1005
records
– page 1 of 51.
Rivière aux Anglais
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1936
- Scope and Content
- Description originale:
(Durant le voyage) Dans les rapides de la Rivière Churchill, près de Chagona. Rivière aux Anglais, 1936.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a des rapides. À l'arrière plan, il y a des arbres.
Un commentaire de Raymond Dauvin : "939--Dipper Rapids on the…
- Date
- 1936
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Reference No.
- N3952
- Original Location
- D.-R.Ang.5
- Physical Description
- document iconographique: 1 négatif; n&b, nitrate, 13 x 7,5 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce négatif a été numérisé en 2006 par Lorne Coulson à 600 dpi avec un Microtek ScanMaker 9600XL. Lorne a en fait une copie tiff à des fins de préservation et une copie jpeg pour pouvoir diffuser l'image sur le Web. L'image a été décrite par Stéphanie Fortier et Jacinthe Duval en 2007 et a été préparée à la congélation par Carole Boily en 2006 afin d'en assurer la préservation.
- Scope and Content
- Description originale:
(Durant le voyage) Dans les rapides de la Rivière Churchill, près de Chagona. Rivière aux Anglais, 1936.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a des rapides. À l'arrière plan, il y a des arbres.
Un commentaire de Raymond Dauvin : "939--Dipper Rapids on the Churchill River near Patuanak (English River-->Rivière aux Anglais). The story of Father Moraud and his unexpected and dangerous canoe ride down the Dipper Rapids of the Churchill River. Quote; "Father Moraud is the one man known to have survived a trip down the rapids in a canoe. As the story goes, Father Moraud and four other men were travelling downstream to Dipper Lake with a load of lumber in a freighter canoe. When they reached Dipper Rapids, the four men accompanying the priest were able to disembark at the portage. However, before Father Moraud could do so, the heavily laden canoe was swept out into the current and down the rapids. Miraculously, Father Moraud, standing in the front of the canoe like a doomed sentinel, survived what must have been a most incredible ride. When the anxious companions rushed to the foot of the rapids, they found that, while the canoe's motor had been lost, the priest, the canoe, and its lumber cargo were all intact." end of quote. From "Canoeing the Churchill A Practical Guide to the Historic Voyageur Highway" by Greg Marchildon and Sid Robinson---published by the Canadian Plains Research Center University of Regina Regina, Saskatchewan 2002."
- Notes
- cd1505
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Divers-
Less detail
Rivière aux Anglais
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 1939
- Scope and Content
- Description originale:
Rapide de la Puise (Dipper) sur la Rivière aux Anglais (Rivière Churchill) (Pour le film sur le Keewatin pris par le R.P. Girard.) Rivière aux anglais, en 1939.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a une rivière avec des rapides. Dans la rivière, il y a de…
- Date
- 1939
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Reference No.
- N3954
- Original Location
- D.-R.Ang.7
- Physical Description
- document iconographique: 1 négatif; n&b, nitrate, 13 x 7,5 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce négatif a été numérisé en 2006 par Lorne Coulson à 600 dpi avec un Microtek ScanMaker 9600XL. Lorne a en fait une copie tiff à des fins de préservation et une copie jpeg pour pouvoir diffuser l'image sur le Web. L'image a été décrite par Stéphanie Fortier et Jacinthe Duval en 2007 et a été préparée à la congélation par Carole Boily en 2006 afin d'en assurer la préservation.
- Scope and Content
- Description originale:
Rapide de la Puise (Dipper) sur la Rivière aux Anglais (Rivière Churchill) (Pour le film sur le Keewatin pris par le R.P. Girard.) Rivière aux anglais, en 1939.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a une rivière avec des rapides. Dans la rivière, il y a des grosses roches. Sur les rives, il y a des roches et des arbres.
