A. Brauchaud à Louis Riel, Beauharnois

Scope and Content: Lettre de l'éditeur du Courrier de Beauharnois qui considère que c'est de son devoir de défendre Louis Riel. Il lui demande des nouvelles de son pays lointain. (Il s'y trouve aussi une note mentionnant L'Union Saint-Alexandre, Taché et les pères Oblats.)

Custodial History: Les 643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643 du fonds Louis Riel étaient en dépôt aux Archives provinciales du Manitoba a été remise à la Société historique de Saint-Boniface par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba en 2001. Dès 1909, l’Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba s’était donné comme tâche «de prendre connaissance des nombreux documents que possédait la famille Riel. Ensuite ses membres se mirent à consulter les acteurs et les témoins des événements et à prendre leurs déclarations» et acquérir des documents originaux dont certains provenant de la famille Riel. Un Comité Historique fut créé et en 1927, Auguste-Henri de Trémaudan, à la demande du comité, se mettait à l’oeuvre d’écrire l'Histoire de la Nation Métisse dans l’Ouest canadien. Les Métis entreprenait ce projet en vue de contrecarrer «une avalanche de calomnies» et de briser «un silence attristé par le souvenir de leurs souffrances et de leurs sacrifices méconnus». En 1943, ces documents recueillis par l'Union nationale métisse Saint-Joseph du Manitoba furent déposés aux Archives provinciales du Manitoba. Y étaient aussi compris des documents acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains documents obtenus de A.J.H. Dubuc en 1955 et des acquisitions de 1962, 1964, 1967 et 1968.

Scope and Content: Lettre de l'éditeur du Courrier de Beauharnois qui considère que c'est de son devoir de défendre Louis Riel. Il lui demande des nouvelles de son pays lointain. (Il s'y trouve aussi une note mentionnant L'Union Saint-Alexandre, Taché et les pères Oblats.)

English Summary: Am sending a copy of the Courier de Beauharnois; as editor I feel it my duty to defend you against unjust accusations of the Orangemen; it would give me pleasure to have some details on what is happeming in your far-off country. (Pencilled note attached - possibly a draft of a speech or a vote of thanks to "L'Union St. Alexandre", (Taché), and the Oblate Fathers.)

Notes: En 2009, ces documents ont été numérisés grâce à un partenariat avec le Ralliement national des Métis. En 2012-2013 ils ont été transférés sur le site Web du Centre du patrimoine grâce à un financement de la Winnipeg Foundation et une subvention du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba.

Reproduction Restriction: L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.