- joseph monplaisir Demeurant En cette ville a L’hopital general libre de Sa persone - moyenant La Somme de Deux Cens trente Livres que Le d Sr promet Et Soblige bailler Et payer au d Engage a Son retour En Cette ville pour Ses gages Et Salaires du d. voyage En monoye ayant Cours En ce pays - Etant convenu que le d Engage Sera Exempt de portage En montant seulement Et Cepandant Tenu d’ayder a porter le Canot vivres Et autres drigailles Sans pouvoir pretendre d’Etre Exempt de portage En descendt