Last Name

Aguenier

Last Name Standardized

HAGUENIER

Given Names

François

Contract Date

1739-05-27

Contract Place

Montréal

Overwintered

No

Parish

La prairie de La Magdeleine

Parish (Standardized)

La Prairie

Destinations

Détroit

Occupation

Habitant

Function Notes

- pour aller au Detroit - Et ayder tant en montant qu’En Descendant a conduire un canot chargé De marchandises Et pelleteries

Merchant Company

Dela Perade

Company Representative

françois demers mont fort

Notary Name

Danré de Blanzy, Louis Claude

Servant Signature

Unsigned

Wages

210 LIVRES

Contract Notes

- Et moyennant La Somme de deux Cens Dix livres queled Montfort au Dit nom promet EtS oblige de Bailler Et payer aud Engage pour Ses gages Et salaires dud voyage ason arrivée En cette ville En argent Et monoye ayt cours En cepaÿs ou En pelleteries auxprix lors des marchds Equpeurs - En outre un Brayet Et une paire de mitasse avant le depart dudit Engage decette ville a peine - & ne pour a le dEngage fairede pelleteries pourSon Compte

Microfilm Number

M620/0237

Less detail