Bon état en général. Document réparé avec du ruban gommé.
Conservation
Ces notes ont été trouvées entre les pages 4 et 5 du document 0592/1813/07 lorsque la Société historique de Saint-Boniface a reçu les documents en 2009.
Custodial History
Ce document appartenait au major Henri Masson représenté par son fils le docteur Henri MacKenzie Masson, Jr. qui en 2009 faisait don de ces documents à la Société historique de Saint-Boniface.