Skip header and navigation
Centre du patrimoine
Wednesday, July 6, 2022 Monday to Friday 9:00am to 4:30pm and Saturday 9:00am to noon
Français

Interview avec Fernand Paquin

https://archivesshsb.mb.ca/en/permalink/archives137914
Date
27 mars 2007
Collection/Fonds
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
Physical Description
document sonore: 1 fichier numérique; format wave; 75 min.
Scope and Content
Cette interview de Fernand Paquin par Bernard Bocquel a été faite dans le cadre du projet «Nos Racines agricoles racontées» qui documente l'expérience agricole des Franco-Manitobains dans le domaine de l'agriculture. On y traite d'agronome à Steinbach. On parle de son éducation à la Maison Chapelle dirigée par les Soeurs Oblates, l'école Provencher, il est entré dans l'aviation durant la Deuxième guerre mondiale; il poursuivit des études universitaires à l'Université du Manitoba d'où il obtint une maîtrise en agronomie; il a d'abord travaillé en Alberta de 1950 à 1953; puis 2 années dans le domaine du paysagisme à Montréal; ensuite il commence en 1955 sa carrière de 32 ans au ministère de l'Agriculture du Manitoba, son premier poste est à Steinbach; il est directeur des analyses économiques lorsqu'il prit sa retraite en 1986; les agriculteurs s'entraidaient entre voisins; il fallait être prêt à subir des pertes; il n'était pas toujours...
Reference No.
W0307
More detail
  1 audio  
Date
27 mars 2007
GMD
documents sonores
Collection/Fonds
Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface
Description Level
Document
Fonds No.
0001
Series
Histoire orale de l'expérience agricole
Reference No.
W0307
Creator
Intervieweur : Bernard Bocquel
Physical Description
document sonore: 1 fichier numérique; format wave; 75 min.
Custodial History
La description du contenu a été faite par Monique Gravel en 2010-2011 dans le cadre d'un projet d'histoire orale de la Société historique de Saint-Boniface réalisé grâce à un financement de Patrimoine canadien dans le cadre de l'Entente Canada-communauté francophone du Manitoba et un financement du Programme de subventions destinées au patrimoine du Gouvernement du Manitoba. Cette description a été faite à partir des sommaires produits par les intervieweurs suite à l'interview.
Scope and Content
Cette interview de Fernand Paquin par Bernard Bocquel a été faite dans le cadre du projet «Nos Racines agricoles racontées» qui documente l'expérience agricole des Franco-Manitobains dans le domaine de l'agriculture. On y traite d'agronome à Steinbach. On parle de son éducation à la Maison Chapelle dirigée par les Soeurs Oblates, l'école Provencher, il est entré dans l'aviation durant la Deuxième guerre mondiale; il poursuivit des études universitaires à l'Université du Manitoba d'où il obtint une maîtrise en agronomie; il a d'abord travaillé en Alberta de 1950 à 1953; puis 2 années dans le domaine du paysagisme à Montréal; ensuite il commence en 1955 sa carrière de 32 ans au ministère de l'Agriculture du Manitoba, son premier poste est à Steinbach; il est directeur des analyses économiques lorsqu'il prit sa retraite en 1986; les agriculteurs s'entraidaient entre voisins; il fallait être prêt à subir des pertes; il n'était pas toujours facile de faire un budget à cause du coût des machines agricoles; les caisses populaires ont aidé beaucoup les petits fermiers concernant les emprunts nécessaires à la condition d'avoir un plan d'une durée d'au moins 3 ou 4 ans; le curé de la place jouait un rôle important : il exerçait une influence en chaire à «produire plus de lait»; les raisons qui l'ont incité à devenir agronome : il avait un attrait pour l'agriculture dès sa jeunesse : il voulait devenir fermier, un temps et il a grandi dans une atmosphère de ferme; la raison qu'il n'est pas devenu fermier : le manque d'argent; il admit qu'il était meilleur agronome que fermier.
Access Restriction
Ouvert. Ces documents sont disponibles sans restrictions. L'autorisation du service des archives est requise pour toute reproduction.
Audio Tracks

Less detail