- partir de cette ville dasn un Canot chargé de marchandises - aider a Le mener et Conduire Jusqu’au poste du Detroit - en redessendre cette presente année avec les Convoys ordinaires
- pour et moyennant La Somme de Cent Quarante Livres - Exempt de la Moitié du Portage - Laquelle ditte Somme de Cent Quarante Livres Le dit Sieur Gouin audit Nom Promet et Soblige Lever Bailler et payer audit Engagé pour Ses gages et Salaires Sytost larrivée dudit engagé en cette ville