- Pour des le printemps de lannee prochaine mil Sept cens cinquante trois Et a Sa premier Requisition partir de Cette ville dans un Canot Chargés de marchandises [?] le mener et conduire jusques au poste des illinois - ou Etant arrivé il luy Sera pour Son Compte [?]libre Et travaillera particulier jusqu’au moment du depart du d quesnel - ou autre pour luy
- moÿenant La Somme de Trois Cens Livres que Le d. Sieur promet et Soblige Bailler et payer au dit engagé a Son Retour en cette ville pour Ses gages et Salaires du d. voÿage En monoye ayant Cours En ce pays a peine