- partir de cette ville dans un canot chargé de De marchandises le mener Et Conduire Jusqu au poste du fort pontchartrin du Detroit - Et iceluy guider Tant En montant qu’En descendant
- moyennant La Somme de Deux Cens livres que le dit Sr promet Et Soblige bailler Et payer au dit Engagé a Son retour En Cette ville pour Ses gages Et Salaires du dt. voyage En monoye ayt Cours En ce pays - En outre avt Son depart une chemise de Coton Et laquelle le d engage Reconoit avoir recu dont quitte - Etant Convenu que le d Engage Sera Exempt de portage En montant Et descendant - Embarquera dans Son Canot une piece dont le produit Sera descendu gratis dans le Canot du d Sr Godefroy bien Entendu que le d produit n’Excedera pas deux pieces auql cas il payera le fret du d Excedent Au Cours - aussy En Cas que le d Engagé resta plus de quinze jours au d poste Et que le d Sieur Godefroy n’Eut pas besoin de Son Service pour Raison de la d Canotée il luy Sera loisïble de travailler pour autruy jusques au depart du d Canot il fera [fruit] [Sien de?] Son dit travail