Centre du patrimoine
Thursday, May 19, 2022
Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon
Carnet de voyage dans le nord manitobain (version diffusée)
https://archivesshsb.mb.ca/en/permalink/archives30191
- Date
- janvier 1990
- Collection/Fonds
- Société Radio-Canada Ltée CKSB
- Description Level
- Document
- Physical Description
- bande sonore (00:00 - 60:00 : 60 min. ) : polyester : 19 cm/s : pleine trame
- Scope and Content
- Série de 10 reportages; diffusés à l'émission Cahier manitobain; 1 à 4; le train, Winnipeg à Le Pas, diffusé le 22 janvier 1990, 16 min. 30 sec; Le Pas, entrevue avec Rosalie Colomb, ensseignante sur la réserve de Pukatawagan, violence, alcohol, vandalisme, regain de fierté, enseignement de la langue ''Cree'', coûts élevés du transport, riz sauvage, patates, pêche, riche en histoire, la traite, la cultivation, mais, riz sauvage, agriculture, rodéo professionnel en juin, ''The Land of Changing Seasons'', usine de REPAP-exportation forestière, usine de pâte et papier, entrevue avec François Gontier, programmeur pour REPAP, ici depuis 2 ans 1/2, la pêche, le curling, volleyball, basketball; entrevue avec Gérard Proulx, mécanicien de machineries fixes à REPAP, ici depuis 20 ans, 2 % francophones à Le Pas; Ken's Kerr, fabrique depuis 30 ans d'anorak fait d'un drap 100 % laine doublé de satin s'appelle ''Northern Parka'', clients en Écosse et en France;...
- Reference No.
- BS 50416 DAT WPG 189 ID # 1
- Date
- janvier 1990
- GMD
- documents sonores
- Collection/Fonds
- Société Radio-Canada Ltée CKSB
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0168
- Series
- Productions Enregistrements sonores
- Subseries
- Émissions spéciales
- Reference No.
- BS 50416 DAT WPG 189 ID # 1
- Original Location
- DOC 021 et BS 01083
- Physical Description
- bande sonore (00:00 - 60:00 : 60 min. ) : polyester : 19 cm/s : pleine trame
- Custodial History
- Une copie numérisée a été produite en 1999 : DAT WPG 189
- Scope and Content
- Série de 10 reportages; diffusés à l'émission Cahier manitobain; 1 à 4; le train, Winnipeg à Le Pas, diffusé le 22 janvier 1990, 16 min. 30 sec; Le Pas, entrevue avec Rosalie Colomb, ensseignante sur la réserve de Pukatawagan, violence, alcohol, vandalisme, regain de fierté, enseignement de la langue ''Cree'', coûts élevés du transport, riz sauvage, patates, pêche, riche en histoire, la traite, la cultivation, mais, riz sauvage, agriculture, rodéo professionnel en juin, ''The Land of Changing Seasons'', usine de REPAP-exportation forestière, usine de pâte et papier, entrevue avec François Gontier, programmeur pour REPAP, ici depuis 2 ans 1/2, la pêche, le curling, volleyball, basketball; entrevue avec Gérard Proulx, mécanicien de machineries fixes à REPAP, ici depuis 20 ans, 2 % francophones à Le Pas; Ken's Kerr, fabrique depuis 30 ans d'anorak fait d'un drap 100 % laine doublé de satin s'appelle ''Northern Parka'', clients en Écosse et en France; entrevue avec Arthur Lafontaine, ici depuis sa naissance en 1918, beaucoup de Métis à Le Pas, à un temps la population francophone était 30+ %, école du Sacré-Coeur, catholique, bilingue; le Festival des trappeurs, coutumes et traditions du Nord, course de traîneau à chiens; diffusé le 23 janvier 1990, 15 min. 57 sec; Le Pas; entrevue avec Diane Kelly, Robert Vallée, Jocelyne Proulx; Céline Nadeau, quatre professeurs de l'école Opasqua, programme d'immersion, Opasqua Indian Days; diffusé le 24 janvier 1990, 13 min. 32 sec.; départ pour Thompson, entrevue avec Michelle Trudeau de Via Rail, service à la clientèle, les gens se mettent près des rails pour faire arrêter le train, 109 arrêts entre Winnipeg et Churchill, voie ferrée bâtie sur du ''muskeg'', Thompson, capitale du nickel, mine INCO, entrevue avec Arthur Lafontaine, pionnier de Thompson, centre de distribution pour le Nord et centre de services gouvernementaux, intervieweur, Germain Massicotte; réalisateur, Gilles Fréchette.
- Access Restriction
- Il n'y a pas de restriction à l'accès. Toute reproduction est sujette aux lois régissant les droits d'auteurs et à la permission des détenteurs de droits.