- partir de cette ville en qualité de Milieux dans un de Canots ou Bateaux, pour faire le voyage, tant en montant qu’en descendant - pour aller et venir au Saut Ste. Marie
- pour et moyennant la somme de deux cent livres ou chelins, ancient courant de cette Province, pour le voyage qu’il promet et s’oblige de bailler et payer au dit engagé un mois après son retour en cette ville - à son départ un équipement ordnre. - Fr. X. Kanatayess recoit vingt Livres