Last Name

Girard

Last Name Standardized

GIRARD

Given Names

Louis

Contract Date

1752-05-11

Contract Place

Montréal

Overwintered

No

Parish

Isle Jesus

Parish (Standardized)

Laval [St-François-de-Sales de l’Île-Jésus]

Destinations

Détroit

Occupation

Voyageur

Function Notes

- partir de cette ville pour aller au poste du Detroit sera exemt du portage de Niagar en montant et descendant et en redescendre la presente année

Merchant Company

Francois L`huislier Chevalier

Notary Name

Simonnet, François

Servant Signature

Unsigned

Wages

154 LIVRES

Contract Notes

- pour et moyennant la somme de cent cinquante quatre livres en argent ayant cours en ce pays pour les gages et salaire dudit Engagé cette ville et par dessus ses gages en partant de cette ville une chemise de cotton et une culotte de toisle. - Engagé surnommé lequel a déclaré ne savoir écrire ny signé de ce enquis lecture faitte.

Microfilm Number

M620/0147

Less detail