Skip header and navigation
Arialle, Michel
- Contract Date
- 1819-12-10
- Destinations
- Michilimackinac
- Fort William
- LAC DE LA PLUIE
- Portage de la Montagne
- Last Name
- Arialle
- Last Name Standardized
- ARIAL
- Given Names
- Michel
- Contract Date
- 1819-12-10
- Contract Place
- Montréal
- Overwintered
- No
- Parish
- St. Constant
- Parish (Standardized)
- St-Constant
- Destinations
- Michilimackinac
- Fort William
- LAC DE LA PLUIE
- Portage de la Montagne
- Functions
- DEVANT
- Function Notes
- - partir de Montréal en qualité de Devant dans un de leurs canots ou bateaux, pour faire le voyage, tant en allant qu’en revenant du Fort-William sur la Riviere Kaministiguiâ;
- passer par Michilimakinac et aller au Lac de la Pluie, s’il en est requis, donner six jours de corvée, faire deux voyages du Fort-William au Portage de la Montagne, ou au lieu d’iceux donner six jours de tems à d’autres ouvrages à l’option des dits Sieurs
- aider à porter les canots à trois dans les terres
- Merchant Company
- McTavish, McGillivrays & Co. et Pierre de Rocheblave
- Company Representative
- Pierre de Rocheblave
- Notary Name
- Beek, John Gerbrand
- Servant Signature
- X mark
- Wages
- 400 LIVRES
- Advance at Signing
- 33 PIASTRES
- Contract Notes
- - moyennant la somme de quatre Cent livres ou chelins, ancien cours de cette Province, pour le voyage au Fort-William, et de deux Cent dit cours, s’il fait le voyage du Lac de la Pluie, qu’ils promettent et s’obligent de bailler et payer au dit engagé un mois après son retour à Montréal
- et avoir pour équipement une couverte de trois points, trois aunes de coton, une paire de souliers de boeuf et un collier
- reconnoît avoir reçu à compte d’avance Trente trois Piastres
- s’blige de contribuer d’un par cent sur ses gages pour le Fonds des Voyageurs
- Microfilm Number
- M620/0070
Less detail