- Notes
- 1505
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Divers-
Less detail
Rivière-Aux-Anglais
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 22 juillet 1942
- Scope and Content
- Description originale:
On porte le canot, à Rivière-aux-Anglais, dans un portage dans le voyage à la desserte de la Rivière Epinette. Visite pastorale du 21 au 27 juillet 1942.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, deux hommes portent un canot sur leurs épaules. Ils sont dans un senti…
- Date
- 22 juillet 1942
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Reference No.
- N4288
- Original Location
- D.-R.Ang.-5
- Physical Description
- document iconographique: 1 négatif; n&b, nitrate, 13 x 7,5 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce négatif a été numérisé en 2006 par Lorne Coulson à 600 dpi avec un Microtek ScanMaker 9600XL. Lorne a en fait une copie tiff à des fins de préservation et une copie jpeg pour pouvoir diffuser l'image sur le Web. L'image a été décrite par Stéphanie Fortier et Jacinthe Duval en 2007 et a été préparée à la congélation par Carole Boily en 2006 afin d'en assurer la préservation.
- Scope and Content
- Description originale:
On porte le canot, à Rivière-aux-Anglais, dans un portage dans le voyage à la desserte de la Rivière Epinette. Visite pastorale du 21 au 27 juillet 1942.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, deux hommes portent un canot sur leurs épaules. Ils sont dans un sentier entouré d'arbres.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Rivière-aux-Anglais-
Less detail
Rivière-aux-Anglais
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- 23 juillet 1942
- Scope and Content
- Description originale:
Vue des rapides "La Puise" sur la rivière aux anglais, durant le voyage à la desserte sur la rivière Epinette. Visite pastorale du 21 au 27 juillet 1942.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a une vue des rapides. Il y a des grosses roches sur les côtés de…
- Date
- 23 juillet 1942
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Corporation archiépiscopale catholique romaine de Keewatin - Le Pas
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0484
- Reference No.
- N4294
- Original Location
- D.-R.Ang.-11
- Physical Description
- document iconographique: 1 négatif; n&b, nitrate, 13 x 7,5 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Custodial History
- Ce négatif a été numérisé en 2006 par Lorne Coulson à 600 dpi avec un Microtek ScanMaker 9600XL. Lorne a en fait une copie tiff à des fins de préservation et une copie jpeg pour pouvoir diffuser l'image sur le Web. L'image a été décrite par Stéphanie Fortier et Jacinthe Duval en 2007 et a été préparée à la congélation par Carole Boily en 2006 afin d'en assurer la préservation.
- Scope and Content
- Description originale:
Vue des rapides "La Puise" sur la rivière aux anglais, durant le voyage à la desserte sur la rivière Epinette. Visite pastorale du 21 au 27 juillet 1942.
Description SHSB-2007:
Dans cette photographie, il y a une vue des rapides. Il y a des grosses roches sur les côtés des rapides. Plus loin, de l'autre côté de l'eau, il y a une forêt.
- Notes
- CD 1532
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Geographic Access
- Rivière-aux-Anglais-
Less detail
Vocabulaire français-anglais, anglais-français d'archéologie préhistorique
- Author
- Marcois, Roger
- Material Type
- Livre
- Call Number
- 418
MAR
- Référence
Mariages de Saint-François-de-Sales, Rivière-du-Sud, Montmagny, 1749 - 1973/ relevé et compilé par Armand Proulx
Répertoire des mariages de Saint-François-de-Sales, Rivière-du -Sud, Montmagny, 1749 - 1973
Saint-François-de-Sales, Rivière-du-Sud, Montmagny : mariages, 1749 - 1973
- Author
- Proulx, Armand, 1904 -
- Material Type
- Livre
- Call Number
- 929.37 14735 22
Proulx
- 057
QUÉBEC
St-Fr.-de-Sales2895
- Généalogie-Répertoire
- Title
- Mariages de Saint-François-de-Sales, Rivière-du-Sud, Montmagny, 1749 - 1973/ relevé et compilé par Armand Proulx
Répertoire des mariages de Saint-François-de-Sales, Rivière-du -Sud, Montmagny, 1749 - 1973
Saint-François-de-Sales, Rivière-du-Sud, Montmagny : mariages, 1749 - 1973
- Author
- Proulx, Armand, 1904 -
- Subject
- Régistres des mariages -- Québec (Province) -- Saint- François-de-la-Rivière-du-Sud, 1749 - 1973
Saint-François-de-Sales (Paroisse : Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Québec) -- Régistres
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud -- Généalogies
Marriage records -- Québec (Province) -- Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, 1749 - 1973
Saint-François-de-Sales (Parish: Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Québec)
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud (Québec) -- Genealogy
- Publisher
- Montréal, Québec : Éditions Bergeron
- Place
- Montréal, Québec
- Date
- 1976
- Notes
- Comprend un index.
