- pour aller au Poste du Detroit - en revenir cette année - aider tant en montant qu’en descendant à mener le devant ou derriere du canot ainsy que les marchandises, pelletries du dit Sr. Duchouquet
- Sera tenû le dit Engagé de se rendre en cette Ville Dimanche Vingt trois du present Mois - pour et Moyennant La Somme de deux Cent Livres pour le voyage, qui Seront payés au dit Engagé à Son retour en cette ville en pelletries au prix de Montréal, ou en Lettres de Change au Choix de mon dit Sr. Duchouquet - Ne poura le dit Deniaux faire de pelletries pour Son Compte - Et au Cas que le dit Sieur Duchouquet fasse partir un Canot du dit Poste du Detroit avant Le Sien Il luy Sera Loisible de renvoyer dedans le dit Canot le dit Derrière, Sans que cependant Il puisse l’y contraidre, Si [R?????] le dit Sr. Duchouquet de faire à ce Sujet ce que bon Luy Semblera