Skip header and navigation
St-Germain, André
- Contract Date
- 1814-06-30
- Destinations
- Michilimackinac
- Last Name
- St-Germain
- Last Name Standardized
- STGERMAIN
- Given Names
- André
- Contract Date
- 1814-06-30
- Contract Place
- Montréal
- Overwintered
- No
- Parish
- St. Denis
- Parish (Standardized)
- St-Denis-sur-Richelieu
- Destinations
- Michilimackinac
- Functions
- MILIEU
- Function Notes
- - partir de cette ville en qualité de comme porté a leur Noms dans un de leur Canots ou Bateaux
- pour faire le Voyage, tant en montant qu’en Revenant de Michelimakinac
- Merchant Company
- Compagnie du Nord Ouest
- Company Representative
- Thomas Thain
- Notary Name
- Beek, John Gerbrand
- Servant Signature
- X mark
- Wages
- 220 LIVRES
- Advance at Signing
- 6 PIASTRES
- Contract Notes
- - Fut Present Chacun des Personnes dont leur Noms & Marques cy dessous & de lautre part
- moyennant la somme de Comme porté a leur Noms livres ou chelins, ancien courant de cette Province, qu’ils promettent et s’obligent de bailler et payer au dit engagé un mois après son retour en cette ville
- et à son depart un équipement
- ont Reçu d’avance a Compte de leur gages Comme porté a leur Noms
- Fait et passé au dit Montréal en l’étude du dt Notaire l’an mil huit cent quatorze le Vingt deux de Juin & Jours Suivant
- Microfilm Number
- M620/0070
Less detail