- Includes an index.
- PC - file 0156M
- Physical Description
- ii, 270p. ; 28cm.
- Material Type
- Livre
- Collection
- Collection de la Société historique de Saint-Boniface
- Call Number
- 929.37 14735 22
Proulx
- 057
QUÉBEC
St-Fr.-de-Sales2895
- Généalogie-Répertoire
Less detail
Affiche en anglais d'une soirée de danses et chants de folklore
- Fonds / Collection
- Association d'Éducation des Canadiens-Français du Manitoba (AECFM)
- Description Level
- Document
- GMD
- documents textuels
- Date
- dimanche, 9 août 19-
- Scope and Content
- Une affiche du 5e Congrès National de l'Association Canadienne des Éducateurs le Langue Française qui présente une soirée de danses et chants de Folklore par douze groupes nationaux à l'auditorium de Winnipeg, le dimanche soir 9 août en hommage à Son Éminence le cardinal Paul-Emile Léger, et aux co…
- Date
- dimanche, 9 août 19-
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Association d'Éducation des Canadiens-Français du Manitoba (AECFM)
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0042
- Reference No.
- 0042/G105/02
- Physical Description
- 0,1 cm de documents textuels: 1 affiche; coul., 46 x 29,4 cm
- Physical Condition
- Bon état.
- Language
- Anglais
- Scope and Content
- Une affiche du 5e Congrès National de l'Association Canadienne des Éducateurs le Langue Française qui présente une soirée de danses et chants de Folklore par douze groupes nationaux à l'auditorium de Winnipeg, le dimanche soir 9 août en hommage à Son Éminence le cardinal Paul-Emile Léger, et aux congressistes de l'A.C.E.L.F.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- La permission du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
L'anglais sans maître
- Subtitle
- avec la prononciation de tous les mots pour apprendre l'anglais soi-même : [méthode Thimm]
- Author
- Hébert, M. H.
- Edition
- 4e éd. revue et agrandie.
- Call Number
- Manuels/boite 154
Anglais à Saulteaux
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Document
- GMD
- documents sonores
- Date
- 1988
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Saulteaux. L'inscription sur la cassette est "Anglais à Saulteaux, Leçon 9 à 29, p. 197." Le nom "LeGal" est également inscrit sur la cassette.
- Date
- 1988
- GMD
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba / Délégation
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0096
- Series
- Enregistrements sonores divers
- Reference No.
- C3101
- Given Title
- Anglais à Saulteaux (Ojibwé des plaines ou Nahkawininiwak)
- Translated Title
- English to Saulteaux (Plains Ojibway or Nahkawininiwak)
- Creator
- Oblats de Marie Immaculée (OMI)
- Physical Description
- document sonore: 1 cassette; SONY HF120
- documents sonores (électroniques): 2 fichiers .mp3 et .wav
- Custodial History
- Le traitement des archives des Oblats de Marie-Immaculée Province oblate du Manitoba/Délégation a été possible grâce à une subvention du Conseil destiné aux subventions du patrimoine de Culture, Patrimoine, Tourisme et Sports Manitoba pour 2020-2021. Les enregistrements audios ont été identifiés dans le fonds par Gilles Lesage en 2020 et traités par Sarah Story de mars juin 2021. Les enregistrements ont été numérotés et nettoyés par Story. L'entrée descriptive initiale a été complétée par Story. Une description supplémentaire sera complétée à l'avenir.
