- pour aller au Detroit - En Revenir Cette année par les Convoys ordinaires - ayder tant en montant qu’en descendant a mener le derriere du Canot, marchandises, Et pelletries du d. Sieur Dauteuil
- pour et moyennant La Somme de Cent Soixante Livres payables a Son Retour, Sçavoir un tier En argent et Le Surplus En marchandises, Sur Le pied du detail du magazin du d. Sieur Dauteüil - Sur quoy Luy a Esté Compté La Somme de douze Livres En argent En deduction du tier - ne poura Le d. Harnois faire de pelletries pour Son Compte