Monplaisir, Joseph nicolas

Centre du patrimoine

Sunday, January 24, 2021 Hours of operation Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon

Français

Function Notes: - partir de Cette ville dans un Canot Charge de marchandises Le mener Et Conduire Jusques au poste du fort pontchartrin du detroit - Et tenir En montant et descendt le devant ou le deriere du d Canot

Contract Notes: - moyenant la Somme de Cens Quatre vingt Dix livres que Le d Sr promet Et Soblige bailler Et payer au d Engagé a Son retour pour Ses gages Et Salaires du d. voyage En monoye ayt Cours En ce pays - Etant Convenu Que le d Engage Sera Exempt du portage de niagara seulemt En descendt Et montant - Et cepandant tenu d’ayder a porter les agres canot vivres Et autres drigailles - comme aussy le Cas arrivant qu’on ne laissat pas faire aux Sauvages le portage Lordre le d Engage Sera sujet au d portage sans ql puisse se prevaloir de Sa d Exemption au ql Cas le d Gode promet luy donner la Somme de quarante Livres au par dessus des Cens quatre vingt dix Livres Convenues cy dessus