- Scope and Content
- Il s'agit d'un enregistrement sonore de Saulteaux. L'inscription sur la cassette est "Anglais à Saulteaux, Leçon 9 à 29, p. 197." Le nom "LeGal" est également inscrit sur la cassette.
- English Summary
- This is a sound recording of Saulteaux. The inscription on the cassette is "Anglais a Saulteaux, Lesson 9 to 29, p. 197." The name "LeGal" is also inscribed on the cassette.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- French Subject Access
- Communautés religieuses -- Oblats de Marie Immaculée
- Langues autochtones -- Saulteaux (Nakawemowin, Ojibwé des plaines)
- Indigenous languages -- Saulteaux (Nakawemowin, Plains Ojibway)
Less detail
Anti-Québec: les réaction anglais face au French-Power
- Author
- Bériault, Jean
- Call Number
- 320.971 404
- 320.9
BERIAULT
- RÉFÉRENCE
Bulletin of the Historical Society of St. Boniface, Vol. V, part 2 (anglais)
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1916
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par l'abbé Pierre Picton.
- Date
- 1916
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0004
- Series
- Recherches historiques
- Subseries
- Imprimés annotés
- Item No.
- 4/124/1443
- Physical Description
- cm de documents textuels
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par l'abbé Pierre Picton.
- Access Restriction
- Aucune restriction à l'accès.
Less detail
Bulletin of the Historical Society of St. Boniface, Vol. V, part 2 (anglais)
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1916
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par l'abbé Pierre Picton.
- Date
- 1916
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0004
- Series
- Recherches historiques
- Subseries
- Imprimés annotés
- Item No.
- 4/124/1444
- Physical Description
- cm de documents textuels
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par l'abbé Pierre Picton.
- Access Restriction
- Aucune restriction à l'accès.
Less detail
Bulletin SHSB, Vol. V, 2e partie (en anglais)
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1916
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par Pierre Picton.
- Date
- 1916
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Pierre Picton
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0004
- Series
- Recherches historiques
- Subseries
- Imprimés annotés
- Item No.
- 4/112/1386
- Physical Description
- cm de documents textuels
- Scope and Content
- Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface annoté par Pierre Picton.
- Access Restriction
- Aucune restriction à l'accès.
Less detail
Cahiers d'histoire la ville de Québec histoire municipale II Régime anglais jusqu'à l'incorporation (1759-1833) par Antonio Drolet
La ville de Québec histoire municipale II
- Author
- Drolet, Antonio
- Call Number
- 971.4
- 971.4
DROLET
- RÉFÉRENCE
- Title
- Cahiers d'histoire la ville de Québec histoire municipale II Régime anglais jusqu'à l'incorporation (1759-1833) par Antonio Drolet
La ville de Québec histoire municipale II
- Author
- Drolet, Antonio
- Publisher
- Québec, société historique de Québec
- Place
- Québec
- Date
- 1965
- Notes
- Don par Lionel Dorge
- Donated by Lionel Dorge
- Series
- Cahiers d'histoire no. 17
- Physical Description
- 140 p. ; 23 cm.
- Collection
- Collection de la Société historique de Saint-Boniface
- Call Number
- 971.4
- 971.4
DROLET
- RÉFÉRENCE
Less detail
Camps anglais
- Fonds / Collection
- Jeunesse étudiante catholique
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1963-1964
- Scope and Content
- Documents portant sur la correspondance et rapports.
- Date
- 1963-1964
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Jeunesse étudiante catholique
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0286
- Item No.
