Nels Brunel
https://archivesshsb.mb.ca/link/archives30979
- Fonds / Collection
- Henri Létourneau
- Description Level
- Document
- Document Type
- documents sonores
- Date
- 4 août 1971
- Scope and Content
- Entrevue avec Nels Brunel - 89 ans - né à Colchester, Nouvelle-Ecosse, Canada. L'entrevue est menée par Henri Létourneau à Piapot en Saskatchewan. On y discute de sa vie de travail, de la construction de son homestead et de l'hiver de 1906-07. M. Brunel parle ensuite brièvement de son mariage et de…
- Date
- 4 août 1971
- Document Type
- documents sonores
- Fonds / Collection
- Henri Létourneau
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0125
- Series
- Enregistrements sonores
- Reference No.
- BS01149
- File Name
- BS01149.mp3
- Publisher Series
- Enregistrements sonores
- Physical Description
- bande sonore ( ... ) : polyester : ... : pleine trame
- audio
- Digital Description
- .mp3
- Language(s)
- Français
- Custodial History
- L’indexation de cet enregistrement audio a été rendue possible grâce à une subvention du Programme de subventions destinées aud patrimoine et Jeunesse Canada au travail (JCT).
- Scope and Content
- Entrevue avec Nels Brunel - 89 ans - né à Colchester, Nouvelle-Ecosse, Canada. L'entrevue est menée par Henri Létourneau à Piapot en Saskatchewan. On y discute de sa vie de travail, de la construction de son homestead et de l'hiver de 1906-07. M. Brunel parle ensuite brièvement de son mariage et de l'arrivée de la famille de sa femme en Saskatchewan. Après la fin de l'entrevue, Henri Létourneau parle de ses souvenirs du travail sur le ranch 76 et précise quelques détails de l'entrevue avant que cette dernière ne se termine subitement.
- Name Access
- Brunel, Nels
- Létourneau, Henri
- French Subject Access
- Peuples et cultures--Métis (Métisse)
- Peuples et cultures--Francophones
- Agriculture--Fermiers ou agriculteurs
- Émigration et immigration--Expériences francophones
- English Subject Access
- Peoples and cultures--Métis (Metis)
- Peoples and cultures--Francophones
- Agriculture--Farm workers
- Emigration and immigration
- Geographic Access
- Piapot, Saskatchewan
- Maple Creek
- Colchester, Nova Scotia
- Access Restriction
- Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions.
- Reproduction Restriction
- L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
- Original Location
- LET 13
Audio Tracks
Nels Brunel
Introduction de Nels Brunel, il discute de son enfance et de sa vie de travail. Il dit qu'il a été le premier de Piapot à avoir un homestead. Puis, il parle d'une tentative d'avoir une ferme laitière sur la 76.
bétail; cattle; chevaux; cowboy; homestead; horses; Piapot; ranch 76
M. Brunel parle d'un personnage important dans le ranch 76. Puis, de sa vie de travail dans la Saskatchewan lorsqu'il faisait des "cattle run" et de la manière dont les hommes se divertissaient ensemble.
bétail; cattle
Histoire du travail; history of labour; musique traditionnelle; traditional music
M. Brunel parle de l'hiver 1907-06. Il n'a pas trop souffert lors de l'hiver puisqu'il a gagné beaucoup d'argent à une table de poker, assez d'argent pour se payer trois mois dans une suite de l'hôtel où il gagna son argent.
gambler; gambling; hiver; maple creek; poker; winter
M. Brunel explique qu'il a travaillé avec la "76" en 1908. Puis, qu'il a dresser des chevaux pour l'armée canadienne en 1891-92 et en 1914. Par la suite, il parle des changements à Piapot à travers le temps.
breaking horses; chevaux; dressage; first world war; piapot; première guerre mondiale
histoire du travail; history of labour
M. Brunel se souvient de la construction de son homestead lorsqu'il est arrivé à Piapot et des difficultés qu'il a éprouvé avec la faune locale. Puis, il se rappel des erreurs commises par la compagnie qui précéda le ranch "76" lorsqu'elle essaya de cultiver la terre.
bears; faune; homestead; logs; loups de bois; ours; Piapot; ranch 76; timberwolves; wildlife; wolf
M. Brunel affirme que l'hiver de 1906-07 était l'époque la plus difficile pour son homestead. Il se rappel que plusieurs de ses connaissances ont perdus beaucoup de bétail.
bétail; cattle; hiver; homestead; sheep; winter
agricultural history; histoire de l'agriculture
M. Brunel parle de son mariage en 1913 et de ses fils, sa femme est défunte depuis. M. Brunel discute l'arrivée de la famille de sa femme en 1910. Ils partirent du Nebraska et arrivèrent à Eastend après deux mois de voyage.
eastend; maple creek; marriage; nebraska; Piapot
Henri Létourneau raconte des histoires de son temps sur le ranch 76 en Saskatchewan en 1928-29. D'après lui, le contremaître, Jack Stewart, faisait de bonnes affaires. Létourneau se rappel qu'une fois, il a passé 46 jours à la récolte.
bétail; cattle; chevaux; harvest; horses; moutons; piapot; ranch 76; récolte; sheep
histoire du travail; history of labour
Henri Létourneau explique qu'il doute que M. Brunel ait dresser des chevaux lors de la guerre des Boers (1880-81) mais, qu'il croit bien que M. Brunel ne voulait pas mentir. Il continue par la suite à parler des balles de foin sur le ranch 76 avant que l'enregistrement ne se termine brusquement.
balles de foin; boer war; guerre des boers; hay bales