Moineau, Nicolas (fils)

Centre du patrimoine

Tuesday, January 19, 2021 Hours of operation Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon

Français

Function Notes: - partir de cette ville dans un Canot Chargée de marchandises le mener Et conduire jusqu’au poste de loüest - hyverner au dit lieu ou limites d’iceluy pendant un hyver - aller En tous lieux de traite qui luy Seront indiquer - Chasser pescher Bucher Si Besoin est

Company Representative: Jean l’Echelle negotiant En Cette d ville y demeurt Rue Saint paul

Contract Notes: - Nas moineau habitant dela Cote Saint leonard Etant ce jour En cette ville Lequel A volontairement engagé et engage nicolas moineau Son fils au Sr jean l’Echelle - moyennant la Somme de deux Cens Cinquante Livres que le d. Sr. promet et Soblige payer et Bailler au d. Engagé a Son Retour en cette ville pour Ses gages et Salaires du d. voÿage En monoye ayant Cours En ce pays - En outre avant le depart du d Engage de Cette ville une Couverte un mantelet une Chemise de Coton Et une paire de mitasse a peine - & Etant Convenu que le d Engage aura la moitie de toutes les peaux provenants de Sa Chasse que Le d Engagé Sera Tenu de Re[m?]ettre aux Exploitants le d poste [E dout?] il luy Sera tenu Compte a raison de Cinquante Sols par [martres?]