- partir de cette ville dans un Canot Chargé de Marchandises - aider a le mener et Conduire Jusquau poste de Michelimakinac - guider Les autres Canots tant en montant quen Dessendant - En redessendre Cette présente année avec les convois ordinaires
- avec Joseph Laviolette Son fils - pour et Moiennant La Somme de Quatre Cens dix Livres Que ledit Sieur St ange [?] nom Promet et Soblige Bailler et payer audit Engagé pour Ses gages et Salaires Et Ceux De Son fils moitie argent et moitie marchandise au detail Sytost Larrivée dudit Engagé En cette ville