- 03/863
- Physical Description
- 1 cm de documents textuels
- Scope and Content
- Documents portant sur la correspondance et rapports.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
Camps anglais
- Fonds / Collection
- Jeunesse étudiante catholique
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- 1962-1963
- Scope and Content
- Documents portant sur la correspondance et rapports.
- Date
- 1962-1963
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Jeunesse étudiante catholique
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0286
- Item No.
- 04/863
- Physical Description
- 0.50 cm de documents textuels
- Scope and Content
- Documents portant sur la correspondance et rapports.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
Carte des colonies français et anglais dans l'Amérique du Nord
- Fonds / Collection
- Antoine Champagne
- Description Level
- Document
- GMD
- documents cartographiques
- Date
- 1755
- Scope and Content
- Une carte de l'établissment des colonies anglais et français à travers l'Amérique du Nord en 1755.
- Date
- 1755
- GMD
- documents cartographiques
- Fonds / Collection
- Antoine Champagne
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0010
- Reference No.
- 10/G2/39
- Physical Description
- 0,1 cm de documents cartographique: 1 photocopie, n&b, 35,8 x 49,4 cm
- Physical Condition
- Bon État.
- Scope and Content
- Une carte de l'établissment des colonies anglais et français à travers l'Amérique du Nord en 1755.
- Notes
- La carte est devenue partie des archives publiques du Canada (cartes) le 14 décembre 1956.
- Access Restriction
- Ouvert. Ce document est disponible sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- La permission du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
Chansons en anglais
- Fonds / Collection
- Paul Savoie
- Description Level
- Dossier
- GMD
- documents textuels
- Date
- s.d.
- Scope and Content
- Ce dossier contient des chansons en anglais de Paul Savoie. Les paroles des chansons ont été écrites par Paul Savoie et la musique par Paul Savoie, Freny A. Patell, Paul Johanis, Dianah Yorke, Claude Boux ou François Savoie (frère de Paul). On y trouve: Are you afraid?, Nights, Jeremy, I would have…
- Date
- s.d.
- GMD
- documents textuels
- Fonds / Collection
- Paul Savoie
- Description Level
- Dossier
- Fonds No.
- 0459
- Item No.
- 0459/1828/193
- Physical Description
- 0,3 cm de documents textuels
- Physical Condition
- Bon état.
- Scope and Content
- Ce dossier contient des chansons en anglais de Paul Savoie. Les paroles des chansons ont été écrites par Paul Savoie et la musique par Paul Savoie, Freny A. Patell, Paul Johanis, Dianah Yorke, Claude Boux ou François Savoie (frère de Paul). On y trouve: Are you afraid?, Nights, Jeremy, I would have been a dancer, Don't pass me by, Friday afternoon, Evil child, She's sad, Jamie, Mornings must pass, In between lines, Waiting for the night train, Never works that way, Take it as it goes, Nothing's quite the same, My lady, Lovesong, Love again et rising.
- Notes
- Plusieures de ses chansons sont sur cassette. Voir les cassettes C 667 à C 679.
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Less detail
Classe du cours préparatoire Anglais.|.
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- GMD
- documents iconographiques
- Date
- ca. 1930
- Scope and Content
- Classe du cours préparatoire Anglais.
- Date
- ca. 1930
- GMD
- documents iconographiques
- Fonds / Collection
- Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0001
- Series
- Photographies
- Reference No.
- SHSB 890
- Physical Description
- 1 photographie : azo ; n&b. ; carte postale ; 9 x 14 cm.
- Scope and Content
- Classe du cours préparatoire Anglais.
- Access Restriction
- Aucune restriction à l'accès. Toute personne faisant une demande de reproduction doit s'assurer de respecter la Loi sur le droit d'auteur.
Less detail
La classe en anglais d'après la méthode directe
- Subtitle
- Deuxième livre
- Corporate Author
- Les Frères de l'instruction chrétienne
- Material Type
- Livre
- Call Number
- 428.2441
- Manuels/Boite 306
1005
records
– page 1 of 51.
