- pour aller au Detroit - en revenir cette année - aider en montant et en descendant a mener les Canots, Marchandises et pelletriesdu dit Sieur Dauteüil
- pour et Moyennant la Somme de Cent Cinquante Livres pour Ses gages et Sallaires qui Seront payés au dit Engagé à Son retour en cette Ville en argent ou en Pelletries au prix de Montréal au Choix de Mon dit Sieur Dautëuil - Ne poura le dit Engagé faire de pelletries pour Son Compte