- partir de cette ville dans un canot chargé de marchandises ayder a le mener et conduire jusqu’au poste des miamis - hiverner au dit Lieu ou Limites d’iceluy pendant deux hyvers - aller En tous lieux de traitte qui luy Seront indique - Chasser pescher Bucher Si Besoin est
- moyennant la Somme de Trois Cens Livres que le dit Sieur promet et Soblige Bailler et payer au dit Engagé a Son retour en cette ville pour Ses gages et Salaires du dit voyage En monoye ayant Cours En ce pays - Etant Convenu que le d Engage Sera Exempt du portage de niagara En montant Et Cepandt Tenu d’ayder a porter le Canot vivres agres Et autres drigailles