Centre du patrimoine
Saturday, July 2, 2022
Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon
Saint-Germain, François
https://archivesshsb.mb.ca/en/permalink/voyageurs66731
- Last Name
- Saint-Germain
- Last Name Standardized
- SAINT-GERMAIN
- Given Names
- François
- Age
- 0
- Contract Date
- 17390519
- Contract Place
- Montréal
- Length of Contract
- 0
- Overwintered
- No
- Parish (Standardized)
- Montréal
- Destinations
- KAMINISTIGUIA
- Occupation
- Habitant
- Function Notes
- - pour aller a Kamanistigoüia Et meme jusques au grand portage S’il est necessaire - Et ayder tant En montant qu’en descendant a Conduire un canot charge de marchandises Et pelleteries
- Merchant Company
- L’Entreprise de la mer de l’Ouest
- Company Representative
- Ignace Gamelin
- Notary Name
- Danré de Blanzy, Louis Claude
- Servant Signature
- Unsigned
- Wages
- 180 LIVRES
- Advance at Signing
- 0 NL
- Advance at Departure
- 0 NL
- Contract Notes
- - quele d Sr gamelin aud nom promet Et Soblige de Bailler Et payer aud Engage pour Ses gages Et Salaires dud voyage A Son arrivée En cette ville [scevoir?] cens livres En argent Et monoye ayant Cours En ce paÿs Et les quatrevingt livres restants En marchandises au prix du detail de Son magasin - En outre un Brayet Et une paire de mitasse avant le depart du d Engagedecette Villeapeine - ne pourale d Engage fairede Pelleteries pour Son Compte
- Archive Source
- BANQ, Greffes de notaires
- Microfilm Number
- M620/0237
- Guarantor Family Name
- NL
- Guarantor First Name
- NL
- Guarantor Parish
- NL
- Guarantor Notes
- NL