Date
25 mars 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-304
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 304
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Received your memoir on the amnesty; am convinced we would have a complete amnesty if each would do his duty; I will not undertake to reply to this in this letter; hope it will not be long before we see you and we can talk; let us take what is conceded; L. O. David says he has written you on the amnesty; hope you will reply; each letter requires a reply; it would not be politic to have discontented people; your uncle presents his best wishes; we are on the eve of Quebec elections; ambitions, hates and bad instincts are in full fermentation; respects to Richer.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148432
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
29 juin 1875
Date
29 juin 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-309
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 309
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Hope you will forgive me for being late in answering; received your photograph; if it fell into strange hands the pose would head to interpretations which would not be to your advantage; I too am anxious to know the result of Quebec elections; am glad you are well; my family sends greetings.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à [Louis Riel], Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148436
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
23 octobre 1875
Date
23 octobre 1875
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-315
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 315
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Nothing would prevent your travelling to Europe; the trip would do you good; will expect news from you before you leave.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
[Riel, Louis]
Images
Less detail

E. P. Lachapelle à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148456
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
17 février 1878
Date
17 février 1878
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1091-337
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 337
Creator
Lachapelle, E. P.
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Received your letter; am happy to know of your complete re-establishment; I know I have not done for you what you would have done in similar circumstances; you must not neglect your health; you have a purpose in life; agriculture will be good at the moment; family and friends are well and send greetings; continue to write.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Lachapelle, E. P.
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Lachapelle, E. P.
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

Eustache Prud'homme à Louis Riel, Montréal

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148264
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
10 juin 1871
Date
10 juin 1871
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1090-93
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 93
Creator
Prud'homme, Eustache
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
Alphonse Pare presents this letter and brings my greeting; he will speak for me; hope you will accept him in the name of our friendship and in the interest of the cause; you will appreciate his qualities.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Prud'homme, Eustache
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Signatory
Prud'homme, Eustache
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

Eustache Prud'homme, Montréal à Louis Riel, Pembina

https://archivesshsb.mb.ca/link/archives148248
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
GMD
documents textuels
Date
12 janvier 1871
Date
12 janvier 1871
GMD
documents textuels
Fonds / Collection
Louis Riel
Description Level
Document
Fonds No.
0003
Reference No.
1090-72
Storage Location
PAM MG 3 D 1, 72
Creator
Prud'homme, Eustache
Physical Description
1 f. de documents textuels
Physical Condition
Bonne condition
Language
Français
Custodial History
Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.
English Summary
The general opinion in Canada is that you proved yourself a patriot and you have withdrawn in order to obtain a peaceful solution; when the time comes for you to return your influence will continue and you will be in fact the leader of Manitoba's destiny; the Federal Government has acted in bad faith in regard to the amnesty; you have been deceived; Joseph Tasse is preparing a volume on the west; he intends to mention your father; could you send me something about his life.
Notes
En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.
Access Restriction
Aucune restrictions à l'accès.
Reproduction Restriction
L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.
Name Access
Prud'homme, Eustache
Riel, Louis
Geographic Access
Montréal
Pembina
Signatory
Prud'homme, Eustache
Recipient
Riel, Louis
Images
Less detail

6876 records – page 1 of 344.