Centre du patrimoine
Sunday, May 29, 2022
Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon
Louis Riel à A. G. Archibald, Saint-Vital
https://archivesshsb.mb.ca/en/permalink/archives138957
- Date
- 7 octobre 1871
- Collection/Fonds
- Louis Riel
- Description Level
- Document
- Physical Description
- 1 f. de documents textuels
- Reference No.
- 1090-114
3 images
- Date
- 7 octobre 1871
- GMD
- documents textuels
- Collection/Fonds
- Louis Riel
- Description Level
- Document
- Fonds No.
- 0003
- Reference No.
- 1090-114
- Storage Location
- PAM MG 3 D 1, 114
- Creator
- Riel, Louis
- Physical Description
- 1 f. de documents textuels
- Conservation
- Ce document a été décrit dans Inmagic et numérisé en 300 dpi, format tif en 2003. Une version jpg a été montée sur le web.
- Notes
- Copie numérisée sur le CD 069.
- Name Access
- Riel, Louis
- Archibald, A. G.
- Geographic Access
- Saint-Vital
- Signatory
- Riel, Louis
- Recipient
- Archibald, A. G.
- English Summary
- We appreciate what Your Excellency has communicated to Rev. Ritchot so we could aid during the exceptional situation; several companies are organized and others are forming; be assured that without being enthusiastic we have been devoted.
- Full Text
- Plaise à votre Excellence, Nous avons l'honneur de vous dire que nous apprécions grandement ce que votre excellence a bien voulu communiquer au Révérend Messire Ritchot pour que nous puissions mieux aider le peuple, dans la position exceptionnelle qui lui a été faite, à répondre à votre appel. Comme plusieurs personnes sûres ont été priées de vous l'apprendre, a été digne de sujets fidèles. Plusieurs compagnies sont déjà organisées, et d'autres se forment. Votre excellence a pu se convaincre que sans avoir été enthousiastes nous avons été dévoués. Tant que nos services continueront à être requis, vous pouvez compter sur nous. Nous avons l'honneur de nous Souscrire de votre excellence, les très humbles serviteurs Louis Riel
Images
