Centre du patrimoine
Wednesday, July 6, 2022
Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon
Riel dit l’irlande, Bazyle
https://archivesshsb.mb.ca/en/permalink/voyageurs66632
- Last Name
- Riel dit l’irlande
- Last Name Standardized
- RIEL DIT LIRLANDE
- Given Names
- Bazyle
- Age
- 0
- Contract Date
- 17521212
- Contract Place
- Montréal
- Length of Contract
- 0
- Overwintered
- No
- Parish (Standardized)
- Montréal
- Destinations
- Michilimackinac
- Occupation
- NL
- Functions
- GUIDE
- Function Notes
- - partir de Cette ville dans un Canot charge de marchandises le mener Et Conduire jusques au poste de michilimakinac - Et guider tant En montant qu’En descendant Tous les Canots qui luy Seront Confies par Le d Sr Toussaints pothier - pour Le dit poste de michilimakinac Et [?] [?] [?] Seront Confies du d poste jusqu en cette ville [?] [?] au d Sr pothier - Et des le [?] [?] de Lannée prochaine mil sept Cens Cinquante trois - veiller pendant Toutes Les routes ace qu’il n’arrive aucune avarie aux d Canot
- Merchant Company
- NL
- Company Representative
- Toussaints pothier
- Notary Name
- Danré de Blanzy, Louis Claude
- Servant Signature
- Unsigned
- Wages
- 430 LIVRES
- Advance at Signing
- 0 NL
- Advance at Departure
- 0 NL
- Contract Notes
- - moyennant La Somme de Quatre Cens trente Livres que le d Sr Pothier promet Et Soblige Bailler Et payer au d Engage a Son Retour En Cette Ville pour Ses gages Et salaires du d voyage En monnoye ayant Cours En ce paÿs - En outre avant Le depart du dit Engage de Cette d ville Six aulnes de Beaufort Et une Chemise de Cotton a peine
- Archive Source
- BANQ, Greffes de notaires
- Microfilm Number
- M620/0241
- Guarantor Family Name
- NL
- Guarantor First Name
- NL
- Guarantor Parish
- NL
- Guarantor Notes
- NL