Achille Plamondon et Olivine Plamondon (née Dupuis)
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives48043
- Fonds / Collection
- Henri Létourneau
- Description Level
- Document
- Document Type
- documents sonores
- Date
- 24 mars 1971
- Scope and Content
- Entrevue avec Achille Plamondon - 74 ans - Canadien français et avec Olivine Plamondon (née Dupuis) - 72 ans Canadienne française. L'entrevue est menée par Henri Létourneau à Saint-Boniface au Manitoba. M. Plamondon nous y parle de sa vie brièvement puis, chante une chanson. Mme. Olivine Plamondon …
- Date
- 24 mars 1971
- Document Type
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Henri Létourneau
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0125
- Series
- Enregistrements sonores
- Reference No.
- BS01140A
- File Name
- BS01140A.mp3
- Publisher Series
- Enregistrements sonores
- Physical Description
- bande sonore (...) : polyester : ... : pleine trame
- Digital Description
- .mp3
- Language(s)
- Français
- Custodial History
- Ce document a été transféré sur CD par Diane Boyd dans les studios de CKSB en 2005.
- L’indexation de cet enregistrement audio a été rendue possible grâce à une subvention du Programme de subventions destinées aud patrimoine et Jeunesse Canada au travail (JCT).
- Scope and Content
- Entrevue avec Achille Plamondon - 74 ans - Canadien français et avec Olivine Plamondon (née Dupuis) - 72 ans Canadienne française. L'entrevue est menée par Henri Létourneau à Saint-Boniface au Manitoba. M. Plamondon nous y parle de sa vie brièvement puis, chante une chanson. Mme. Olivine Plamondon s'introduit rapidement par la suite et chante une chanson elle aussi. M. Plamondon reprend le micro avec une chanson et conte une histoire épeurante. Les Plamondons chantent une chanson à l'unisson et Achille Plamondon en chante une dernière avant que l'enregistrement se termine.
- Description originale:
- Entrevue avec Achille Plamondon - 74 ans - Canadien français;
- chansons - Le credo du paysan
- Chanson de dépression
- Quand j'ai eu vingt-huit ans;
- Interview avec Olivine Plamondon (née Dupuis) - 72 ans Canadienne française;
- chansons - C'est l'aviron qui nous mène en haut
- Berceuse (M. et Mme A. Plamondon)
- Notes
- Copie numérique sur le CD308.
- Geographic Access
- Saint-Boniface, Manitoba
- Saint Jean-Baptiste, Manitoba
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Original Location
- LET 6 B
Audio Tracks
Achille Plamondon et Olivine Plamondon (née Dupuis)
Achille Plamondon et Olivine Plamondon (née Dupuis)
https://archivesshsb.mb.ca/media/0125/OHMS/BS01140A.mp3
Introduction d'Achille Plamondon, il parle de son enfance, de son éducation, de l'histoire de sa vie de travail et de sa famille. Puis, il parle brièvement de la vie de sa femme. M. Plamondon se rappel d'avoir été chanteur dans son église.
amherst; dupuis; saint-jean baptiste; victoriaville
chant; song
chant; song
Mme. Plamondon parle de sa vie et de son éducation. Par la suite, elle parle des anciennes recettes faites par sa mère. Elle se rappel de remèdes contre les rhumatismes et pour les plaies ou les brûlures. Puis, M. Plamondon parle d'une vieille métisse qui l'a guérit de la gangrène.
brûlures; huile jaune; onguent; rhumatismes; saindoux; urine
chant; song
M. Plamondon raconte une histoire de "revenant." Lui et ses amis ont fait peur à un homme en le faisant croire que les morts du cimetière revenaient en vie. M. Plamondon affirme qu'il ne croit pas aux histoires superstitieuses. Puis, Mme. Plamondon tente de se rappeler des différents berçeuses qu'elle chantait à ses enfants pour l'endormir.
berceuses; loups-garous
superstitions
dupuis
chant; song
chant; song